MA TRÀNH HỔ XÁM THẠCH THÀNH - Chương 20: Tiếng Gọi Tên Giữa Đêm

Đêm hôm sau, ngày hai mươi tháng mười hai, nhà họ Hà đi ngủ trong một không khí nặng nề chưa từng có từ đầu mùa đông tới nay. Tiếng khóc sau nhà đêm qua…

Nội dung chương

Đêm hôm sau, ngày hai mươi tháng mười hai, nhà họ Hà đi ngủ trong một không khí nặng nề chưa từng có từ đầu mùa đông tới nay. Tiếng khóc sau nhà đêm qua vẫn còn ám ảnh cả gia đình, bà Mến cả ngày hôm ấy ít nói, mắt bà sưng đỏ vì khóc nhiều và vì thức trắng gần như suốt đêm bên bếp lửa. Hà Văn Thao cũng mệt mỏi rã rời, nhưng ông vẫn cố giữ vẻ bình tĩnh trước vợ con và trước dân bản, vẫn ra sân đình xem tốp canh, vẫn dặn dò trai bản như thường lệ. Dù trong lòng ông, lời khẳng định của vợ về giọng khóc của con gái cứ vang lên không dứt, kèm theo tiếng gọi mẹ rất khẽ mà ông đã nghe rõ trong sương đêm ngoài sau nhà mình.

Khoảng nửa giờ sau nửa đêm, lúc không giờ rưỡi sáng, khi cả bản đang ngủ sâu và tốp canh ở các lối vào vừa đổi ca trong im lặng. Thao đang nằm chập chờn trên chõng thì chợt nghe một tiếng gọi vang lên từ phía rừng phía tây, xuyên qua sương dày và gió lạnh, vọng thẳng tới nhà sàn của gia đình ông. Tiếng gọi ấy gọi đúng tên ông, gọi một cách rõ ràng, tha thiết, như người đang đứng ở bìa rừng mà gọi một người thân trong nhà ra gặp mặt gấp trong đêm tối.

Tiếng gọi lặp lại lần thứ hai, rõ hơn lần đầu, và lần này Thao nghe rõ đó là giọng của một người con gái trẻ. Giọng nói mà ông đã nghe suốt mười chín năm trong căn nhà này, từ lúc con gái ông còn bé tập nói tới lúc con trưởng thành gọi cha mỗi khi ông đi rừng về muộn. Ông bật dậy trên chõng, tim ông đập thình thịch trong ngực già, hai bàn tay ông run lên dữ dội. Bà Mến nằm bên cạnh cũng tỉnh giấc, bà ngồi dậy, nắm lấy tay áo chồng, mặt bà trắng bệch trong ánh sáng yếu ớt của bếp lửa âm ỉ từ gian ngoài hắt vào.

- Ông, ông đừng đi, bà Mến nói gấp, giọng bà hoảng hốt. Đó là tiếng gọi ngoài rừng đấy ông ạ. Chính ông đã dặn cả bản là nghe tiếng người quen gọi tên trong rừng đêm thì không được đáp lời, không được lại gần cơ mà. Ông đừng quên lời ông đã dặn người ta, ông ở yên trong nhà với tôi đêm nay đi ông.

Nhưng tiếng gọi ngoài rừng lại vang lên lần thứ ba, tha thiết hơn. Như người gọi đang khóc, đang chờ đợi, đang đau đớn một mình trong bóng tối và sương lạnh ngoài bìa rừng mà chỉ mong người cha già của mình ra tới nơi để gặp mặt một lần. Thao nghe tiếng gọi ấy mà lòng ông như bị xé ra làm hai. Một nửa là người thợ săn già tỉnh táo, nhớ rõ mọi cấm kỵ của người đi rừng, nhớ rõ con hổ xám đang phục sẵn ngoài kia trong bóng tối, nhớ rõ anh Hảo vừa bị vồ ở bờ suối cách đây một tuần. Nửa còn lại là người cha già đã mất con gái gần ba năm, chưa từng tìm thấy xác con, chưa từng biết con mình đã trải qua những gì trong rừng sâu ngày con mất tích. Nay nghe tiếng con gọi tên mình trong đêm tối, tha thiết và gần gũi đến thế, thì không một lý trí nào giữ nổi bước chân ông ở yên trong nhà được nữa.

