KIM TẰM CỔ NGÃ BA TƯƠNG TÂY - Chương 3: Chiếc Tay Nải Gấm Đỏ

Tống Đức Xương đứng ở hiên miếu thổ địa, nhìn ra ngã ba trong sương tối. Ông vừa quyết định ngủ lại nhà trọ của Mã Lục đêm nay. Nhưng trước khi rẽ vào…

Nội dung chương

Tống Đức Xương đứng ở hiên miếu thổ địa, nhìn ra ngã ba trong sương tối. Ông vừa quyết định ngủ lại nhà trọ của Mã Lục đêm nay. Nhưng trước khi rẽ vào lối nhỏ, ông còn đứng nán lại một lúc, gió ở ngã ba thổi mạnh, sương cuộn thành từng vệt trắng ngang đường; ông kéo khăn che mặt, định dắt ngựa đi thì khựng lại. Ngay giữa ngã ba, trên mặt đường sương, có một vật gì nằm trơ trọi, vật ấy màu đỏ sẫm, nổi lên rõ giữa nền đá xám ướt sương. Ban đầu ông tưởng đó là một tấm vải ai đánh rơi. Rồi ông nheo mắt nhìn kỹ, thấy hình dáng giống một chiếc tay nải, chiếc tay nải nằm yên giữa đường, không một bóng người quanh đó. Đức Xương đứng yên, tay vẫn nắm dây cương ngựa thồ, con ngựa sau lưng ông thở đều, chuông cổ nó im lặng lúc này; ông nhìn sang ba hướng đường, hướng nào cũng vắng tanh trong sương. Không tiếng bước chân, không tiếng nói, không ánh đèn nào khác. - Ai bỏ lại giữa đường thế này? Câu hỏi bật ra khỏi miệng ông rất khẽ, như hỏi vào màn sương, và sương thì không trả lời. Sương đặc quánh trước mặt. Chỉ có tiếng gió rít qua khe núi và tiếng sương nhỏ giọt; ông tự hỏi ai lại bỏ một chiếc tay nải giữa đường đèo vắng. Có thể người đi trước đánh rơi mà không hay biết chăng, cũng có thể ai đó cố ý để lại ở chỗ ngã ba này. Ý nghĩ thứ hai thoáng qua làm ông hơi chần chừ một lúc. Nhưng rồi ông bước tới gần, cúi xuống nhìn chiếc tay nải, tay nải làm bằng gấm đỏ, hoa văn chìm thêu chỉ vàng đã cũ; gấm còn tốt, sờ vào thấy dày và mềm tay lạ thường. Nút buộc tay nải thắt chặt, đầu dây còn mới như vừa buộc xong; sương bám trên mặt gấm thành một lớp nước mỏng lạnh buốt. Đức Xương đưa tay chạm vào, gấm lạnh nhưng bên trong lại hơi ấm. Cái ấm ấy làm ông ngạc nhiên, ông rụt tay lại một chút; giữa đường đèo lạnh sương, một chiếc tay nải ấm là điều lạ. Ông tự nhủ có lẽ gấm dày giữ hơi nắng chiều còn sót lại, nghĩ vậy, ông cầm chiếc tay nải lên, thấy nó nặng vừa tay; bên trong có vật cứng lạo xạo khẽ khi ông lắc nhẹ. Tiếng lạo xạo nghe như kim loại nhỏ va vào nhau trong vải. Lòng tò mò nổi lên, ông nhìn quanh lần nữa rồi mở nút buộc, ông mở từng lớp gấm một cách chậm rãi và cẩn thận. Lớp gấm đầu tiên mở ra, mấy thỏi bạc vụn hiện ra trước mắt. Bạc vụn sáng mờ dưới ánh đèn pin, có thỏi còn mới tinh, ông đếm qua loa, thấy có mấy thỏi nhỏ xếp chồng lên nhau; tim ông đập nhanh hơn một chút khi nhìn thấy bạc. Chuyến hàng trên lưng ngựa là tiền mồ hôi của ông cả tuần; còn chỗ bạc này nằm ngay trước mặt, không tốn chút công nào. Ông tự nhủ chỉ xem thôi, xem xong sẽ liệu sau cũng được. Lớp gấm tiếp theo mở ra là hai tấm gấm vóc rất tốt, gấm vóc màu trầm, hoa văn tinh, sờ vào mượt như nước; ông buôn thảo dược, không rành gấm vóc, nhưng nhìn cũng biết là đồ tốt. Hai tấm gấm này mang xuống trấn bán cũng được một khoản khá, ông vuốt mặt gấm, trong đầu đã thoáng tính tới giá bán ở trấn. Rồi ngón tay ông chạm vào lớp lót trong cùng của tay nải. Lớp lót ấy