BẠCH TRẠCH CHÍN MẮT Ở NÚI NGA MI - Chương 47: Chân Danh Thứ 5 Tới Thứ 7 Và Bầy Yêu Tháo Chạy

Bạch Trạch không cho bầy ở ngoài sân một khoảng nghỉ nào sau bốn chân danh đầu tiên. Thần thú đứng giữa sân cổ miếu trong hào quang hoàng kim của chính…

Nội dung chương

Bạch Trạch không cho bầy ở ngoài sân một khoảng nghỉ nào sau bốn chân danh đầu tiên.

Thần thú đứng giữa sân cổ miếu trong hào quang hoàng kim của chính mình, chín mắt vẫn mở và rọi thẳng vào màn sương đỏ đang lùi dần ra phía tường, và tiếng nói của thần thú lại vang lên qua tiếng mưa. Đều và lớn như tiếng sấm lăn ở rất gần, đọc tiếp những chân danh còn lại của đêm án theo đúng thứ tự đã ghi trong Bạch Trạch Đồ Lý Thanh Huyền quỳ trong chính điện sau khung cửa trống. Hai tay còn đặt trên mép án thư nơi bức tranh đang tỏa sáng. Và nghe từng chân danh tiếp theo đi qua sân miếu như từng nhát chốt đóng lại một cánh cửa vô hình giữa cổ miếu này và bầy quỷ đã vây nó suốt từ đầu đêm.

Đúng một giờ ba mươi lăm phút ngày mồng một tháng mười một, chân danh thứ 5 được đọc lên, tên loài yêu nước trong bầy.

- Thủy Mị, ma nước thân cá mặt người gốc vực thẳm dưới sông Mân, ngày chết của loài ngươi ghi trong Bạch Trạch Đồ là ngày mười hai tháng năm năm 2261.

Ở phía bậc đá lên gian tháp, những bóng người đang dừng ở những bậc đầu tiên cùng rung lên một lần. Thanh Huyền nhìn thấy qua màn sương đang tan một bóng cao đổ gục xuống bậc đá như một tấm áo ướt bị rút mất người bên trong. Rồi vùng dậy bằng một hình thù thấp và trơn tuột mà mắt anh không giữ lại được lâu, chỉ còn nghe tiếng nước bắn tung tóe trên mặt đá khi nó trườn nhanh xuống sân và lẫn vào bóng tối phía hàng trúc.

Thanh Huyền nhận ra từ chân danh thứ 5 trở đi, sự sụp đổ ngoài sân không còn diễn ra từng con một như bốn chân danh đầu tiên nữa. