Trại Buôn Người - Quyển 4 - Chương 57: Câu hỏi của A Hào
Đêm ngày 256, khi Phong đang ngồi trong phòng server để hoàn thiện những dòng mã cuối cùng của "đứa em", một bảo vệ gõ cửa và báo rằng A Hào muốn gặp anh…
Nội dung chương
Đêm ngày 256, khi Phong đang ngồi trong phòng server để hoàn thiện những dòng mã cuối cùng của "đứa em", một bảo vệ gõ cửa và báo rằng A Hào muốn gặp anh ở phòng trực. Đã khuya lắm rồi, gần 11 giờ đêm, một thời điểm mà A Hào hiếm khi gọi ai đến gặp.
Phong cảm thấy tim mình đập nhanh hơn. Cuộc gặp giữa A Hào và Myo về chuyện thưởng phạt đã diễn ra vào ngày hôm qua, và Phong vẫn chưa biết kết quả của nó. Liệu đêm nay, A Hào gọi anh đến là để thông báo một tin tốt, hay để giăng một cái bẫy?
Anh không có lựa chọn nào khác ngoài việc đi. Từ chối lời mời của A Hào vào lúc này sẽ khiến hắn nghi ngờ ngay lập tức. Phong đứng dậy, chỉnh lại quần áo, và đi theo bảo vệ đến phòng trực của A Hào với tâm trạng vừa lo lắng vừa tò mò.
Phòng trực của A Hào tối nay khác hẳn mọi khi. Thay vì ánh đèn sáng choang và vẻ mặt cau có thường lệ, căn phòng chỉ thắp một ngọn đèn vàng mờ, trên bàn đã bày sẵn một chai rượu và hai chiếc chén. Mùi rượu nồng nặc quyện với mùi thuốc lá cũ bám trong không khí đặc quánh. Bóng của A Hào in lên bức tường loang lổ, to lớn và xiêu vẹo theo ánh đèn chập chờn, như một con thú bị thương đang thu mình. A Hào ngồi đó, vẻ mặt mệt mỏi và suy tư, không còn vẻ hung hăng của một cai ngục trưởng.
- Ngồi đi, - A Hào nói với giọng trầm, chỉ vào chiếc ghế đối diện.
Phong ngồi xuống một cách cẩn thận, mắt không ngừng quan sát. A Hào rót rượu vào hai chén, đẩy một chén về phía Phong:
- Uống với tao một chén. Đêm nay tao muốn nói chuyện.
Phong cầm chén rượu lên, uống một ngụm nhỏ. Rượu cay nồng chảy xuống cổ họng, nhưng anh không cảm thấy khó chịu. Anh đã quá quen với những buổi uống rượu đầy ẩn ý với A Hào, và anh biết rằng mỗi buổi như vậy đều là một trận đấu trí không khoan nhượng.
A Hào uống cạn chén của mình một hơi, rồi rót thêm. Hắn im lặng một lúc lâu, mắt nhìn vào khoảng không vô định. Rồi đột nhiên, hắn hỏi một câu mà Phong không ngờ tới:
- Phong, mày nghĩ ông chủ coi tao là gì?
Câu hỏi ấy, đơn giản nhưng đầy sức nặng, khiến Phong sững người. Anh đã chờ đợi câu hỏi này từ lâu, từ những ngày đầu tiên anh bắt đầu gieo hạt giống nghi ngờ vào đầu A Hào. Và giờ đây, hạt giống ấy đã nảy mầm, đã lớn lên thành một câu hỏi mà A Hào không thể tự trả lời được, buộc hắn phải hỏi một người khác, thậm chí là một tù nhân như Phong.
Phong biết rằng câu trả lời của anh đêm nay sẽ quyết định rất nhiều thứ. Nếu anh trả lời một cách khéo léo, vết nứt trong lòng A Hào sẽ trở thành một khe hở không thể hàn gắn. Nếu anh trả lời vụng về, A Hào có thể nhận ra anh đang thao túng hắn, và mọi thứ sẽ đổ bể.
