KIM TẰM CỔ NGÃ BA TƯƠNG TÂY - Chương 16: Người Dẫn Đường Lên Bản
Sáng ngày ba mươi tháng mười, hiệu thuốc Đức Xương Đường mở cửa muộn hơn thường lệ. Vương Tú Liên một mình đứng quầy, tay cân thuốc cho khách mà mắt…
Nội dung chương
Sáng ngày ba mươi tháng mười, hiệu thuốc Đức Xương Đường mở cửa muộn hơn thường lệ. Vương Tú Liên một mình đứng quầy, tay cân thuốc cho khách mà mắt thỉnh thoảng liếc vào buồng, Tống Đức Xương nằm trong buồng, người gầy rộc đi trông thấy sau gần hai tuần lễ bệnh. Sáng nay ông lại lên cơn sốt kéo dài không dứt. Miệng ông đắng ngắt khó chịu vô cùng. Ông chỉ thấy mình sốt triền miên, nôn ra nước đắng suốt buổi sáng hôm ấy mà thôi. Mỗi lần nôn, ông phải vịn thành giường ngồi dậy, nôn vào chiếc chậu đồng để đầu giường, Tú Liên nghe tiếng chồng nôn thì bỏ cả khách ngoài quầy, chạy vào đỡ lưng cho ông. Bà vuốt lưng ông từng nhịp chậm, chờ cơn nôn qua đi mới đỡ ông nằm xuống lại. - Ông nôn ra toàn nước đắng thế này, dạ dày ông còn gì nữa đâu mà nôn mãi. - Tôi sắc cho ông ít nước gừng ấm, ông uống vào may ra bụng dạ êm hơn chút. Đức Xương gật đầu yếu ớt, miệng ông vẫn đắng, cổ họng ông rát bỏng sau cơn nôn. Ông nhìn lên trần nhà, nghĩ rằng thân thể mình đang hao mòn đi từng ngày trông thấy. Quần áo ông mặc đã rộng thùng thình hơn trước, thắt lưng phải thắt thêm một nấc nữa, gương mặt ông trong gương đồng hôm qua hốc hác, hai má hóp lại, mắt trũng sâu xuống. Ông tự biết, cứ đà này, chẳng bao lâu nữa ông sẽ không còn sức mà ngồi dậy nổi. Ngoài quầy, tiếng khách hỏi mua thuốc vẫn vang lên đều đều như mọi buổi sáng khác, Tú Liên vừa bán thuốc vừa tranh thủ sắc nước gừng, mùi gừng cay nồng lan khắp gian nhà. Khoảng gần trưa, cửa hiệu có một người thanh niên cao gầy bước vào, vai còn đeo gùi nhỏ, anh ta mặc áo vải chàm của người bản trên đèo, chân đi giày vải đã sờn gót vì đường núi. Anh ta chào Tú Liên bằng giọng nói lơ lớ, hỏi mua ít thuốc cảm và cao dán cho người nhà, Tú Liên lấy thuốc cho anh ta, tiện miệng hỏi anh ta từ bản nào xuống trấn mua đồ. Anh ta đáp mình ở bản Thạch Bản trên đèo, tên là Thạch Tiểu Mãn, làm nghề dẫn đường. Anh ta nói thêm mình thồ hàng qua đèo cho khách, hôm nay xuống mua thuốc cho bà họ của mình. Người bà họ của anh ta tuổi đã cao, sống một mình trong nhà sàn ở cuối bản Thạch Bản. Tú Liên nghe tới bản trên đèo thì bà khựng tay lại, bà nhớ tới lời chồng nói đêm trước, chồng bà muốn tìm người bản địa am hiểu chuyện lạ trên đèo, và người ấy đang ở ngay đây. Bà mời Tiểu Mãn ngồi xuống ghế, rót cho anh ta chén nước chè nóng vừa pha ban sáng. Bà ngập ngừng một lúc, rồi kể sơ qua bệnh tình của chồng mình cho anh ta nghe. Bà kể ông nhà sốt kéo dài gần hai tuần, bệnh viện huyện và thầy lang đều không tìm ra bệnh. Bà kể thêm chuyện bụng ông cồn cào như có gì bò bên trong, người