ÂM HÍ RẠP HÁT CỔ THƯỢNG HẢI - Chương 35: Vân Trang Đòi Đổi Vai Nếu Dật Chu Không Tỉnh

Tối ngày 26 tháng 08 năm 2026, lúc bảy giờ rưỡi, cả đoàn họp kín ở hậu trường rạp Thiên Lạc. Không ai cần Kiến Văn mở đầu bằng một lời giới thiệu dài.…

Nội dung chương

Tối ngày 26 tháng 08 năm 2026, lúc bảy giờ rưỡi, cả đoàn họp kín ở hậu trường rạp Thiên Lạc.

Không ai cần Kiến Văn mở đầu bằng một lời giới thiệu dài. Chuyện buổi trưa đã tới tai từng người trong đoàn trước giờ họp. Tiểu Bảo ngồi ở góc bàn, hai tay ôm cuốn sổ trực mà không mở ra trang nào. Nhạc Sinh ngồi im với đôi phách đặt trên đùi. Bà Lục ngồi ở ghế đầu bàn, chống gậy giữa hai chân, mắt nhìn xuống mặt bàn gỗ. Dật Chu ngồi đối diện Vân Trang. Đầu anh đã hết nặng phía sau gáy từ cuối buổi chiều. Đầu ngón tay trái cũng không còn râm ran nữa. Nhưng anh biết buổi họp tối nay không bàn về sức khỏe của anh. Nó bàn về lòng tin của cả đoàn dành cho người đóng vai Chung Quỳ, và lòng tin ấy vừa bị chính anh làm rạn đi một đường rất rõ.

Vân Trang là người lên tiếng trước. Cô nói chậm và rõ, không cao giọng ở bất cứ chữ nào.

- Tôi nói thẳng trước cả đoàn. Nếu Dật Chu không chứng minh được mình giữ nổi quy tắc thứ nhất trong hai ngày còn lại, tôi đề nghị Kiến Văn đổi người đóng Chung Quỳ. Tôi không nói câu này vì giận chuyện buổi trưa. Tôi nói vì đêm diễn chỉ có một lần. Người đứng giữa sân khấu mà ngã xuống thì không ai cứu kịp, chính thầy Huyền Thanh đã nói thế chiều nay. Đoàn không thể đem cả một suất diễn độc nhất ra đặt vào tay một người vừa tự ý phạm đúng điều cấm kỵ nhất của suất diễn ấy.

Cả hậu trường im lặng sau câu nói của cô. Kiến Văn không đáp ngay. Anh ta nhìn sang Nhạc Sinh như muốn nghe ý kiến của người lớn tuổi nhất trong đoàn trước. Nhạc Sinh đặt đôi phách xuống bàn, nói bằng giọng trầm và chậm.

- Đổi vai lúc này cũng là một canh bạc. Người thay phải thuộc cả ba hồi trong hai ngày. Phải thuộc cả phần khai nhãn của vai Chung Quỳ. Phải đứng giữa sân khấu dưới nến xanh mà giữ được thần. Trong đoàn này, ngoài Dật Chu ra, không có người thứ hai đã đi trọn ba hồi lấy một lần trong buổi tổng duyệt. Tôi không bênh Dật Chu. Việc nó làm trưa nay là việc dại dột nhất tôi từng thấy ở một đào kép trẻ. Nhưng đổi vai bây giờ là lấy một cái rủi chắc chắn để thay cho một cái rủi chưa chắc đã lặp lại.

Tiểu Bảo ngồi ở góc bàn khẽ lên tiếng. Cậu nói nếu đổi vai, cậu xin nhận thêm việc đứng ở cánh gà gần nhất để canh chừng trong đêm diễn. Cậu vừa nói xong thì tự biết ý của mình không đúng lệ. Trong đêm diễn, người ở cánh gà cũng không được chạy ra sân khấu giữa chừng. Cậu cúi đầu xuống và không nói thêm nữa. Bà Lục lúc này mới ngẩng lên. Bà nhìn một vòng quanh bàn rồi dừng mắt lại ở Dật Chu.

- Việc này không quyết bằng ý kiến của người ngoài vai diễn. - Bà nói. - Người phạm lỗi là Dật Chu. Người phải nói trước là Dật Chu. Con nói đi. Nói hết, không giữ lại phần nào cho mình dễ nghe hơn.

