HỖN ĐỘN KHÔNG MẶT Ở ĐÈO CÔN LÔN - Chương 33: Bốn hung thú trong sách cổ

Gió thổi tắt rồi lại thổi bùng ngọn lửa ở bếp ngoài trời, làm mọi việc trong ngày đều phải làm nhanh tay hơn. Trần Lão Căn phơi khô găng tay và vớ của…

Nội dung chương

Gió thổi tắt rồi lại thổi bùng ngọn lửa ở bếp ngoài trời, làm mọi việc trong ngày đều phải làm nhanh tay hơn. Trần Lão Căn phơi khô găng tay và vớ của người gác bên bếp lửa để giữ cho ca gác sau có đồ khô mà dùng. Vạn Thừa Phong chia lại phần cỏ khô cho đàn ngựa theo khẩu phần đã siết để giữ sức ngựa cho những ngày còn lại. Vạn Thừa Phong chia lại phần cỏ khô cho đàn ngựa theo khẩu phần đã siết để giữ sức ngựa cho những ngày còn lại. Ánh đèn dầu cháy nhỏ trong gian lều kho tối giữ cho trại thêm hơi ấm giữa ngày lạnh giá.

Chiều mùng hai tháng mười hai, Đỗ Văn Khôi lôi từ đáy rương sách của mình ra cuốn sách cổ đã mang theo từ thời học ở Bắc Bình, giấy đã ngả vàng, gáy sách sờn chỉ. Anh đặt cuốn sách lên bàn giữa lều chính, đối chiếu cùng Trần Lão Căn từng trang về vùng núi phía tây, trước mặt Vạn Thừa Phong và Mã Thiết Sơn làm chứng cho việc truy sách quan trọng nhất của chuyến đi này.

Đỗ Văn Khôi phơi khô găng tay và vớ của người gác bên bếp lửa để giữ cho ca gác sau có đồ khô mà dùng. Đỗ Văn Khôi ghi nốt mấy việc trong ngày vào cuốn sổ của đoàn để không để sót một con số nào quan trọng. Đỗ Văn Khôi thêm củi khô vào bếp lửa giữa trại để giữ cho lửa cháy đều qua đêm. Mùi thịt khô và mùi trà nóng trong gian lều chính len vào giữa những tiếng động quen thuộc của trại.

Sách chép rằng trong Sơn Hải Kinh, Hỗn Độn là một trong bốn hung thú lớn của thời thượng cổ, cùng nhóm với Thao Thiết, Cùng Kỳ và Đào Ngột, gọi chung là Tứ Đại Hung Thú. Bốn con là bốn con riêng biệt, hình tướng và bản tính khác nhau, không phải một con đổi tên bốn lần. Trang sách về Hỗn Độn tả một khối thịt tròn đỏ, sáu chân, bốn cánh lông đen, không mặt mũi, khớp từng chữ với thứ cả đoàn đã thấy ngoài vòng lều.

- Sách chép Hỗn Độn thuộc nhóm bốn hung thú lớn, cùng Thao Thiết, Cùng Kỳ và Đào Ngột. Bốn con riêng biệt, không phải một con bốn tên. - Thao Thiết là hoa văn mặt thú trên đồ đồng cổ, là hình khắc. Thứ ngoài kia là thú sống bằng xương thịt, đừng lấy cách trừ đồ vật mà áp vào nó. - Vậy trong thung chỉ có một con Hỗn Độn thôi. Sách có chép cách giết nó không. - Có, nhưng nằm ở một điển tích khác. Cách ấy nghe qua, không ai trong đoàn tin nổi đâu.

Trần Lão Căn nhấn mạnh cho cả đoàn một điểm phân biệt mà ông nói là việc sống còn khi bàn cách trừ nó. Thao Thiết mà người đời hay nhắc tới vốn là hoa văn mặt thú khắc trên đồ đồng cổ của người xưa, là hình khắc, không phải thú sống đứng trước mặt người. Còn thứ trong thung này là thú sống bằng xương thịt thật, có chân có cánh thật, đang lướt ngoài tuyết kia, nên tuyệt đối không được lấy cách trừ tà dành cho đồ vật mà áp bừa vào một con thú sống.

