BÓNG TRẮNG ÁO DÀI HỒ THAN THỞ ĐÀ LẠT - Chương 19: Bức Ảnh Sinh Nhật Năm Tuổi
Tối ngày 13 tháng 12 năm 2027, sau bữa cơm tối đơn giản tại biệt thự, Phạm Thùy Dương lên phòng tắm rửa và nghỉ sớm vì cả ngày đi bộ quanh khu hồ. Phan…
Nội dung chương
Tối ngày 13 tháng 12 năm 2027, sau bữa cơm tối đơn giản tại biệt thự, Phạm Thùy Dương lên phòng tắm rửa và nghỉ sớm vì cả ngày đi bộ quanh khu hồ. Phan Quốc Bảo ở lại phòng khách một mình, rót một ly nước ấm, và mở chiếc điện thoại đã rung lên mấy nhịp ngắn từ lúc anh còn đứng ở sân kiểm tra cốp xe. Tin nhắn mới nằm trong chuỗi hội thoại quen thuộc của Đinh Phương Linh, chuỗi tin nhắn mà suốt nhiều năm qua chỉ có một chiều gửi đi và một sự im lặng dài ở chiều còn lại.
Đó là tin nhắn chưa trả lời thứ ba.
Tin nhắn của Linh ngắn, như mọi tin nhắn trước của cô. Linh viết rằng cô gửi cho anh một tấm ảnh chụp hôm sinh nhật của bé, để anh biết con gái mình đã lớn tới chừng nào. Sinh nhật năm tuổi của Nguyễn Khánh An đã qua vào ngày mười hai tháng mười một năm hai nghìn không trăm hai mươi bảy, cách đây vừa tròn một tháng. Dưới dòng chữ ấy là một bức ảnh, và dưới bức ảnh là một dòng chữ nữa của Linh mà Bảo đọc đi đọc lại nhiều lần trong buổi tối này: bé hỏi cha nó ở đâu mà không tới.
Bảo bấm mở bức ảnh lên toàn màn hình.
Trong ảnh là một căn phòng nhỏ ấm cúng, có lẽ là phòng khách của một ngôi nhà ở Đức Trọng. Trên chiếc bàn thấp là một chiếc bánh sinh nhật nhỏ phủ kem trắng, năm cây nến nhỏ đang cháy, và những chiếc bong bóng màu được buộc ở góc bàn. Ngồi trước chiếc bánh là một bé gái năm tuổi mặc chiếc váy màu hồng nhạt, tóc buộc hai bên, hai bàn tay nhỏ chắp lại trước ngực, mắt nhắm, miệng chu lên trong tư thế của một đứa trẻ đang ước một điều ước trước khi thổi nến. Quanh bé là vài đứa trẻ cùng lớp mầm non đang vỗ tay, và ở mép khung hình, một phần bóng của người lớn cầm máy chụp ảnh đổ xuống nền nhà.
Bảo nhìn bức ảnh rất lâu. Anh nhìn khuôn mặt của đứa bé trong ảnh và tìm kiếm, một cách không tự chủ, những nét giống mình và giống mẹ của bé. Cái trán, đôi mắt, sống mũi nhỏ. Anh đã từng tự hỏi nhiều lần trong năm năm qua con gái mình trông như thế nào khi lớn lên, và mỗi lần tự hỏi, anh đều dẹp câu hỏi ấy xuống bằng công việc, bằng những cuộc họp, bằng đời sống bận rộn ở Sài Gòn. Bây giờ câu trả lời nằm ngay trên màn hình điện thoại của anh, trong một căn phòng cách anh không xa lắm nếu tính bằng quãng đường từ Đà Lạt xuống Đức Trọng. Và xa không đo được nếu tính bằng năm năm im lặng của một người cha chưa từng một lần xuất hiện.
Bé hỏi cha nó ở đâu mà không tới.