Anh nhìn sâu vào mắt A Hào, và nói bằng một giọng chậm rãi, chân thành, từng chữ như được cân nhắc kỹ lưỡng:
- Em không biết ông chủ coi anh là gì, anh Hào. Nhưng em biết một điều: đêm nào đó, khi cái trại này sập xuống, người ta sẽ nhớ ai là kẻ đã cầm dùi cui đánh đập người khác, chứ không ai nhớ ai là người đã ra lệnh.
Câu nói ấy như một nhát dao đâm thẳng vào tim A Hào. Hắn sững người, tay siết chặt lấy chén rượu đến mức Phong sợ rằng chiếc chén sẽ vỡ tan. Hắn im lặng rất lâu, rất lâu, rồi đột nhiên uống cạn chén rượu một hơi như muốn dập tắt một ngọn lửa đang cháy trong lòng.
Phong tiếp tục, giọng vẫn chậm rãi và chân thành:
- Anh đã làm việc ở đây năm năm rồi, anh Hào. Năm năm đổ máu và mồ hôi. Nhưng khi mọi chuyện kết thúc, khi người ta viết lại lịch sử của cái trại này, tên anh sẽ ở đâu? Ở phía của những kẻ cầm dùi cui, hay ở phía của những người đã cố gắng làm điều đúng đắn?
A Hào không trả lời. Hắn rót thêm rượu, uống thêm một chén nữa. Phong có thể thấy hai bàn tay hắn đang run lên, không phải vì say mà vì xúc động. Những lời nói của Phong đã chạm đến vết thương sâu nhất trong lòng hắn: nỗi sợ hãi rằng cả cuộc đời mình sẽ chỉ được nhớ đến như một kẻ ác, một công cụ trong tay kẻ khác.
Một lúc lâu sau, A Hào ngẩng lên, nhìn Phong với một ánh mắt mà Phong chưa từng thấy trước đây: ánh mắt của một con người đang đứng trước một ngã rẽ của cuộc đời, không biết nên đi về hướng nào.
- Nếu có một ngày tao phải chọn, - A Hào nói với giọng khàn đặc, - mày nghĩ tao nên chọn bên nào?
Câu hỏi ấy khiến tim Phong như ngừng đập. Đây chính là khoảnh khắc anh đã chờ đợi suốt nhiều tuần qua: lần đầu tiên A Hào, cai ngục trưởng tàn bạo của KK Park, tự hỏi mình nên đứng về phía nào. Vết nứt đầu tiên trong con quỷ đã xuất hiện, và giờ đây nó đang lớn dần thành một khe hở.
Phong biết rằng anh không thể trả lời trực tiếp. Nếu anh nói "hãy chọn bên tôi", A Hào sẽ ngay lập tức nhận ra anh là kẻ phản bội và mọi thứ sẽ kết thúc. Anh phải trả lời một cách khéo léo, để A Hào tự đi đến kết luận của mình.
- Em không thể chọn thay anh, anh Hào, - Phong đáp với giọng chân thành nhất có thể. - Nhưng em có thể nói với anh một điều: hãy chọn bên mà khi nhìn lại sau này, anh không phải hối hận. Hãy chọn bên mà anh có thể ngẩng cao đầu nhìn vào mắt gia đình mình, nhìn vào mắt chính mình trong gương.
A Hào im lặng. Hắn ngồi đó, chén rượu trên tay đã cạn từ lâu mà hắn không hay biết. Phong có thể thấy trong mắt hắn một cuộc chiến đang diễn ra dữ dội: giữa lòng trung thành với Myo và Lão Sói, giữa nỗi sợ hãi bị trừng phạt, và giữa khát khao được làm một con người đúng nghĩa lần đầu tiên trong năm năm qua.
Cuối cùng, A Hào đặt chén rượu xuống bàn, đứng dậy với vẻ mặt mệt mỏi nhưng có một điều gì đó khác lạ trong ánh mắt: một tia sáng nhỏ bé của sự quyết tâm.