Ông vùng dậy, khoác vội áo bông lên người, cầm lấy chiếc đèn dầu trên bàn và con dao đi rừng treo ở đầu chõng, lao ra khỏi buồng ngủ trước khi bà Mến kịp giữ ông lại. Bà Mến chạy theo chồng ra hiên, gọi với theo trong nước mắt, bảo ông đừng đi một mình, bảo ông chờ Bổng về, bảo ông nhớ lấy lời ông đã dặn cả bản. Nhưng Thao đã xuống khỏi cầu thang nhà sàn, chân ông bước nhanh trên đường đất lạnh buốt trong sương dày. Đèn dầu trong tay ông chao đảo theo từng bước chạy, ánh sáng yếu ớt của nó chỉ chiếu được một vòng tròn nhỏ quanh chân ông trong bóng tối mênh mông của đêm đông.

- Lụa ơi, cha đây, cha ra đây con ơi, Thao gọi đáp lại theo tiếng gọi ngoài rừng, ông quên mất chính lời dặn của mình rằng nghe tiếng gọi tên trong rừng đêm thì tuyệt đối không được đáp lời. Ông đáp lại, ông gọi tên con gái, ông chạy theo hướng tiếng gọi đang di chuyển dần về phía khe tối ở bìa rừng phía tây, nơi cây cối mọc dày, lau sậy cao quá đầu người. Và mặt đất trũng xuống thành một rãnh sâu mà ban ngày người đi rừng cũng phải cẩn thận từng bước mới qua được an toàn.

Tiếng gọi vẫn vang lên phía trước, lúc gần lúc xa, như người gọi đang đi lùi dần vào rừng sâu mà vẫn ngoái đầu gọi cha mình đi theo. Mỗi lần ông tưởng mình sắp tới nơi thì tiếng gọi lại vang lên ở xa hơn một quãng, kéo ông đi sâu thêm vào bóng tối và sương dày ngoài bìa rừng. Đèn dầu trong tay ông bị gió lạnh thổi chao đảo, có lúc suýt tắt, ông phải lấy tay che cho ngọn lửa leo lét ấy khỏi tắt hẳn. Vì nếu đèn tắt giữa rừng đêm, ông sẽ mất phương hướng hoàn toàn trong sương dày đặc không nhìn thấy đường về bản nữa. Chân ông giẫm lên cỏ ướt lạnh, lên lá khô trơn trượt, lên những viên đá phủ sương muối sắc cạnh, ông đi như người mộng du. Trong đầu ông lúc ấy chỉ còn tiếng gọi của con gái và hình ảnh con bé năm mười chín tuổi đứng ở bìa rừng ngoái đầu nhìn cha lần cuối trong trí nhớ của ông.

Ông đi tới sát mép khe tối lúc nào không hay. Trước mặt ông, mặt đất chợt hụt xuống, khe sâu tối đen như miệng vực không đáy trong sương đêm, chỉ cần ông bước thêm một bước nữa theo tiếng gọi đang vang lên từ phía bên kia khe, chân ông sẽ hụt vào khoảng tối ấy. Và ngay trong khoảnh khắc ông bước chân lên, đèn dầu trong tay ông chợt chiếu xuống mặt đất ướt lạnh ở mép khe. Ông nhìn thấy một dấu chân hổ to và tươi, in rõ trên bùn ướt ngay bên kia mép khe, cùng với một mùi tanh nồng của thú săn mồi vừa phả vào mặt ông trong gió lạnh. Báo hiệu con hổ xám khổng lồ đang nằm phục sẵn trong bóng tối ngay phía trước, im lặng tuyệt đối, chờ con mồi tự bước vào miệng nó trong đêm.

Nhưng ông nhận ra điều ấy quá muộn, chân ông đã nhấc lên, người ông đã nghiêng về phía trước theo đà bước đi trong cơn xúc động mù quáng của người cha nghe tiếng con gọi. Đúng lúc ấy, từ phía sau, một bàn tay mạnh mẽ nắm chặt lấy cổ áo bông của ông, kéo giật ông lại phía sau với tất cả sức lực của một người trai tráng đang hoảng sợ tột độ. Thao ngã ngửa ra trên mặt đất ướt lạnh ở mép khe, đèn dầu trong tay ông rơi xuống cỏ, ngọn lửa tắt ngấm, bóng tối ập xuống quanh hai cha con trong tiếng thở hổn hển và tiếng tim đập thình thịch của cả hai người.