Trần Lão Căn thêm củi khô vào bếp lửa giữa trại để giữ cho lửa cháy đều qua đêm. Mã Thiết Sơn xếp lại các bao lương trong lều kho theo thứ tự ngày dùng để việc chia khẩu phần thêm rõ ràng. Vạn Thừa Phong kiểm lại ổ khóa của hòm sắt trong lều kho để giữ đúng lệ canh giữ của cải chung của đoàn. Mùi thịt khô và mùi trà nóng trong gian lều chính khiến quãng chờ đợi trong ngày như ngắn lại.

Cả đoàn thống nhất một việc ghi vào nhật ký: trong thung này chỉ có một con duy nhất đang hiện hình, là Hỗn Độn. Ba con còn lại trong nhóm hung thú chỉ nằm trong trang sách để đối chiếu tên tuổi, không xuất hiện, không can thiệp vào việc của đoàn. Khôi ghi rõ điều này thành một mục riêng, gạch chân, để người đọc sổ sau này không lẫn lộn giữa sách và việc thật.

Đỗ Văn Khôi nhớ tới những người bạn đồng hành quanh mình, trong đầu hiểu rõ rằng đoàn còn phải giữ sức cho quãng khó nhất chưa tới. Ở gần đó, Tôn Nhị Hổ ngồi vá lại dây cương bị sờn bên bếp lửa, tay làm thoăn thoắt không ngẩng đầu lên. Tuyết bột bay ngang tầm mắt người đi đường, và ai cũng hiểu những ngày yên ổn như vậy không còn nhiều.

Việc truy sách làm buổi chiều trôi qua trong không khí lạ: người ta sợ một thứ hơn khi biết tên tuổi và gốc gác của nó. Vì nó không còn là bóng ma vô danh nữa mà là một sinh linh có lai lịch từ thời thượng cổ, sống dai hơn mọi triều đại của người. Vạn Thừa Phong khép cuốn sách cổ lại, hỏi Trần Lão Căn câu mà cả đoàn đều chờ: sách có chép cách nào giết được nó không. Ông Căn đáp, cách ấy nằm ở một điển tích khác, còn lạ hơn cả hình tướng của nó.

Đỗ Văn Khôi ngẫm lại chuyện cái lạnh của vùng núi cao, trong đầu hiểu rõ rằng nghe gió lâu ngày, người ta phân biệt được gió thường và gió dữ. Ở gần đó, Ngưu Đại Tráng kiểm lại từng bao thồ một lần nữa rồi buộc chặt miệng bao bằng dây da. Hơi lạnh luồn qua khe áo của người đi ngoài trời, mà bếp lửa giữa trại vẫn cháy đều không nghỉ.

Đỗ Văn Khôi nhớ tới sổ sách của chuyến đi, trong đầu hiểu rõ rằng tin nhau lúc này quý hơn mọi lời hứa lúc lên đường. Ở gần đó, Ngưu Đại Tráng gánh hai thùng nước từ khe suối đóng băng về trại, bước đi chậm vì đường trơn. Tuyết mới phủ thêm một lớp lên mọi dấu vết cũ, và đàn ngựa trong chuồng đứng yên nghe ngóng.

- Bữa tối nay ăn gì. - Nấu cháo với thịt khô, thêm nước nóng cho cả trại uống chung. - Lửa đêm nay giữ ra sao. - Chia người canh lửa theo ca, hết củi khô thì gọi tôi dậy lấy thêm.

Trần Lão Căn ghi nốt mấy việc trong ngày vào cuốn sổ của đoàn để không để sót một con số nào quan trọng. Mã Thiết Sơn quét tuyết đọng trên mái lều xuống đất để tránh để mái lều sập vì tuyết nặng trong đêm. Trần Lão Căn kiểm lại dây thồ trên lưng từng con ngựa để trước khi trời tối hẳn. Tiếng nước reo nhẹ trong ấm đồng trên bếp theo người làm việc tới tận khi việc xong hẳn.

Đỗ Văn Khôi bận lòng về chuyện những người bạn đồng hành quanh mình, trong đầu hiểu rõ rằng lạnh ở đây làm người ta ít nói hẳn đi theo ngày. Ở gần đó, Chu Phúc Sinh đứng ở chuồng ngựa nói chuyện nhỏ với đàn ngựa như nói với người trong nhà. Tiếng gió rít qua các khe đá nghe như tiếng sáo xa, khiến người gác phải đổi tay cầm súng cho đỡ cóng.