- Mày về đi, - hắn nói với giọng trầm. - Đêm nay tao muốn ở một mình.
Phong đứng dậy, cúi đầu chào và rời khỏi phòng trực. Khi anh bước ra ngoài hành lang tối om, anh cảm thấy hai chân mình run lên vì xúc động và căng thẳng. Anh vừa trải qua một trong những cuộc đối thoại quan trọng nhất trong đời, và anh tin rằng mình đã thành công.
Nhưng khi anh vừa đi được vài bước, giọng của A Hào vang lên từ phía sau, khiến anh đứng sững lại:
- Phong!
Phong quay lại, tim đập thình thịch. A Hào đang đứng ở cửa phòng trực, nhìn anh với một ánh mắt phức tạp khó tả.
- Nếu có ngày tao phải chọn, - A Hào nói chậm rãi, từng chữ như được nặn ra từ sâu trong lòng, - mày nghĩ tao nên chọn bên nào?
Phong đã trả lời câu hỏi này rồi, nhưng hắn hỏi lại lần nữa, như thể muốn nghe một câu trả lời khác, một câu trả lời rõ ràng hơn. Phong hiểu rằng đây là thời khắc quyết định. Anh hít một hơi thật sâu, và đáp bằng một giọng chắc chắn nhất có thể:
- Anh Hào, em chỉ là một thằng tù. Em không có quyền khuyên anh điều gì. Nhưng nếu anh hỏi thật lòng, thì em sẽ nói thật lòng: hãy chọn bên của những người muốn được sống như một con người, chứ không phải bên của những kẻ coi con người như súc vật.
Nói xong, Phong quay đi, bước nhanh về phía phòng server mà không dám nhìn lại. Anh sợ rằng nếu nhìn lại, anh sẽ thấy trong mắt A Hào một điều gì đó khiến anh không thể tiếp tục kế hoạch của mình. Anh sợ rằng mình sẽ mềm lòng.
Về đến phòng server, Phong khóa cửa lại, ngồi bệt xuống ghế với cơ thể rã rời. Anh vừa gieo một hạt giống quan trọng nhất vào đầu A Hào, hạt giống của sự lựa chọn. Giờ đây, tất cả những gì anh có thể làm là chờ đợi xem hạt giống ấy sẽ nảy mầm thành gì.
Phong cũng nghĩ về cuộc gặp giữa A Hào và Myo ngày hôm qua, cuộc gặp mà anh vẫn chưa biết kết quả. A Hào không nhắc đến nó trong buổi uống rượu đêm nay, và Phong cũng không dám hỏi trực tiếp. Nhưng qua thái độ của A Hào đêm nay, qua câu hỏi "ông chủ coi tao là gì", Phong đoán rằng cuộc gặp ấy không diễn ra suôn sẻ. Có lẽ Myo đã từ chối yêu cầu của A Hào, hoặc tệ hơn, đã xúc phạm hắn. Và điều đó chỉ khiến vết nứt trong lòng A Hào càng thêm sâu.
Anh lấy mảnh giấy trong đế giày ra, viết thêm một dòng: "Ngày 256. A Hào gọi uống rượu đêm khuya, hỏi thẳng: ông chủ coi tao là gì? Đã gieo câu nói chuẩn bị từ lâu: người ta sẽ nhớ ai cầm dùi cui, không nhớ ai ra lệnh. Hắn hỏi lại: nếu phải chọn, nên chọn bên nào? Vết nứt đầu tiên đã xuất hiện rõ ràng. Đoán cuộc gặp với Myo hôm qua không suôn sẻ. Còn 4 ngày đến đêm bão. A Hào là biến số nguy hiểm nhất, nhưng cũng là cơ hội lớn nhất."
Phong gấp mảnh giấy lại, nhắm mắt. Ngoài cửa sổ, gió bão đang gào thét như muốn xé toạc cả bầu trời. Bốn ngày nữa. Chỉ còn bốn ngày nữa thôi.