gầy rộc đi từng ngày, bà không kể chuyện chiếc gói gấm đỏ, vì bà còn dè chừng với người mới gặp lần đầu. Thạch Tiểu Mãn ngồi nghe, chén nước chè trên tay anh ta dần nguội đi mà anh ta không uống, sắc mặt cậu thay đổi hẳn khi nghe tới chuyện bụng cồn cào và cơn sốt không rõ căn nguyên. Cậu đặt chén nước xuống bàn, nhìn vào buồng trong, rồi lại nhìn Tú Liên với vẻ đắn đo. Đức Xương nằm trong buồng, ông nghe rõ từng lời vợ kể và sự im lặng lạ của người khách, ông cố chống tay ngồi dậy, tựa vào đầu giường, gọi vọng ra ngoài quầy với giọng yếu. - Cậu thanh niên ngoài ấy, cậu vào đây cho tôi hỏi thăm vài câu được không cậu. - Tôi nằm trong này không ra được, cậu đừng ngại, cứ vào ngồi gần giường tôi đây. Tiểu Mãn nhìn Tú Liên, thấy bà gật đầu thì cậu đứng dậy, bước vào buồng trong của ông, cậu ngồi xuống chiếc ghế đầu giường, nhìn gương mặt hốc hác của Đức Xương hồi lâu. Cậu hỏi ông bệnh bắt đầu từ hôm nào, và trước đó ông có đi qua đèo hay không, Đức Xương đáp ông đi đèo về hôm mười tám tháng mười, đêm ấy ngủ lại ở nhà trọ ngã ba. Ông nói ngay đêm ấy ông đã lên cơn sốt đầu tiên, rồi bệnh kéo dài tới tận hôm nay, ông không nhắc tới chiếc gói, ông chỉ nói mình thấy có điều lạ từ đêm ở nhà trọ ấy. Tiểu Mãn nghe tới ngã ba và nhà trọ thì cậu càng im lặng, tay cậu vân vê vạt áo chàm, cậu nói khẽ rằng trên đèo có những chuyện người bản dặn nhau từ đời này sang đời khác. Cậu nói mình chưa dám chắc điều gì về bệnh của ông, vì cậu chỉ nghe người già kể lại. Cậu bảo người bà họ của cậu ở bản Thạch Bản mới là người hiểu rõ chuyện lạ trên đèo nhất. Bà ấy sống gần hết đời người bên ngã ba đèo, chuyện gì trong vùng bà cũng từng nghe qua, Đức Xương nghe tới đó thì mắt ông sáng lên một chút giữa gương mặt mệt mỏi rũ rượi. Ông hỏi dồn cậu rằng bà họ của cậu có tiếp người dưới trấn lên hỏi chuyện hay không, Tiểu Mãn đáp bà họ của cậu ít tiếp khách lạ, nhưng nếu là chuyện bệnh lạ thì có thể khác. Cậu nói để cậu về bản thưa chuyện trước với bà họ, rồi sẽ xuống trấn báo tin lại sau. Cậu cũng dặn hai vợ chồng đừng vội tin lời đồn đại ngoài đường, cứ chờ tin của cậu đã, Tú Liên tiễn cậu ra cửa, bà gói thêm ít cao dán biếu cậu mang về cho bà cụ dùng. Bà nói lời cảm ơn rối rít, mong cậu nhớ chuyện nhà mình mà quay lại sớm chừng nào tốt chừng ấy. Tiểu Mãn gật đầu, đeo gùi lên vai, bước ra khỏi hiệu thuốc và đi nhanh về phía đường đèo, Đức Xương nằm trong buồng nhìn theo bóng cậu khuất dần ngoài ngõ, lòng ông nhen lên hy vọng. Hy vọng ấy mỏng manh, nhưng là hy vọng đầu tiên ông có được sau nhiều ngày bế tắc. Tú Liên quay vào buồng, bà kể lại cho chồng nghe từng lời Tiểu Mãn nói ngoài quầy ban nãy, bà nói cậu thanh niên nghe bệnh của ông xong thì mặt biến sắc, chắc cậu biết điều gì đó. Bà cũng nói cậu hẹn sẽ về thưa với bà cụ trên bản rồi