phồng lên một chút, như có vật gì nằm bên trong, ông sờ kỹ, thấy một vật mềm và ấm đang nằm trong lớp lót. Vật ấy mềm, hơi phập phồng rất nhẹ dưới ngón tay ông, cảm giác phập phồng ấy giống như có hơi sống bên trong vải; Đức Xương giật mình, tim ông đập thình thịch trong ngực. Ông vội rụt tay, nhìn chằm chằm vào lớp lót một lúc lâu. Lớp lót vẫn nằm yên, không động đậy thêm chút nào nữa; ông tự trấn an rằng mình tưởng tượng vì sương lạnh và mệt. Có lẽ vật bên trong chỉ là một bọc vải ấm hơi tay người, người bỏ tay nải cầm lâu, hơi ấm còn giữ trong lớp lót cũng nên. Ông định mở lớp lót ra xem cho rõ, tay đã đưa tới nơi. Nhưng rồi ông dừng lại, một nỗi ngại ngùng mơ hồ giữ tay ông, trời tối, sương dày, đứng giữa ngã ba mở hết đồ lạ cũng không hay. Ông tự nhủ mang về nhà trọ, dưới ánh đèn rồi xem kỹ sau; ý nghĩ ấy vừa tới, lòng tham trong ông cũng nổi lên rõ rệt. Ông nhìn chỗ bạc vụn và hai tấm gấm, cổ họng hơi khô. Của rơi giữa đường vắng, không ai thấy, không ai biết là ai; mang đi thì chuyến này coi như có thêm một khoản ngoài hàng. Bỏ lại thì sương đêm ướt hết, mai cũng có người khác nhặt mất, ông tự biện bạch cho mình bằng những ý nghĩ rất nhanh ấy; ông nghĩ tới mái nhà dột ở trấn mà vợ chồng ông định sửa. Ông nghĩ tới khoản dành dụm còn thiếu cho mùa hàng tới. Những ý nghĩ ấy đẩy tay ông gói lại chiếc tay nải gấm đỏ, ông gói bạc và gấm lại như cũ, thắt nút buộc thật chặt. Chỉ có vật mềm ấm trong lớp lót là ông không động vào nữa. Ông nhét chiếc tay nải vào trong tay nải lớn của chính mình, tay nải lớn treo bên yên ngựa, lẫn vào đống hàng thảo dược; làm xong, ông nhìn quanh ngã ba lần cuối với vẻ hơi lấm lét. Sương vẫn dày, miếu thổ địa vẫn im lặng dưới mái rêu; không ai chứng kiến việc ông vừa làm ở giữa ngã ba này. Chỉ có con ngựa thồ đứng yên, nhìn ông bằng đôi mắt hiền. Đức Xương dắt ngựa rẽ vào lối nhỏ tới nhà trọ, bước nhanh hơn, ánh đèn dầu từ nhà trọ hắt ra, vàng ấm giữa màn sương; Mã Lục mở cửa đón ông, giúp ông đưa ngựa vào chuồng sau nhà. Mã Lục nhìn con ngựa thồ ướt sương, rồi nhìn sang Đức Xương, giọng ông già đầy vẻ trách yêu quen thuộc của người ở ngã ba lâu năm. - Sương kín mặt thế này mà ông cũng mò được tới nơi, gan ông to thật đấy. - Tôi lần theo vách đá mà đi, suýt lạc ở khúc suối, may còn nghe tiếng nước. - Ngựa cứ để tôi dồn vào chuồng sau, hàng phủ bạt lên là yên, sương đêm không ướt nổi đâu. - Nhờ ông cả, tôi vào sưởi nhờ bếp một lúc cho lại người đã. Đức Xương nói vậy rồi phủi sương trên vai áo, bước theo ông già vào gian nhà ấm lửa, lòng vẫn chưa hết bồn chồn vì chiếc tay nải lạ đang nằm lẫn trong tay nải lớn của mình. Ông già không hỏi gì về chiếc tay nải trong tay nải lớn của ông, Đức Xương cũng không nói gì, chỉ cảm ơn và vào nhà sưởi lửa. Ngồi bên bếp lửa nhà trọ, ông vẫn thấy tay mình hơi run. Cái run ấy không hẳn vì lạnh sương sau một ngày đường dài, ông biết một phần cái run đến từ việc mình vừa làm. Ông uống bát nước gừng nóng Mã Lục đưa, cố trấn tĩnh lại. - Đêm nay tôi ngủ nhờ một đêm, sáng mai sương tan tôi đi sớm. - Cứ ngủ yên, phòng nhỏ bên kia còn trống, chăn đệm đủ cả. Mã Lục nói xong, xách đèn dẫn ông sang