ÔNG TÀ QUỞ MIẾU ĐÁ TRÀ VINH - Chương 27: Đêm Sốt Thứ Năm
Tám giờ tối ngày mười bốn tháng ba, Nguyễn Văn Dũng ngồi ở bàn nhỏ trong lán trại, nhìn Phước ghi sổ. Buổi chiều hôm nay, cả đội ăn cơm sớm hơn mọi ngày.…
Nội dung chương
Tám giờ tối ngày mười bốn tháng ba, Nguyễn Văn Dũng ngồi ở bàn nhỏ trong lán trại, nhìn Phước ghi sổ. Buổi chiều hôm nay, cả đội ăn cơm sớm hơn mọi ngày. Cơm nấu ở bếp lán có thêm nồi canh chua cá do người phum gửi sang. Mấy người thợ ăn được gần hết phần cơm của mình. Đó là chuyện hiếm thấy trong suốt hơn một tuần qua. Ăn xong, ai nấy tản về giường sớm, không còn cảnh ngồi tụm lại lo lắng như những đêm trước.
Dũng đi một vòng quanh lán trước khi tắt bớt đèn. Ông dừng lại bên giường của Rinh. Người thợ trẻ nằm ngửa, hơi thở đều, trán mát hơn hẳn mấy đêm trước. Ông dừng lại bên giường của Tám. Tám đang ngồi tựa lưng vào vách lán, xoa nhẹ hai đầu gối của mình. Anh nói khớp gối tối nay chỉ còn nhức âm ỉ, không đau buốt như trước nữa. Dũng gật đầu, bảo anh nằm xuống nghỉ sớm đi. Ông nói mai cả đội được nghỉ tay một ngày.
Phước ghi vào sổ những dòng đầu tiên của buổi tối. Anh ghi giờ từng người thợ lên giường. Anh ghi nhiệt độ đo được lúc chập tối cho từng người. Phần lớn chỉ còn hâm hấp nhẹ. Hai người thợ lớn tuổi đã hết sốt hẳn từ chiều. Phước đọc lại những con số ấy cho Dũng nghe. Giọng anh nhẹ đi thấy rõ so với những đêm anh đọc sổ trước đây. Dũng nghe mà tay vô thức lật lại mấy trang sổ cũ. Những trang ấy ghi chật kín tên người và triệu chứng của bốn đêm nặng nề trước đó.
Dũng tranh thủ lúc chập tối gọi điện về cho vợ ở quê nhà. Ông nói ngắn gọn rằng công trường có chút việc phải xử lý thêm ít ngày. Ông không kể chuyện bệnh tật của cả đội qua điện thoại. Ông chỉ nói mọi người trong đội vẫn ổn, và ông sẽ về thăm nhà khi đoạn đường này xong xuôi. Nói xong, ông đứng ở hiên lán thêm một lúc. Ông nhìn ánh đèn vàng từ mấy nhà trong phum hắt ra xa. Lòng ông nhẹ đi một chút sau cuộc gọi ngắn ấy.
Ông cũng ghé qua chỗ bệ tạm dưới gốc me trước khi trời tối hẳn. Hai thanh niên trong phum đang ngồi trông coi hòn đá ở đó. Họ đốt một ngọn đèn dầu nhỏ bên cạnh bệ tạm. Thấy Dũng tới, họ đứng dậy chào ông. Ông chắp tay đáp lại, đứng nhìn hòn đá một lúc rồi mới quay về lán. Ông nói ngày mai ông sẽ cử thêm hai người thợ khỏe hơn ra phụ việc trông coi ban đêm. Hai thanh niên gật đầu, nói người phum và người của đội cùng trông thì càng yên tâm.
Khoảng chín giờ tối, Rinh bắt đầu trở sốt. Trán anh nóng dần lên, người run nhẹ từng đợt. Phước đo nhiệt độ cho anh rồi ghi vào sổ. Dũng ngồi xuống bên giường Rinh, thay khăn mát lên trán cho anh. Rinh mê man một lúc, miệng lẩm bẩm mấy tiếng không rõ lời. Nhưng lần này anh không nói sảng to như đêm đầu tiên. Anh cũng không vùng vẫy hay gọi tên ai. Cơn sốt của anh lên chậm và cũng xuống chậm, đều đều như một con nước nhỏ.
