BÓNG TRẮNG ÁO DÀI HỒ THAN THỞ ĐÀ LẠT - Chương 30: Điều Kiện Của Lan
Trưa ngày 15 tháng 12 năm 2027, khi Phạm Thùy Dương đang ở trong phòng ngủ của biệt thự thử bộ trang phục cho bữa tiệc ký kết mừng công buổi chiều. Chiếc…
Nội dung chương
Trưa ngày 15 tháng 12 năm 2027, khi Phạm Thùy Dương đang ở trong phòng ngủ của biệt thự thử bộ trang phục cho bữa tiệc ký kết mừng công buổi chiều. Chiếc điện thoại của Phan Quốc Bảo đổ chuông trong phòng làm việc ở tầng dưới. Trên màn hình là số của Đinh Phương Linh. Bảo nhìn cái tên ấy sáng lên trên màn hình và nhớ ngay tới cuộc gọi bị chính anh cúp ngang vào chiều hôm qua, nhớ tới câu nói dở của Linh về điều Lan muốn nhắn lại mà anh chưa bao giờ được nghe hết. Lần này, anh hít vào một hơi dài, bấm nút nghe ngay từ hồi chuông đầu tiên và tự hứa với mình một điều duy nhất trước khi đưa máy lên tai: lần này anh sẽ nghe cho trọn.
- Anh nghe đây, Linh. - Anh nói. - Hôm qua anh cúp máy giữa chừng, anh xin lỗi. Em nói tiếp đi, anh nghe hết.
Đầu dây bên kia im lặng một nhịp, như thể Linh đang kiểm tra xem người đàn ông ở đầu dây này có thật là người đã im lặng suốt năm năm hay không.
- Anh giữ máy cho chắc nhé. - Linh nói cuối cùng, giọng chậm và rõ. - Hôm qua em đang nói dở thì anh cắt ngang. Hôm nay em nói lại từ đầu phần quan trọng nhất, và em nói một lần này thôi. Sau lần này, em không gọi nữa đâu. Quyết định thế nào là ở anh.
- Em nói đi. - Bảo nói. - Anh nghe.
Linh bắt đầu chuyển lời. Cô nói rõ ngay từ câu đầu tiên rằng những lời sắp tới không phải là lời của cô. Đó là lời của Nguyễn Ngọc Lan, được Lan nói với cô trong một buổi tối ở Đức Trọng cách đây ít ngày. Khi hai người ngồi lại với nhau sau khi bé Khánh An đã ngủ. Và Lan đồng ý để Linh chuyển lại cho anh nếu có dịp nói chuyện trực tiếp. Lan dặn Linh chuyển đúng ý của cô, không thêm, không bớt, không làm nhẹ đi ở bất cứ chỗ nào, và Linh đang làm đúng như vậy trong cuộc gọi trưa nay.
- Lan nói thế này. - Linh chậm rãi nói, và Bảo nghe thấy trong giọng cô sự cẩn trọng của một người đang đọc lại một văn bản quan trọng. - Nó không cần tiền bố thí gửi về cho xong chuyện. Anh nghe rõ chữ của nó nhé: bố thí. Nó nói năm năm qua mẹ con nó vẫn sống được, khó khăn có khó khăn, nhưng sống được, bằng đồng lương của nó và sự đỡ đần của bà Hạnh. Một khoản tiền gửi về sau năm năm vắng mặt, gửi cho xong trách nhiệm rồi lại biến mất như cũ, với nó không có ý nghĩa gì hết, nó thà không nhận còn hơn.
Bảo đứng yên bên cửa sổ phòng làm việc, tay cầm điện thoại áp chặt vào tai, không nói một lời nào chen vào. Ngoài cửa sổ, nắng trưa Đà Lạt chiếu xuống khoảng sân biệt thự, và ở đâu đó trên lầu là tiếng Dương đang nói chuyện điện thoại với người phụ trách tổ chức bữa tiệc chiều nay. Hai đời sống của anh, trong khoảnh khắc này, chỉ cách nhau một tầng lầu và một cuộc gọi mà anh đang quyết giữ cho tới cùng.
- Điều nó cần, và là điều duy nhất nó nhờ em nhắn lại cho anh, là ở con. - Linh nói tiếp. - Con gái anh cần một người cha xuất hiện đàng hoàng. Xuất hiện bằng người thật, đứng trước mặt con, nhận con, và chịu trách nhiệm với con tới nơi tới chốn, năm này qua năm khác, cho tới khi con lớn. Không phải một lần gửi tiền. Không phải một lần gọi điện. Không phải một món quà gửi qua người khác rồi thôi. Một người cha, anh Bảo ạ. Có mặt, có tên, có trách nhiệm lâu dài mà con nó có thể dựa vào được. Lan nói nếu anh làm được điều đó, thì tiền bạc anh gửi cho con, dù ít dù nhiều, đều là tiền của một người cha gửi cho con mình, nó sẽ nhận thay mặt con một cách đàng hoàng. Còn nếu anh không làm được, nếu anh chỉ định gửi tiền cho xong rồi lại đi tiếp con đường của anh như năm năm qua, thì nó nói anh đừng gửi gì cả. Đừng gửi một đồng nào hết. Vì con nó không cần một ân huệ. Con nó cần một người cha.