Dật Chu đứng dậy. Anh biết mình không có quyền ngồi mà nhận lỗi trong một buổi họp như thế này. Anh nói lại toàn bộ chuyện buổi trưa trước mặt cả đoàn, đúng như những gì đã ghi vào nhật ký chung buổi chiều. Anh ở lại rạp một mình trái với lời dặn giữ sức. Anh tò mò muốn kiểm chứng giới hạn của bản thân trước quy tắc thứ nhất. Anh nhìn thẳng xuống hàng ghế trống quá lâu. Anh bị choáng, bị tê liệt nửa người trong vài phút, ngã xuống sàn sân khấu và phải bò vào cánh gà rồi nôn khan một mình ở đó. Anh nói rõ thêm một điều chưa ghi trong sổ. Điều làm anh xấu hổ nhất không phải cơn choáng. Điều làm anh xấu hổ nhất là nếu Vân Trang không quay lại rạp sớm ngoài dự định, không một ai biết anh đang nằm trên sàn diễn. Anh đã biến mình thành một rủi ro mà cả đoàn không hề hay biết, ngay trước đêm diễn quan trọng nhất của cả mùa.

- Em xin lỗi cả đoàn. - Anh nói. - Em không xin đoàn bỏ qua chuyện này như một lần lỡ dại. Em chỉ xin đoàn cho em một cách để chứng minh lại bằng việc làm, trong đúng hai ngày còn lại. Nếu cách ấy mà em vẫn không làm được, em tự rút khỏi vai Chung Quỳ, không cần ai phải đòi đổi nữa.

Vân Trang nhìn anh một lúc lâu rồi gật đầu rất chậm. Cô nói điều kiện của cô gồm ba việc. Việc thứ nhất, từ giờ tới đêm diễn, anh không được ở một mình trong rạp vào bất cứ giờ nào. Ra vào rạp phải có người đi cùng và ghi vào sổ trực. Việc thứ hai, anh phải qua hai buổi tập giữ mắt có người giám sát. Một buổi ngay tối nay, dưới đúng ánh nến xanh của đêm diễn. Một buổi nữa vào sáng mai. Trong hai buổi ấy, anh phải đi trọn lớp khó nhất của hồi hai với tầm mắt không rơi thẳng xuống hàng ghế lấy một lần. Người giám sát là cô và bà Lục. Chỉ cần một lần mắt anh rơi thẳng, cô sẽ quay lại với đề nghị đổi vai và lần này cả đoàn biểu quyết ngay tại chỗ. Việc thứ ba, trong đêm diễn, vị trí đứng của anh ở lớp mở đầu mỗi hồi sẽ được đánh dấu lại bằng vạch phấn mới, lệch hẳn về phía cánh gà bên trái so với vạch cũ. Đứng lệch như vậy, hướng nhìn tự nhiên của anh sẽ chếch qua hàng ghế thay vì đối diện thẳng với nó.

Kiến Văn ghi ba điều kiện ấy vào nhật ký chung và đọc lại một lượt. Cả đoàn không ai có ý kiến khác. Nhạc Sinh nói thêm một câu ngắn. Ông nói điều kiện thứ ba là một cách giữ nghề rất khôn. Người xưa dựng sân khấu cũng thường đặt vị trí của đào chính chếch đi như vậy trong những suất diễn có lệ riêng. Không ai gọi đó là né tránh. Người ta gọi đó là biết kính nghề. Dật Chu nghe ông nói mà trong lòng nhẹ đi một phần rất nhỏ. Anh biết những điều kiện này không phải sự tha thứ. Chúng là một bản án treo rõ ràng từng điều, và anh chấp nhận chúng không một lời mặc cả.

Trước khi buổi họp khép lại, Dật Chu tự làm thêm một việc không nằm trong ba điều kiện của Vân Trang. Anh móc trong túi ra chiếc chìa khóa kho hậu trường mà mình vẫn giữ từ đầu mùa diễn và đặt nó lên bàn, ngay trước mặt Kiến Văn. Anh nói từ đầu mùa tới giờ, chìa khóa kho là thứ cho anh quyền ra vào rạp tự do nhất trong đoàn. Chính sự tự do ấy đã đưa anh tới buổi trưa hôm nay. Anh giao lại chìa khóa cho trưởng đoàn giữ. Từ giờ, anh vào kho lấy bất cứ thứ gì cũng phải có người đi cùng và ghi vào sổ trực như mọi người khác. Kiến Văn cầm chiếc chìa khóa lên, ghi việc giao nhận ấy vào cuối trang họp rồi cất chìa khóa vào túi áo của mình. Bà Lục ngồi bên cạnh khẽ gật đầu. Bà nói người biết tự bỏ đi phần tự do đã làm hại mình mới là người thật sự muốn sửa, chứ không phải người chỉ nói lời xin lỗi cho qua một buổi họp.

