HỌA BÌ MA LỘT DA Ở TÔ CHÂU - Chương 36: Tấm da tự liền sẹo
Mẩu da được mang tới phòng của Giang Vân Hạc vào cuối buổi chiều mười hai tháng mười. Nó được gói trong một chiếc khăn tay sạch của Xuân Đào. Nàng mang…
Nội dung chương
Mẩu da được mang tới phòng của Giang Vân Hạc vào cuối buổi chiều mười hai tháng mười. Nó được gói trong một chiếc khăn tay sạch của Xuân Đào. Nàng mang nó tới bằng cả hai tay, như mang một thứ vừa bẩn vừa đáng sợ.
Nàng kể lại đầu đuôi trong hơi thở còn chưa đều. Theo lệnh của chủ mẫu, chiều nay nàng vào thư phòng phía đông dọn dẹp phần ngoài của căn phòng nhân lúc thiếu phu nhân đang nghỉ ở phòng riêng vì đau đầu. Nàng chỉ được phép quét nền, lau bàn và không chạm vào bất cứ thứ gì khác. Khi quét tới góc phòng gần chiếc giường nhỏ trải chiếu trắng, cây chổi của nàng chạm phải một thứ mềm mềm cuộn lại sát chân tường. Ban đầu nàng tưởng đó là một mẩu vải vụn. Nhìn kỹ lại, nàng thấy nó là một mẩu da nhỏ, khô quăn ở mép, màu trắng ngà đã ngả xám, mỏng như một lớp màng. Nàng không dám để nó lại trong thư phòng, cũng không dám vứt đi. Nàng gói nó vào khăn tay và mang thẳng tới dãy nhà tây.
Giang Vân Hạc nghe xong, gật đầu khen nàng làm đúng. Ông trải chiếc khăn ra trên bàn trong phòng riêng, đóng cửa lại, và gọi cả Thiệu Khiêm lẫn Chu Tử Khang tới. Tử Khang vừa tới Vương gia chiều hôm đó theo lời hẹn kín, nghe tin thì vào thẳng dãy nhà tây, không qua phòng khách. Ba người đàn ông và một cô a hoàn đứng quanh chiếc bàn nhỏ, nhìn mẩu da khô quăn nằm giữa chiếc khăn trắng. Nó nhỏ chỉ bằng hai ngón tay, mép cuộn lại, mặt da trơn và lạnh. Nhìn lâu, người ta nhận ra trên mặt da còn một vệt son rất nhạt ở một góc, mờ như dấu của một nét vẽ bị bỏ dở từ lâu.
- Đây không phải một tấm da khác. Giang Vân Hạc nói trước, như để chặn đứng ý nghĩ đang hiện lên trong đầu mọi người. Nó là một mẩu rụng ra từ chính tấm da mà nó đang khoác. Da chết ngâm dầu sáp nhiều năm, thỉnh thoảng cũng bong ra những mẩu nhỏ ở những chỗ cọ xát nhiều. Mẩu này rụng trong góc thư phòng, chắc đã lâu ngày, nên mới khô quăn như vậy. Giữ được nó là may. Vì nhờ nó, hôm nay ta thử được một việc mà không phải trả giá bằng mạng người.
Trước khi thử, ông còn dặn ba người có mặt mấy điều rất kỹ. Việc sắp diễn ra trong căn phòng này chỉ có bốn người được biết. Không ai được kể lại cho người làm trong nhà, dù là người thân tín nhất. Một câu chuyện về tấm da tự liền sẹo mà lọt ra ngoài, tới tai người không hiểu chuyện, sẽ biến thành tin đồn khắp Tô Châu trong một buổi chợ. Mà thứ ở dãy nhà đông, theo lời ông, đang bắt đầu ngửi thấy mùi bất thường trong chính nhà mình rồi. Nó càng nghe được ít thì mọi người càng sống được lâu. Ông cũng dặn Thiệu Khiêm phải tự mắt nhìn cho hết, không được quay đi. Người làm mồi trong đêm quyết chiến không được phép còn một ảo tưởng nào về tấm da đó. Ảo tưởng, trong đêm như vậy, giết người nhanh không kém gì móng vuốt.