Tới gần mười giờ, thêm ba người thợ nữa lên cơn sốt nhẹ. Tám là một trong ba người ấy. Anh nằm xuống, kéo chăn mỏng lên ngang ngực. Anh nói với Dũng rằng người anh chỉ gai lạnh một chút thôi. Anh nói anh ngủ một giấc chắc là sẽ qua. Dũng đi dọc dãy giường, kiểm tra từng người một. Ông đỡ một người thợ dậy uống nước ấm. Ông kéo lại tấm chăn cho một người khác đang ngủ say. Việc chăm sóc người bệnh đêm nay khác hẳn những đêm đầu. Nó chậm rãi và yên tĩnh, không còn chút hoảng loạn nào.
Phước ghi hết diễn biến buổi tối vào cuốn sổ theo dõi. Anh ghi giờ Rinh lên cơn sốt và giờ cơn sốt bắt đầu hạ. Anh ghi tên ba người thợ sốt nhẹ sau đó. Anh ghi rõ không có ai sốt cao như những đêm trước. Anh cũng ghi thêm một dòng về bữa cơm chiều nay của cả đội. Viết xong, anh ngẩng lên nhìn Dũng đang đứng giữa lán. Anh nói khẽ, như sợ làm kinh động người đang ngủ.
- Anh Dũng, đêm nay là đêm sốt thứ 5 trong sổ của em. Nhưng nó nhẹ hơn hẳn bốn đêm trước. Em ghi sổ mấy đêm rồi, em thấy rõ lắm.
Dũng gật đầu. Ông hiểu điều Phước vừa nói có ý nghĩa gì. Năm đêm được ghi vào sổ, bắt đầu từ đêm miếu đổ tới nay. Bốn đêm đầu, cả đội sốt mê man, đau nhức khắp người, nói sảng không dứt. Đêm nay, chỉ mấy người lên cơn sốt nhẹ thoáng qua. Bệnh đang rút đi từng chút một, đúng như lời À cha đã nói. Đá được vớt lên nguyên vẹn. Đá được tắm rửa đàng hoàng. Và bệnh trong lán bắt đầu khác đi thật.
Khoảng mười một giờ đêm, cơn sốt của Rinh hạ hẳn. Anh tỉnh dậy, xin Phước một ly nước. Anh uống hết ly nước rồi ngồi tựa vào đầu giường một lúc. Anh nhìn quanh lán, thấy mọi người đều đang ngủ yên. Anh hỏi nhỏ Phước rằng mình có nói sảng gì không. Phước cười nhẹ, nói anh chỉ lẩm bẩm mấy tiếng không ai nghe rõ. Rinh nghe vậy thì thở phào, nằm xuống ngủ tiếp. Lần này anh ngủ sâu, mặt quay về phía cửa lán, nét mặt thư thả hẳn.
Dũng ngồi lại ở bàn nhỏ với Phước tới gần nửa đêm. Hai người nói chuyện khẽ về những việc sắp tới. Phước nói sổ theo dõi bệnh chắc chỉ cần ghi thêm ít ngày nữa. Anh nói khi nào cả đội hết hẳn một đêm yên, anh sẽ đóng cuốn sổ này lại. Dũng bảo anh giữ cuốn sổ cho cẩn thận. Ông nói cuốn sổ ấy là một phần của việc làm lại này. Sau này ai hỏi lại chuyện những ngày qua, cuốn sổ sẽ trả lời thay cho trí nhớ của mọi người.
Phước pha cho Dũng một ly trà nóng ở bàn nhỏ. Hai người ngồi uống trà trong lúc cả lán ngủ yên. Phước nói anh làm thợ bao nhiêu năm, đi qua bao nhiêu công trường, chưa từng gặp chuyện nào như chuyện này. Anh nói lúc đầu anh cũng chỉ ghi sổ cho có lệ của đội. Càng ghi, anh càng thấy cuốn sổ này không giống sổ theo dõi bệnh thường ngày chút nào. Dũng nghe mà không đáp ngay. Ông nhìn hơi trà bốc lên mỏng trong ánh đèn lán. Ông nói khẽ rằng ông cũng chưa từng gặp chuyện nào như vậy trong đời làm đường của mình.