quay xuống báo tin lại sau, Đức Xương gật đầu, ông bảo vợ cứ chờ, đồng thời vẫn sắc thuốc bổ cho ông uống cầm hơi. Ông nói dù hy vọng mỏng, vợ chồng ông cũng không còn đường nào khác để mà lựa chọn nữa. Buổi chiều hôm ấy, cơn sốt của ông vẫn không lui, ông lại nôn thêm một lần nữa. Lần nôn này ít nước đắng hơn, nhưng người ông rũ xuống như tàu lá héo sau cơn nắng gắt. Tú Liên đỡ chồng nằm xuống, đắp chăn cho ông, rồi ngồi bên giường quạt nhẹ cho ông dễ ngủ. Đức Xương nằm lim dim chưa ngủ hẳn. Ông nghe tiếng vợ ngồi bên giường khẽ thở dài một tiếng. Bà khẽ hỏi một mình rằng bà cụ trên bản Thạch Bản là người thế nào, có giúp được ông không. Bà lại nhắc tới chuyện lạ trên đèo mà Tiểu Mãn úp mở, tự hỏi chuyện ấy ghê gớm tới đâu. Ông nghe hết mà không đáp, ông biết hai vợ chồng chỉ còn biết chờ cậu thanh niên quay lại. Đức Xương ngủ một giấc ngắn, tỉnh dậy khi trời đã xế chiều. Ánh nắng nhạt dần ngoài cửa. Ông hỏi vợ Tiểu Mãn đã quay lại chưa, bà lắc đầu bảo cậu mới đi chưa được nửa ngày, ông gật đầu, nằm yên nhìn ra cửa sổ, nơi ánh nắng cuối ngày rọi lên bệ cửa sạch trơn. Ông nghĩ tới bà cụ trên bản mà mình chưa từng gặp mặt, lòng ông vừa mong vừa lo. Ông mong bà cụ biết cách giúp mình, ông lo bà cụ cũng bó tay như thầy lang và bệnh viện, Tú Liên cất hộp cao dán lên kệ, rồi quay vào buồng ngồi xuống bên cạnh chồng lần nữa. Bà nói cậu thanh niên ấy trông hiền lành, nói năng lễ phép, không giống người bịa chuyện đâu, Đức Xương gật đầu, ông bảo người bản sống bên đèo lâu năm thường biết nhiều điều mình không biết. Ông dặn vợ, khi cậu ấy quay lại, dù cậu nói điều gì khó tin cũng cứ nghe cho hết đã. Bà đồng ý, rồi đứng dậy đi chuẩn bị cơm tối sớm cho hai vợ chồng trong ánh chiều nhạt. Ý nghĩ ấy quẩn quanh trong đầu ông tới lúc trời tối hẳn, khi Tú Liên thắp đèn dầu trong buồng. Đèn dầu cháy leo lét, bóng hai vợ chồng đổ dài trên vách buồng trong ánh sáng vàng nhạt, Đức Xương nắm tay vợ, nói khẽ rằng dù kết quả ra sao, ông cũng phải thử lên bản một chuyến. Tú Liên gật đầu, bà nói chỉ cần cậu thanh niên quay lại, bà sẽ thu xếp mọi việc ngay; đêm ấy ông ngủ yên hơn đôi chút, cơn sốt không lên cao, chỉ âm ỉ nóng trong người. Ông mơ màng thấy con đường đèo sương trắng và những bậc đá dẫn lên một bản nhỏ trên cao; trong giấc mơ chập chờn ấy, ông thấy mình đang đi lên bản, từng bước một rất chậm chạp. Ông tỉnh dậy giữa đêm, không nhớ rõ giấc mơ, chỉ nhớ cảm giác mình đang đi lên dốc cao. Ngoài cửa sổ, trăng mờ treo trên mái nhà kho, sân sau yên tĩnh không một tiếng động lạ, ông nằm yên nghe tiếng thở đều của vợ ở giường bên, lòng ông bình tĩnh hơn mọi đêm trước. Ông biết ngày mai có thể chưa có tin gì, nhưng ít nhất con đường lên bản đã mở ra rồi. Và con đường ấy, dù còn xa, cũng là con đường duy nhất ông nhìn thấy lúc này đây.