Ông lấy từ tay nải ra hai thứ và đặt lên bàn. Một mũi châm bạc dài, sáng bóng, là vật ông vẫn mang theo người. Và một lưỡi dao sắt thường, loại dao gọt trái cây vẫn dùng trong nhà bếp, mà ông mượn của Xuân Đào trên đường vào phòng. Ông cầm mũi châm bạc lên trước, nhìn Thiệu Khiêm một cái để chắc chắn người bệnh đang theo dõi, rồi cứa một đường dứt khoát lên mặt mẩu da.
Đường cứa mở ra trong một nhịp thở đầu tiên. Mép da tách ra, để lộ một vệt tối ở giữa. Rồi ngay trong nhịp thở thứ hai, hai mép da bắt đầu tự động khép lại vào nhau, chậm rãi và đều đặn như có một bàn tay vô hình đang kéo chúng lại gần. Tới nhịp thở thứ ba, mặt da đã phẳng lại như chưa từng bị chạm vào. Không sẹo. Không vệt. Không một dấu tích nào của mũi châm bạc vừa đi qua. Xuân Đào đứng sau lưng Thiệu Khiêm, tay bấu chặt vào thành ghế. Chu Tử Khang cúi sát xuống bàn, quên cả phép lịch sự của một người khách.
Giang Vân Hạc không nói gì. Ông đặt mũi châm bạc xuống, cầm lưỡi dao sắt lên, và cứa một đường thứ hai, sâu tay hơn, ngay bên cạnh vị trí của đường cứa đầu tiên. Lần này ông còn ấn thêm một chút ở cuối đường dao, như cách người ta cố rạch cho rách một thứ vải dai. Kết quả không khác một ly. Mẩu da mở ra, rồi tự liền lại trong vài nhịp thở, phẳng phiu như một mặt nước vừa được vuốt yên. Lưỡi dao sắt sáng bóng rút ra không dính một vệt gì. Mẩu da sau hai lần bị cứa vẫn nằm nguyên trên khăn, khô quăn ở mép, trơn lạnh, và nguyên vẹn tới mức đáng giận.
- Thấy chưa. Giang Vân Hạc đặt lưỡi dao xuống bàn, giọng bình thản. Dao kiếm của người thường chỉ tổ làm nó cảnh giác. Châm bạc và dao sắt, hai thứ kim loại mà người đời tin là trừ được tà, lên tấm da này chỉ như hai cái vuốt nhẹ. Nó liền lại ngay trước mắt ta. Nếu đêm quyết chiến mà ta cầm dao thép xông vào thư phòng, ta sẽ chỉ kịp nhìn tấm da liền lại quanh lưỡi dao, rồi nhìn nó khoác da vào và quay sang phía thiếu gia. Vì vậy từ hôm nay, trong nhà này, không ai được nhắc tới chuyện dùng vũ khí kim loại nữa. Đường của ta chỉ còn một đường duy nhất. Thanh kiếm gỗ đào đã ngâm máu gà chu sa đang nằm trong phòng này.
Thiệu Khiêm ngồi lặng rất lâu sau câu nói đó. Hắn nhìn mẩu da trên bàn, rồi nhìn sang tấm vải bọc thanh Đào Mộc Kiếm đặt ở góc phòng. Suốt hai mươi ba đêm qua, hắn đã từng mơ hồ hy vọng rằng biết đâu một lưỡi dao tốt, một người khỏe mạnh, một đêm phục kích liều lĩnh cũng cứu được hắn. Buổi chiều hôm nay, hy vọng đó chết hẳn trước mắt hắn, trong vài nhịp thở ngắn ngủi trên một mẩu da bằng hai ngón tay. Điều còn lại không nhiều, nhưng nó rõ ràng. Một thanh kiếm gỗ. Một đêm duy nhất. Một đường rạch duy nhất. Và một người đạo sĩ đã ngoài năm mươi tuổi sẽ cầm thanh kiếm đó thay hắn.
