Trại Buôn Người - Quyển 4 - Chương 48: Cái giá của phía Myanmar

Hai đêm sau khi nhận được tin về kế hoạch phối hợp ba bên. Phong đang ngồi trong phòng server kiểm tra hệ thống như thường lệ thì Hunter_07 gửi đến một…

Nội dung chương

Hai đêm sau khi nhận được tin về kế hoạch phối hợp ba bên. Phong đang ngồi trong phòng server kiểm tra hệ thống như thường lệ thì Hunter_07 gửi đến một tin nhắn mang theo tin xấu đầu tiên kể từ khi kênh liên lạc được thiết lập.

Nội dung tin nhắn, được ngụy trang dưới dạng một cuộc thảo luận về chiến thuật trong game, nhưng Phong đọc hiểu ngay lập tức: phía Myanmar đã đưa ra một yêu cầu cứng rắn. Họ sẽ không điều động bất kỳ đơn vị vũ trang nào chỉ dựa vào lời khai một chiều và những bản đồ do một nguồn tin duy nhất cung cấp. Họ cần bằng chứng cụ thể, bằng chứng không thể chối cãi, về những tội ác đang diễn ra trong trại KK Park. Chỉ khi có bằng chứng ấy trong tay, họ mới có thể thuyết phục được cấp trên của mình ký lệnh ra quân.

Phong đọc xong, ngồi lặng đi một lúc lâu. Anh hiểu lập trường của phía Myanmar. Từ góc nhìn của họ, việc điều quân đến một khu vực biên giới nhạy cảm là một quyết định mang tính chính trị và quân sự cực kỳ nghiêm trọng. Nếu thông tin sai lệch, nếu đây là một cái bẫy hoặc một âm mưu nào đó, người ra lệnh sẽ phải chịu trách nhiệm rất lớn. Họ cần một cái gì đó chắc chắn hơn là lời nói của một người mà họ chưa từng gặp mặt.

Nhưng hiểu là một chuyện, còn việc đáp ứng yêu cầu ấy lại là một chuyện hoàn toàn khác. Bằng chứng cụ thể về tội ác trong trại ư? Phong có trong tay địa chỉ các ví tiền điện tử, có bản đồ chi tiết, có lịch tuần tra. Nhưng tất cả những thứ ấy, trong mắt một vị chỉ huy quân đội, có thể chỉ là những con số và hình vẽ không hơn không kém. Họ cần thứ gì đó mang tính pháp lý hơn, thứ gì đó có thể đặt lên bàn trong một cuộc họp và khiến không ai dám phản đối.

Và rồi, một ý nghĩ lóe lên trong đầu Phong, một ý nghĩ vừa khiến anh phấn khích vừa khiến anh lạnh sống lưng: cuốn sổ chi của trại.

Phong đã từng nhìn thấy cuốn sổ ấy một lần, trên bàn làm việc của Myo. Đó là một cuốn sổ da đen dày cộp, nơi Myo ghi chép tất cả các khoản chi tiêu của trại, bao gồm cả những khoản mà không bao giờ xuất hiện trong bất kỳ báo cáo chính thức nào. Phong còn nhớ mang máng rằng trong một lần liếc nhìn vội, anh đã thấy những dòng ghi chép về các khoản tiền được chuyển cho các đơn vị vũ trang địa phương, với những ghi chú ngắn gọn nhưng đầy ẩn ý.

Nếu anh có thể chụp lại được những trang sổ ấy, đó sẽ là bằng chứng thép. Một cuốn sổ chi ghi rõ tiền bảo kê cho vũ trang địa phương, ghi rõ các khoản mua bán người với số tiền cụ thể, sẽ là thứ mà không một vị chỉ huy nào có thể làm ngơ. Đó là bằng chứng về sự cấu kết giữa tội phạm và những kẻ có súng, là bằng chứng về một đường dây có tổ chức chứ không phải một vài kẻ lưu manh tự phát.

Nhưng để lấy được nó, Phong phải làm một việc mà anh chưa từng dám nghĩ đến: ăn cắp từ tay tử thần.

Cuốn sổ da đen luôn nằm trong văn phòng của Myo, một căn phòng mà Phong chỉ được vào khi có lệnh. Myo là một kẻ cẩn thận đến mức đa nghi, hắn không bao giờ rời khỏi cuốn sổ quá lâu, và văn phòng của hắn luôn khóa cửa khi hắn vắng mặt. Hơn nữa, hành lang dẫn đến văn phòng Myo có camera giám sát, và A Hào thường xuyên lảng vảng ở khu vực ấy.