Người kéo ông lại chính là Văn Bổng. Anh nghe tiếng mẹ gọi cha trong nhà, nghe tiếng chân cha chạy ra khỏi nhà sàn, thì anh từ tốp canh ở lối mòn lên nương lao về. Đuổi theo cha suốt quãng đường từ nhà ra bìa rừng trong sương dày, gọi cha nhiều lần mà cha anh không hề nghe thấy vì ông chỉ còn nghe mỗi tiếng gọi ngoài rừng kia. Bổng đuổi kịp cha đúng ở mép khe tối, đúng ở bước chân cuối cùng trước khi cha anh bước hụt xuống khe nơi con hổ đang phục sẵn. Anh kéo cha lại trong gang tấc bằng sức lực và sự hoảng sợ của một người con trai suýt mất cha ngay trước mắt mình trong đêm tối.

- Cha, cha tỉnh lại đi, Bổng hét lên, giọng anh vỡ ra vì sợ và vì mệt sau quãng đường chạy đuổi theo cha trong đêm. Cha suýt bước xuống khe rồi đấy. Dưới kia, bên kia khe, hổ nó đang phục sẵn đấy cha ạ. Cha nhìn dấu chân nó kia kìa, nó chờ cha ở đó từ nãy tới giờ đấy.

Hai cha con nằm trên mặt đất lạnh một lúc lâu mới gượng dậy được. Thao ngồi bệt trên cỏ ướt, hai tay ông ôm lấy đầu, cả người ông run lên không phải chỉ vì lạnh, mà vì ông vừa nhận ra mình đã thua một keo đau đớn nhất trong đời thợ săn của mình. Ông, người đã dặn cả bản về cấm kỵ nghe tiếng gọi tên trong rừng đêm, người đã đứng trên sân đình nói rành mạch rằng không ai được đáp lời, không ai được lại gần. Chính ông lại là người đầu tiên phá vỡ cấm kỵ ấy, chạy theo tiếng gọi, đáp lại tiếng gọi, suýt bước vào miệng hổ phục sẵn. Chỉ vì tiếng gọi ấy mang giọng của người con gái mà ông yêu thương nhất và đau đớn nhất trong cuộc đời mình.

- Cha thua rồi, Bổng ạ, Thao nói khẽ, giọng ông khàn đặc và mệt mỏi tột độ trong bóng tối ở mép khe. Cha đã thua một keo vì tình riêng của cha. Cha dặn người ta thì rành mạch lắm, mà đến lượt cha nghe tiếng con gái cha gọi, cha quên hết, cha chạy như người mất trí. Nếu đêm nay không có anh đuổi kịp kéo cha lại, thì sáng mai bản này đã phải đi tìm xác cha ở dưới khe tối này rồi, và con hổ ngoài kia đã có thêm một mạng người nữa trong mùa đông năm nay.

Bổng đỡ cha đứng dậy, một tay anh giữ chặt cánh tay cha, một tay anh cầm cây gậy dò đường trong bóng tối khi hai cha con chậm rãi quay về bản theo lối mòn quen thuộc, không còn đèn dầu soi sáng nữa. Chỉ dựa vào trí nhớ đường đi của người sống cả đời ở bản này và ánh sáng lờ mờ của những đốm đuốc canh đêm ở xa phía sân đình. Trên đường về, không ai trong hai cha con nói thêm lời nào. Thao đi bên con trai, bước chân ông chậm và nặng, lòng ông vừa xấu hổ trước con trai và trước chính mình, vừa đau đớn vì tiếng gọi ngoài rừng kia vẫn còn vang vọng trong đầu ông, tha thiết và gần gũi. Mà ông không biết đó là tiếng của oan hồn con gái mình đang bị buộc phải gọi cha ra miệng hổ, hay chỉ là một trò lừa lọc của rừng sâu trong đêm đông lạnh giá ở Thạch Thành.

Chương khác

Xem thêm