Những lời ấy, qua giọng chuyển lời cẩn trọng của Linh, đi vào đầu Bảo và xếp lại thành từng phần rõ ràng trong lúc anh đứng nghe. Anh nghĩ về số tài khoản đã lưu sẵn trong máy mình, về ô nhập số tiền trống trong đêm ngày 10 tháng 12 mà anh đã thoát ra. Về tất cả những lần trong năm năm qua anh từng cân nhắc một giải pháp bằng tiền: gửi một khoản lớn, gửi đều đặn mỗi tháng, gửi qua một người trung gian để không phải xuất hiện. Tất cả những giải pháp ấy, cho tới buổi trưa hôm nay, vẫn còn là những cánh cửa mở trong đầu anh, những lối thoát mà anh có thể dùng khi thời hạn của Tuấn tới gần. Điều kiện của Lan vừa đóng tất cả những cánh cửa ấy lại cùng một lúc. Không phải vì cô từ chối tiền cho con. Mà vì cô đặt sự xuất hiện của người cha lên trước tiền, làm điều kiện để tiền có ý nghĩa. Một người cha phải đứng trước cổng nhà, phải nhận con bằng mặt người, phải cam kết trách nhiệm lâu dài. Sau đó, và chỉ sau đó, tiền gửi về mới là tiền chu cấp chứ không phải tiền bố thí. Bảo hiểu, với sự tỉnh táo không thể tự dối mình, rằng thước đo này được dựng lên chính xác từ năm năm hành vi của anh: nó chặn đứng đúng lối thoát duy nhất mà anh đã tính tới nhiều nhất.
Linh dừng lại. Ở đầu dây bên kia, Bảo nghe được tiếng thở của cô và cả một khoảng yên tĩnh của một buổi trưa ở Đức Trọng, có lẽ là sân trường mầm non trong giờ nghỉ trưa, với tiếng trẻ con vọng lại từ rất xa. Cô nói thêm một câu cuối cùng bằng giọng của chính mình, không còn là người chuyển lời nữa.
- Em chuyển xong lời của Lan rồi đấy. - Linh nói. - Em không thêm ý của em vào đâu. Anh là người duy nhất phải trả lời những lời này, mà trả lời bằng việc làm chứ không phải bằng một câu hứa qua điện thoại với em. Em cúp máy đây. Anh tự sắp xếp lấy.
Bảo im lặng rất lâu sau khi Linh nói xong. Sự im lặng ấy không giống bất cứ sự im lặng nào của anh trong năm năm qua. Những lần trước, anh im lặng để trốn, để hoãn, để chờ câu chuyện tự trôi qua. Lần này, anh im lặng vì những lời vừa nghe đã đặt ra trước mặt anh một thước đo rõ ràng và không thể thương lượng: tiền chỉ có ý nghĩa khi đi cùng sự xuất hiện của người cha và trách nhiệm lâu dài tới nơi tới chốn. Mọi con đường tắt mà anh từng cân nhắc trong đầu, một khoản chuyển khoản lặng lẽ vào tài khoản đã lưu sẵn. Một món tiền gửi qua Linh cho xong món nợ. Đều vừa bị chính người phụ nữ ở đầu bên kia của món nợ ấy đóng lại một cách đàng hoàng và dứt khoát. Anh mở miệng mấy lần mà không tìm được một câu nào xứng đáng để nói vào khoảng yên tĩnh đang chờ đợi ở đầu dây bên kia. Anh không hứa. Chính anh cũng biết, trong khoảnh khắc này, một lời hứa nữa của anh không còn giá trị gì đối với bất cứ ai ở Đức Trọng.
Cuối cùng, anh chỉ nói được một câu ngắn, khàn và chậm, là toàn bộ những gì anh có thể nói một cách trung thực trong buổi trưa này.
- Anh nghe rồi. - Bảo nói. - Em nhắn lại với Lan là anh đã nghe rõ từng lời.
- Em sẽ nhắn. - Linh nói. - Còn nghe rồi và làm thế nào, là phần của anh.
Cuộc gọi kết thúc. Bảo hạ điện thoại xuống, đứng yên trong phòng làm việc một lúc lâu, nhìn ra khoảng sân nắng trưa của biệt thự. Điều kiện của Lan, từ buổi trưa ngày 15 tháng 12 năm 2027 này, đã nằm trọn trong đầu anh như một bản phán quyết không có kháng cáo: con gái anh cần một người cha xuất hiện và chịu trách nhiệm tới nơi tới chốn. Và tiền chu cấp chỉ có ý nghĩa khi đi cùng sự xuất hiện ấy. Anh đã đặt lịch về Đức Trọng vào ngày 17 tháng 12 trong buổi sáng hôm nay. Anh đã có địa chỉ, số tài khoản và một tối hậu thư của người bạn thân nhất. Bây giờ anh có thêm điều kiện của chính Lan, thước đo mà mọi việc anh làm từ hôm nay trở đi sẽ bị đem ra đối chiếu, dù anh có muốn hay không.
Trên lầu, cánh cửa phòng ngủ mở ra. Dương bước xuống cầu thang trong bộ trang phục đã chọn xong cho bữa tiệc, xoay một vòng nhẹ trước mặt anh với nụ cười rạng rỡ của một người đang ở trong ngày đẹp nhất của chuyến đi.
- Anh xem em mặc bộ này có hợp không? - Dương hỏi. - Chiều nay anh phát biểu xong là tới phần chụp ảnh chung đấy. Mọi người đang chờ mình ở bữa tiệc ký kết mừng công rồi.
Bảo nhìn cô, gật đầu và mỉm cười bằng nụ cười đã được anh luyện tập hoàn hảo trong nhiều năm trước công chúng. Anh đứng dậy, chỉnh lại cà vạt, cầm lấy tập giấy bài phát biểu trên bàn và đi theo cô ra xe. Buổi chiều, bữa tiệc ký kết mừng công bắt đầu, và người đàn ông vừa nghe trọn điều kiện của người vợ sắp cưới cũ qua điện thoại sẽ bước lên sân khấu. Trước mặt đối tác và báo chí. Để phát biểu như một doanh nhân thành đạt chưa từng nợ ai bất cứ điều gì.