Phước hỏi ông một câu mà anh giữ trong lòng mấy ngày nay. Anh hỏi sau khi lễ xong xuôi, ông có định xin chuyển sang công trường khác hay không. Dũng lắc đầu chậm rãi. Ông nói ông sẽ ở lại đoạn đường này cho tới ngày bàn giao. Ông nói người gây ra chuyện thì phải ở lại mà nhìn chuyện được sửa cho xong. Ông nói đi chỗ khác lúc này là trốn tránh, mà ông đã trốn tránh đủ nhiều trong mấy ngày đầu rồi. Phước nghe xong thì gật đầu, không hỏi thêm gì nữa.
Gần sáng, Dũng đi một vòng cuối quanh lán. Cả đội ngủ yên trong bóng tối dịu. Không còn tiếng rên khe khẽ vì đau khớp. Không còn tiếng nói sảng vang lên giữa đêm. Chỉ có tiếng thở đều của mấy chục con người đã mệt nhoài sau nhiều ngày. Ông đứng ở cửa lán, nhìn ra khoảng sân tối. Phía đầu phum, tán me đen sẫm đứng yên trong trời đêm. Dưới tán me ấy, hòn đá đang nằm trên bệ tạm, có người phum thay phiên trông coi suốt đêm.
Dũng đứng ở cửa lán lâu hơn mọi đêm trước. Ông nghĩ về chặng đường từ đêm đầu tiên tới đêm nay. Đêm đầu tiên, ông giấu cả giấc mơ của mình, không dám kể với ai một lời. Đêm nay, ông ngồi ghi lại từng cơn sốt nhẹ của anh em như một việc phải làm cho rõ ràng. Ông thấy bệnh của đội và lòng của ông đang cùng nhau đổi khác. Cả hai đều đi theo một hướng chậm rãi mà chắc chắn, hướng về ngày lễ làm lại phía trước.
Sáng ra, trời vừa hửng sáng thì mấy người thợ đã lục tục ngồi dậy. Rinh là người dậy sớm nhất trong nhóm sốt tối qua. Anh ngồi ở hiên lán, tự múc một tô cháo nóng từ nồi Phước vừa nấu xong. Anh ăn hết tô cháo mà không cần ai đỡ. Ba người thợ sốt nhẹ đêm qua cũng ngồi dậy ăn cháo cùng mọi người. Tám ăn xong còn đứng lên đi lại mấy vòng quanh sân lán. Anh nói hai đầu gối anh sáng nay nhẹ hẳn, đi không còn nhức như trước.
Phước tranh thủ ghi thêm mấy dòng tổng kết vào cuối trang sổ của đêm nay. Anh ghi số người sốt đã giảm xuống còn bốn người. Anh ghi không ai phải dùng tới thuốc hạ sốt liều cao. Anh ghi cả đội ăn sáng được như người khỏe. Viết xong, anh đưa cuốn sổ cho Dũng ký xác nhận ở cuối trang. Dũng cầm bút ký tên mình chậm rãi. Chữ ký ấy khác hẳn chữ ký vội vàng trên lệnh thi công ngày nào. Nó là chữ ký của một người đã ngồi trọn một đêm bên giường bệnh của anh em mình.
Ngoài hiên lán, mấy người thợ khỏe hơn đã nhóm bếp nấu nước pha trà. Họ nói chuyện với nhau bằng giọng tỉnh táo, bàn chuyện ngày mai ra đầu phum phụ dọn mặt bằng miếu mới. Nghe những giọng nói ấy, Dũng thấy buổi sáng nay khác hẳn mọi buổi sáng trong tuần qua.
Tuấn tới lán lúc trời vừa sáng rõ. Anh nghe Phước báo lại toàn bộ diễn biến đêm qua. Anh nhìn quanh sân lán, thấy người nào người nấy đều đã ngồi dậy ăn sáng. Anh quay sang Dũng, nói chậm rãi mà rõ ràng.
- Bệnh giảm được tới mức này là nhờ đá đã về chỗ rồi bác. Nhưng muốn hết hẳn, phần còn lại nằm ở lễ và ở chính Dũng. Tới ngày lễ, bác phải đứng ra cho trọn vẹn, thì đội mới yên hẳn được.