Phong dành cả ngày hôm đó để suy nghĩ về kế hoạch tiếp cận cuốn sổ. Anh cần biết thói quen của Myo: khi nào hắn rời văn phòng, đi đâu, trong bao lâu. Anh cần biết lịch trình của A Hào ở khu vực ấy, và một cái cớ hoàn hảo để có mặt gần văn phòng Myo vào đúng thời điểm.

May mắn thay, hai tháng làm việc bên cạnh Myo đã cho Phong hiểu khá rõ về thói quen của hắn. Myo có một cuộc họp định kỳ với Lão Sói qua điện thoại vào cuối mỗi tháng, để đối chiếu sổ sách và báo cáo tình hình tài chính. Trong cuộc họp ấy, hắn thường mang cuốn sổ da đen ra để đối chiếu từng khoản một. Và sau cuộc họp, hắn thường để cuốn sổ trên bàn trong lúc đi ra ngoài hút thuốc hoặc đi vệ sinh, một khoảng thời gian ngắn nhưng đủ để một người nhanh tay làm được điều gì đó.

Phong tính toán: cuối tháng này chỉ còn 3 ngày nữa. Đó là cửa sổ duy nhất của anh. Nếu bỏ lỡ, anh sẽ phải chờ đến cuối tháng sau, mà lúc ấy có lẽ đã quá muộn vì bão sắp đến.

Ba ngày. Phong chỉ có ba ngày để chuẩn bị cho một phi vụ mà nếu thất bại, anh sẽ chết không toàn thây.

Ngày đầu tiên trong ba ngày, Phong dành toàn bộ thời gian để trinh sát. Anh cần phải biết chính xác mọi thứ về văn phòng của Myo và khu vực xung quanh nó, như một tên trộm cần phải biết rõ ngôi nhà mà hắn sắp đột nhập.

Buổi sáng, anh lấy cớ mang báo cáo hệ thống đến cho Myo để được vào văn phòng hắn một cách hợp pháp. Trong lúc Myo đang xem báo cáo, Phong tranh thủ quan sát thật nhanh: cuốn sổ da đen nằm ở góc phải bàn làm việc, dưới một xấp giấy tờ khác. Cửa sổ phía sau bàn làm việc đóng kín nhưng không khóa. Camera ở hành lang bên ngoài quay về phía cửa văn phòng, nhưng Phong nhận ra có một góc chết nhỏ ở phía bên trái cửa, nơi mà camera không quét tới trong khoảng 30 giây mỗi chu kỳ.

Buổi chiều, Phong lảng vảng gần khu vực văn phòng Myo với lý do kiểm tra đường dây mạng. Anh ghi nhớ lịch trình của A Hào: hắn thường đi tuần qua khu vực này vào khoảng 2 giờ chiều và 9 giờ tối, mỗi lần khoảng 15 phút. Ngoài ra, Phong cũng xác nhận một thói quen quan trọng của Myo: hắn thường không khóa cửa văn phòng khi chỉ đi ra ngoài trong thời gian ngắn, quá tự tin vào camera và nỗi sợ hắn gieo rắc khắp trại.

Ngày thứ hai, Phong tiếp tục quan sát thói quen của Myo. Anh phát hiện ra rằng sau cuộc họp đối chiếu sổ sách cuối tháng, Myo thường có thói quen ra ban công hút một điếu thuốc để "giải tỏa căng thẳng". Khoảng thời gian ấy kéo dài từ 10 đến 15 phút, đủ để một người nhanh tay làm được rất nhiều việc.

Phong cũng chuẩn bị công cụ: một chiếc điện thoại cũ không sim, không thể bị định vị, mà anh đã giấu từ lâu và sạc đầy pin bằng cục sạc dự phòng trong phòng server.

Tối ngày thứ hai, Phong không ngủ được. Anh nằm trên giường, vạch đi vạch lại kế hoạch trong đầu từng bước một. Vào văn phòng bằng cách nào, chụp ảnh những trang nào, chụp bao nhiêu trang, làm thế nào để không để lại dấu vân tay, làm thế nào để sắp xếp lại cuốn sổ đúng vị trí cũ. Làm thế nào để rời khỏi hiện trường mà không bị camera ghi lại.