căn phòng nhỏ. Phòng trọ đơn sơ, giường gỗ, chăn dày và cửa sổ nhìn ra ngã ba; Đức Xương đặt tay nải lớn xuống góc giường, treo áo ngoài lên móc. Ông rửa mặt bằng nước ấm, rồi ngồi xuống mép giường nghỉ chân, qua cửa sổ, sương ngoài ngã ba vẫn trắng xóa trong đêm. Ông nghĩ tới chiếc tay nải gấm đỏ nằm ngay trong góc phòng. Ông tự nhủ sáng mai về trấn sẽ xem lại thật kỹ mọi thứ, còn đêm nay, ông chỉ cần ngủ một giấc cho lại sức; ông nằm xuống giường, kéo chăn lên và nhắm mắt lại. Tiếng gió ngoài cửa sổ rít nhẹ, tiếng bếp lửa xa dần; ông chìm vào giấc ngủ với hơi ấm lạ còn vương trên ngón tay. Trước khi nằm xuống hẳn, ông còn ngồi dậy một lần nữa trong bóng tối. Ông lần tay tới tay nải lớn ở góc giường và sờ nút buộc; nút buộc của chiếc tay nải gấm đỏ vẫn chặt nguyên như lúc ông thắt. Qua lớp vải tay nải lớn, ông không thấy hơi ấm nào lọt ra ngoài, ông tự hỏi hơi ấm lúc ở ngã ba có phải do tay mình tưởng tượng. Bàn tay ông hôm ấy lạnh cóng vì sương, gặp vật gì cũng thấy ấm hơn. Lời giải thích ấy nghe hợp lý, ông gật đầu một mình trong tối, ông tự bảo, bạc và gấm là vật thật, còn lại chỉ là nghĩ ngợi. Sáng mai về trấn, ông sẽ đem bạc đi đổi và gấm đi bán dần. Tiền ấy góp vào khoản sửa mái hiệu thuốc thì không ai phải biết gì, ông nghĩ tới ánh mắt vợ khi thấy mái nhà hết dột mùa mưa tới. Bà ấy sẽ vui, và niềm vui ấy làm chút áy náy trong ông nhẹ đi; ông nằm xuống lại, tay gối đầu, mắt nhìn lên trần nhà tối. Tiếng chuông cổ ngựa ngoài chuồng khẽ kêu một tiếng rồi im hẳn. Con ngựa chắc đang ngủ đứng, đầu nó gục xuống trong chuồng ấm, Đức Xương nghĩ tới quãng đường nó đã thồ hàng suốt ngày hôm nay; về tới trấn, ông sẽ cho nó ăn thêm thóc tốt và nghỉ mấy ngày. Ông nghĩ lan man như vậy để đầu óc khỏi quay về chiếc tay nải, nhưng càng cố nghĩ chuyện khác, chiếc tay nải đỏ càng hiện rõ. Màu gấm đỏ sẫm, hoa văn chỉ vàng, nút buộc còn mới tinh. Ai đã buộc nút ấy, và người ấy giờ đang ở nơi nào trên đèo, có khi người ấy đang quay lại ngã ba tìm chiếc tay nải bị mất. Ý nghĩ ấy làm ông ngồi bật dậy, lắng nghe động tĩnh ngoài cửa, ngoài phòng chỉ có tiếng gió và tiếng mưa bụi rơi trên mái; không có tiếng bước chân nào tới gần nhà trọ trong đêm sương. Ông thở phào, nằm xuống và tự cười mình quá đa nghi. Người đánh rơi đồ giữa đường đèo thì sáng mai mới quay lại tìm; tới sáng mai, ông đã xuống núi xa khỏi ngã ba này rồi. Câu nói ấy ông tự nói với mình, nửa như an ủi, nửa như thú nhận, ông nhận ra mình không hề có ý định chờ người mất đồ quay lại. Nhận ra điều ấy, mặt ông nóng lên trong bóng tối vì xấu hổ. Ông làm nghề buôn bán, xưa nay vẫn tự hào mình không tham của rơi, vậy mà chiều nay, giữa ngã ba vắng, ông đã mang gói gấm đi. Ông tự biện bạch rằng sương tối, đường vắng và mình cũng mệt quá; lời biện bạch vang lên trong đầu ông nghe yếu ớt và giả dối. Ông trở mình, kéo chăn trùm kín đầu để khỏi nghĩ thêm nữa. Hơi thở của ông dần đều lại dưới lớp chăn dày ấm áp; căn phòng nhỏ chìm vào yên tĩnh, chỉ còn tiếng gió đèo xa. Ông ngủ thiếp đi lúc nào không hay, tay vẫn nắm mép chăn, trong giấc ngủ đầu tiên đêm ấy, ông không mơ thấy điều gì lạ.

Chương khác

Xem thêm