Câu hỏi ấy, qua lời kể lại của Linh, đơn giản và trực diện như mọi câu hỏi của trẻ con. Nó không buộc tội, không đòi hỏi, không mang theo năm năm trách móc của người lớn. Nó chỉ là câu hỏi của một đứa trẻ năm tuổi trong ngày sinh nhật của mình, nhìn quanh căn phòng đầy bạn bè và bong bóng, và thắc mắc về một chỗ trống mà nó đã bắt đầu đủ lớn để nhận ra. Bảo đọc câu hỏi ấy lần thứ ba, lần thứ tư, và thấy cổ họng mình nghẹn lại theo một cách mà không làn khói nhang nào chiều nay làm được.
Ngón tay anh chạm vào bức ảnh, giữ lại. Một menu nhỏ hiện ra trên màn hình. Anh bấm lưu ảnh. Nhưng anh không lưu nó vào thư mục ảnh chung của điện thoại, nơi Dương thỉnh thoảng vẫn mượn máy anh để xem lại những tấm ảnh hai người chụp chung trong chuyến đi này. Anh chuyển bức ảnh vào một thư mục ẩn trong máy, thư mục được khóa bằng mật khẩu riêng, nơi từ trước tới nay chỉ chứa những thứ thuộc về đời sống mà anh không để cho đời sống hiện tại nhìn thấy. Từ tối nay, thư mục ẩn ấy có thêm một thành viên mới: bức ảnh sinh nhật năm tuổi của con gái anh, một đứa trẻ thổi nến và hỏi cha nó ở đâu.
Xong việc lưu ảnh, màn hình quay lại chuỗi hội thoại của Linh. Ô soạn tin nhắn nằm trống ở cuối màn hình, con trỏ nhấp nháy chờ anh gõ xuống một câu trả lời. Bảo nhìn ô trống ấy và nghĩ tới tất cả những câu anh có thể viết trong khoảnh khắc này. Anh có thể viết một lời chúc mừng sinh nhật muộn. Anh có thể hỏi bé thích chiếc bánh đó không. Anh có thể, như anh đã từng soạn rồi xóa trong một buổi tối ở Sài Gòn, viết xuống ba chữ nào đó rồi lại xóa sạch. Bất cứ câu nào trong số đó cũng sẽ phá vỡ sự im lặng đã kéo dài từ tin nhắn thứ nhất, và sẽ bắt đầu một chuỗi hệ quả mà anh, ngay trong buổi tối này, vẫn chưa sẵn sàng đối diện.
Anh mở bức ảnh ra xem thêm một lần nữa trước khi khóa màn hình. Lần này anh phóng to từng phần của ảnh: chiếc bánh nhỏ với năm cây nến, đôi tay chắp lại của bé, những đứa trẻ đang vỗ tay ở phía sau, và góc phòng khách giản dị với tấm rèm quen thuộc của những ngôi nhà ở quê. Anh cố hình dung buổi tối hôm ấy ở Đức Trọng: ai đã mua chiếc bánh này, ai đã buộc những chiếc bong bóng kia, ai đã đứng sau máy ảnh để chụp khoảnh khắc này. Rất có thể là Linh. Rất có thể mẹ của bé đứng ngay bên cạnh, ngoài khung hình, với một niềm vui trọn vẹn và một nỗi buồn cũng trọn vẹn khi nhìn con gái mình thổi nến trong một căn phòng mà người cha của nó chưa từng bước vào.
Bảo nghĩ về năm cây nến trên chiếc bánh. Năm cây nến là năm sinh nhật đã qua mà anh không có mặt ở bất cứ cái nào. Sinh nhật thứ nhất, khi bé vừa biết đi. Sinh nhật thứ hai, thứ ba, thứ tư, những năm tháng mà ở Sài Gòn anh đang ký những hợp đồng ngày càng lớn. Đang được người ta giới thiệu như một doanh nhân trẻ đầy triển vọng. Đang xây dựng hình ảnh của một người đàn ông có tất cả. Trong khi đó, ở Đức Trọng, một đứa trẻ lớn lên từng năm bên những chiếc bánh sinh nhật nhỏ, học cách hỏi về người cha vắng mặt bằng thứ ngôn ngữ ngày càng rõ ràng hơn của trẻ con. Năm nay, câu hỏi ấy đã đủ rõ để Linh phải viết nó xuống và gửi cho anh, nguyên vẹn, không thêm bớt, không làm nhẹ đi.