Buổi tập giám sát đầu tiên bắt đầu ngay sau buổi họp, khi đồng hồ hậu trường đã chỉ gần chín giờ tối. Sân khấu chỉ thắp nến sáp xanh lục theo đúng lệ đêm diễn. Khán phòng chìm trong bóng tối với hai hàng đèn lồng trắng chưa thắp. Vân Trang ngồi ở gian nhạc cụ cùng Nhạc Sinh, mắt không rời sân khấu. Bà Lục ngồi ở chiếc ghế đặt sát cánh gà bên trái, vị trí đủ gần để nhìn rõ hướng mắt của người diễn. Tiểu Bảo đứng trực ở cánh gà đối diện với cuốn sổ ghi chép trên tay. Dật Chu bước ra giữa sân khấu và đứng vào vạch phấn mới vừa được Vân Trang kẻ lại bằng tay. Vạch mới lệch về phía trái gần một sải tay so với vạch cũ. Anh hít một hơi dài rồi bắt đầu lớp khó nhất của hồi hai, lớp đối đáp trong nhà hoang, nơi người diễn phải đứng yên giữa sân khấu lâu nhất và tầm mắt dễ rơi xuống khán phòng nhất.

Nhạc Sinh gõ phách giữ nhịp đều đặn. Anh đi từng câu hát chậm và chắc. Tầm mắt anh giữ ở vệt sáng của chiếc đèn lồng cao nhất nơi cuối khán phòng, đúng như cách đã tập. Cái lạnh từ phía hàng ghế phả lên đều đều, không dồn ép như buổi trưa. Anh biết rất rõ sự khác nhau ấy nằm ở đâu. Buổi trưa anh đã đối diện thẳng với nó bằng sự tò mò. Tối nay anh đứng chếch đi và giữ đúng phần việc của một người diễn. Lớp đối đáp đi qua hết. Tiếp nối ngay sau đó là lớp giao đấu ngắn, nơi anh phải xoay người hai vòng quanh chiếc ghế gỗ đặt giữa sân khấu. Mỗi vòng xoay là một lần tầm mắt quét qua khán phòng. Cả hai vòng, anh đều đưa mắt trở lại mốc đèn lồng ngay khi thân người xoay xong, không một lần để ánh nhìn dừng lại trên mặt ghế. Khi câu hát cuối của lớp diễn dứt hẳn, Nhạc Sinh ngừng phách. Bà Lục gõ nhẹ đầu gậy xuống nền gạch một tiếng. Bà nói hai chữ rất ngắn. Được rồi.

Vân Trang đứng dậy khỏi gian nhạc cụ và bước lên sân khấu. Cô đi một vòng quanh vị trí anh vừa đứng, nhìn xuống vạch phấn mới rồi mới nhìn anh.

- Tối nay anh qua được buổi thứ nhất. - Cô nói. - Sáng mai còn buổi thứ hai. Qua nốt buổi ấy, tôi rút lại đề nghị đổi vai trước cả đoàn. Nhưng điều kiện không ở một mình trong rạp giữ nguyên tới hết đêm diễn. Anh đồng ý không?

- Anh đồng ý. - Dật Chu đáp. - Cả ba điều kiện đều giữ nguyên, kể cả sau đêm diễn anh cũng không quên buổi trưa hôm nay.

Tiểu Bảo ghi kết quả buổi tập giám sát đầu tiên vào sổ trực và đưa cho bà Lục ký xác nhận. Kiến Văn khóa cửa rạp đêm ấy bằng hai ổ khóa, một ổ do anh ta giữ chìa, một ổ do Vân Trang giữ chìa. Từ đêm nay, không một người nào trong đoàn mở được cửa rạp một mình nữa. Dật Chu bước ra sân rạp cùng cả đoàn dưới ánh đèn đường vàng nhạt. Đêm diễn chỉ còn cách một ngày trọn và một buổi sáng bận rộn nhất của cả mùa diễn đang chờ họ ở phía trước.

Chương khác

Xem thêm