Đỗ Văn Khôi ghi nốt mấy việc trong ngày vào cuốn sổ của đoàn để không để sót một con số nào quan trọng. Trần Lão Căn kiểm lại ổ khóa của hòm sắt trong lều kho để giữ đúng lệ canh giữ của cải chung của đoàn. Hơi nóng của chén trà làm ấm lại những ngón tay cóng trộn lẫn với mùi tuyết mới ngoài vòng lều.

Mã Thiết Sơn kiểm tra móng ngựa và dây cương của từng con trong chuồng để tránh việc ngựa hoảng làm loạn cả trại. Đỗ Văn Khôi điểm lại số người có mặt trong trại theo từng lều để xác nhận không ai rời vòng trại mà không báo. Hơi lạnh từ nền đá thấm qua đế giày của người đứng gác len vào giữa những tiếng động quen thuộc của trại.

Đỗ Văn Khôi ngẫm lại chuyện sổ sách của chuyến đi, trong đầu hiểu rõ rằng ăn đủ no để giữ sức đã là việc lớn nhất của trại lúc này. Ở gần đó, Vạn Thừa Phong mang phần ăn của mình chia cho người gác ca đêm một nửa không nói lý do. Tuyết bột bay ngang tầm mắt người đi đường, và đàn ngựa trong chuồng đứng yên nghe ngóng.

Đỗ Văn Khôi nghĩ về đường núi phía trước, trong đầu hiểu rõ rằng người thiếu ngủ thì tay chân cũng chậm lại theo. Ở gần đó, Vạn Thừa Phong đứng ở chuồng ngựa nói chuyện nhỏ với đàn ngựa như nói với người trong nhà. Hơi thở của đàn ngựa hóa thành khói trắng trước mũi, khiến quãng nghỉ ngắn ngủi của đoàn thêm quý giá.

Đỗ Văn Khôi nghĩ về đường núi phía trước, trong đầu hiểu rõ rằng có những lệ giữ được người, cũng có những lệ tới lúc phải bỏ. Ở gần đó, Ngưu Đại Tráng ngồi mài lại lưỡi dao săn trên hòn đá mài để ở góc lều kho. Ánh sáng trong ngày ngắn lại vì mây dày che kín trời, khiến tiếng nói trong trại tự nhiên nhỏ đi hẳn.

Vạn Thừa Phong thêm củi khô vào bếp lửa giữa trại để giữ cho lửa cháy đều qua đêm. Vạn Thừa Phong đun một nồi nước nóng lớn cho cả trại dùng chung để giúp người đi gác về có nước ấm rửa tay. Vạn Thừa Phong lau khô từng khẩu súng rồi dựng vào giá gỗ để tránh để nòng súng ướt tuyết. Mùi khói củi quyện với mùi da thuộc của lều trại khiến quãng chờ đợi trong ngày như ngắn lại.

Đỗ Văn Khôi bận lòng về chuyện việc gác đêm của trại, trong đầu hiểu rõ rằng ăn đủ no để giữ sức đã là việc lớn nhất của trại lúc này. Ở gần đó, Ngưu Đại Tráng ngồi mài lại lưỡi dao săn trên hòn đá mài để ở góc lều kho. Mây xám phủ kín miệng thung từ sớm, khiến bước chân người đi giữa các lều chậm lại đôi chút.

Mã Thiết Sơn rửa sạch nồi niêu của bếp đoàn sau bữa ăn để giữ lệ sạch sẽ của trại dù đang ở giữa núi. Mã Thiết Sơn sắp lại củi khô thành đống có mái che bằng bạt để củi không ướt tuyết khi cần nhóm lửa. Mùi dầu súng thoang thoảng trong lều kho phía tây làm ca làm việc ấy có thêm chút hơi người.

Cuốn sách cổ được gói lại trong vải dầu, cất vào rương của Khôi như một vật chứng của buổi truy sách, bên cạnh cuốn nhật ký đoàn ngày càng dày. Đêm xuống dần trên thung, cả đoàn ăn bữa tối gọn trong lều chính, mắt thỉnh thoảng liếc về phía Trần Lão Căn. Mọi người đều biết, sau khi tên tuổi của thứ ngoài kia đã rõ, phần việc còn lại chỉ còn một câu hỏi duy nhất: làm sao giết một khối thịt không có lấy một lỗ nào trên thân.

Chương khác

Xem thêm