Xuân Đào, người đã mang mẩu da tới, đứng yên một lúc rồi hỏi một câu nhỏ. Nàng hỏi nếu da tự liền được nhanh như vậy, thì những vệt son nàng từng thấy trên nền gạch và hành lang là từ đâu mà ra. Giang Vân Hạc nhìn nàng, gật đầu khen câu hỏi đó đáng giá. Ông nói da liền được vết cắt của kim loại, nhưng son chu sa vẽ lên da thì ở lại trên mặt da cho tới khi được vẽ lại vào đêm sau. Vệt son rơi xuống nền là phần son thừa bong ra trong lúc vẽ, không phải phần da bị thương. Vì vậy những dấu vết nàng nhìn thấy suốt một tháng qua đều là thật, và đều chỉ về một việc duy nhất đang lặp lại mỗi canh ba. Nàng nghe xong thì cúi đầu. Hóa ra từ ngày đầu tiên bước vào phòng tân hôn, mắt nàng đã nhìn đúng sự thật. Chỉ là không ai trong nhà này, kể cả nàng, dám gọi tên sự thật đó sớm hơn.
Chu Tử Khang là người lên tiếng phá vỡ sự im lặng. Anh hỏi mẩu da này nên giữ lại hay hủy đi. Giang Vân Hạc gói nó lại trong chiếc khăn, đặt vào đáy tay nải của mình, và đáp rằng cứ giữ tới khi mọi việc xong. Nó không còn là vật thử nữa. Từ giờ nó là một lời nhắc cho cả nhà này nhớ rằng mình đang đối đầu với thứ gì. Sau đêm quyết chiến, ông sẽ tự tay hủy nó đúng cách. Còn trước đêm đó, không ai được động vào nó thêm lần nào, và càng không được thử thêm bất cứ thứ kim loại nào lên nó. Một lần thử là đủ cho cả đời người.
Buổi tối hôm ấy, tin về mẩu da tự liền sẹo được giữ kín trong bốn người có mặt ở phòng đạo sĩ. Gia chủ và chủ mẫu chỉ được nghe lại một câu gọn nhất qua lời của Thiệu Khiêm. Kim loại không dùng được, cả nhà không cần chuẩn bị dao kiếm gì thêm. Bà Phân nghe xong thì gật đầu, không hỏi nữa. Ngoài hành lang dãy nhà đông, đèn trong phòng của tân nương sáng tới khuya hơn thường lệ vì cơn đau đầu chưa dứt. Còn trong phòng riêng của đạo sĩ ở dãy nhà tây, thanh Đào Mộc Kiếm đã ngâm đủ giờ được vớt ra khỏi máng, lau khô bằng vải sạch, và bọc lại cẩn thận. Lưỡi gỗ khô đi, mang theo một màu đỏ sẫm thấm sâu vào từng thớ, không phai ra tay người cầm. Trước khi ai nấy ra về, Giang Vân Hạc còn nói một việc cuối cùng. Ngày mai, ông sẽ bày toàn bộ kế hoạch của đêm thứ ba mươi ra trước những người đã biết sự thật trong nhà này. Không giấu một bước nào, không chừa một phần rủi ro nào. Ông nói một kế hoạch mà người làm mồi không hiểu hết còn nguy hiểm hơn không có kế hoạch. Thiệu Khiêm nghe xong gật đầu. Đêm thứ hai mươi tư đang tới ngoài hành lang. Hắn còn sáu đêm nữa trước đêm cuối cùng, và từ ngày mai, hắn sẽ biết chính xác mình phải nằm yên thế nào trong đêm đó. Hắn bước ra hành lang dãy nhà tây, ngẩng nhìn trời đêm trong veo sau mấy ngày mưa, và thấy lòng mình lạ lùng bình tĩnh hơn hẳn buổi chiều. Biết được đường sống chỉ còn một đường, hóa ra lại dễ chịu hơn là ôm mười đường hy vọng vu vơ. Ở cuối dãy nhà đông, cửa sổ phòng của tân nương vừa khép lại, và ánh đèn trong phòng đó tắt đi sớm hơn mọi ngày.