Anh cũng nghĩ về điều ước mà bé đã ước trước khi thổi nến. Anh không biết điều ước ấy là gì, và anh tự cấm mình không được đoán rằng nó liên quan tới anh, vì một đứa trẻ năm tuổi có cả một thế giới để ước: một món đồ chơi, một chuyến đi chơi, một chiếc váy mới. Nhưng chỉ riêng việc anh ngồi đây, trong một căn biệt thự thuê nhìn xuống thung lũng Đà Lạt, và tự hỏi về điều ước của con gái mình như một người ngoài cuộc, cũng đã là một bản án đủ rõ ràng cho năm năm qua. Người cha thật sự của một đứa trẻ không phải ngồi đoán điều ước sinh nhật của con qua một bức ảnh được người khác gửi tới sau một tháng.
Anh không viết gì cả.
Bảo khóa màn hình điện thoại lại, đặt nó xuống mặt bàn phòng khách, và ngồi yên trong ánh đèn vàng ấm của căn biệt thự thuê, nghe tiếng nước chảy từ phòng tắm tầng trên vọng xuống. Tin nhắn chưa trả lời thứ ba đã chính thức nằm vào chuỗi của nó, sau tin báo sinh con và tin báo bé vào lớp lá, và trước bất cứ tin nhắn nào còn sẽ tới trong những ngày sắp tới. Chuỗi im lặng của anh, tính tới tối nay, đã dài thêm một mắt xích nữa, và mắt xích này mang hình của một bé gái năm tuổi đang nhắm mắt ước một điều ước trước năm cây nến.
Anh ngồi như vậy một lúc lâu, cho tới khi nghe tiếng bước chân của Dương từ cầu thang đi xuống. Cô đã thay đồ ngủ, tóc xõa còn hơi ẩm, trên tay cầm hai ly trà gừng mà cô nói đã pha sẵn cho cả hai người. Cô bước vào phòng khách, nhìn thấy anh ngồi yên bên chiếc bàn trống, và hỏi bằng giọng vui vẻ của một người vừa tắm xong và đang hài lòng với một ngày trọn vẹn.
- Anh đang xem gì mà chăm chú vậy? - Dương hỏi, đặt ly trà xuống bàn trước mặt anh.
Bảo, bằng một động tác nhanh và gọn đã thành thói quen sau nhiều năm, cầm chiếc điện thoại lên và úp nó xuống mặt bàn, màn hình úp xuống dưới, trước khi cô kịp nhìn thấy bất cứ thứ gì.
- Không có gì đâu. - Anh nói, tránh ánh mắt cô. - Anh vừa xem điện thoại một lát thôi, xong rồi.
Dương gật đầu, ngồi xuống cạnh anh, và bắt đầu kể lại những tấm ảnh đẹp nhất cô chụp được trong buổi thắp nhang chiều nay, tính chuyện ngày mai sẽ chọn tấm nào để đăng. Bảo cầm ly trà gừng lên uống, gật đầu theo lời kể của cô, và để cho buổi tối trôi qua như mọi buổi tối khác của chuyến đi. Chỉ có chiếc điện thoại úp mặt trên bàn là nằm yên khác thường trong suốt phần còn lại của buổi tối, và anh không lật nó lên thêm một lần nào nữa trước mặt cô.
Khi Dương đã lên phòng trước, Bảo mới cầm điện thoại lên, mở thư mục ẩn ra một lần cuối trong đêm và nhìn bức ảnh thêm mấy giây. Rồi anh khóa máy, đặt nó vào chế độ im lặng, và ngồi trong phòng khách tối dần cho tới khi nghe tiếng Dương gọi anh lên nghỉ, vì ngày mai hai người còn một buổi tối quan trọng nữa cần bàn cho xong.