Mỗi bước đều có ít nhất hai phương án dự phòng. Phong đã học được từ những lần suýt bị phát hiện trước đây rằng trong cái trại này, không có kế hoạch nào là hoàn hảo, và người sống sót là người luôn có phương án B, C, thậm chí là D.

Anh cũng nghĩ về điều tồi tệ nhất có thể xảy ra: bị bắt quả tang ngay trong văn phòng Myo. Trong trường hợp ấy, anh sẽ không có cơ hội để biện minh. Myo sẽ không nghe bất kỳ lời giải thích nào. Anh sẽ bị đưa thẳng vào khu nhà xám, và cái chết của anh sẽ là một lời cảnh cáo cho tất cả những ai dám có ý định phản bội.

Nhưng rồi anh nghĩ về 17 khuôn mặt trong mạng lưới, nghĩ về những người đang chờ đợi ở Mae Sot, nghĩ về ba cái bắt tay giữa ba quốc gia. Anh không thể lùi bước. Không phải lúc này.

Đêm đó, Phong gửi tin nhắn qua game cho Hunter_07, báo rằng anh đã xác định được nguồn bằng chứng và sẽ cố gắng lấy nó trong vòng 3 ngày tới. Anh cũng nói rõ rủi ro: đây là nhiệm vụ nguy hiểm nhất mà anh từng thực hiện kể từ khi đến KK Park, nguy hiểm hơn cả việc thiết lập kênh game.

Hunter_07 im lặng một lúc lâu trước khi trả lời. Rồi người ở đầu kia gửi đến một dòng tin nhắn ngắn, nhưng đầy sức nặng: hãy cẩn thận, và chỉ hành động khi chắc chắn. Bằng chứng rất quan trọng, nhưng mạng sống của người mang bằng chứng còn quan trọng hơn. Nếu không lấy được, họ sẽ tìm cách khác.

Phong đọc dòng tin nhắn ấy nhiều lần. Anh cảm động vì sự quan tâm, nhưng anh cũng hiểu rằng trong thực tế, không có "cách khác" nào dễ dàng hơn. Cuốn sổ da đen là con đường duy nhất để có được bằng chứng thép trong thời gian ngắn nhất. Nếu anh không lấy được nó, kế hoạch phối hợp ba bên có thể đổ bể, và 17 con người trong trại sẽ mất đi cơ hội duy nhất.

Anh thu hồi tin nhắn, xóa dấu vết, tắt máy, trở về ghế xếp. Nằm trong bóng tối, anh vạch ra từng bước của kế hoạch trong đầu. Làm thế nào để vào được văn phòng Myo, làm thế nào để chụp ảnh nhanh mà không bị phát hiện, làm thế nào để xóa dấu vết truy cập, và làm thế nào để trở về phòng server như chưa có chuyện gì xảy ra.

Mỗi bước đều đầy rủi ro. Nhưng Phong đã đi quá xa để quay đầu. Anh nghĩ về 17 khuôn mặt trong mạng lưới, nghĩ về Aiman đã chết, nghĩ về Lộc đã chết, nghĩ về mẹ già đang chờ anh ở quê nhà. Tất cả đều đang đặt cược vào anh.

Anh lấy mảnh giấy trong đế giày ra, viết thêm một dòng: "Ngày 240. Phía Myanmar yêu cầu bằng chứng cụ thể mới điều quân. Mục tiêu: cuốn sổ da đen trên bàn Myo, ghi tiền bảo kê cho vũ trang địa phương và mua bán người. Cửa sổ hành động: 3 ngày tới, khi Myo đối chiếu sổ cuối tháng. Đây là nhiệm vụ nguy hiểm nhất từ trước đến nay."

Phong gấp mảnh giấy lại, nhắm mắt. Ngoài cửa sổ, mây bão đang kéo đến dày đặc hơn mỗi ngày. Anh có thể cảm nhận được hơi thở của cơn bão đang đến gần, và cùng với nó, là hơi thở của số phận đang đến gần.

Anh nhìn vào bóng tối, thì thầm với chính mình, giọng đầy quyết tâm xen lẫn sợ hãi: "Muốn quân đội ra tay, tao phải ăn cắp từ tay tử thần."

Chương khác

Xem thêm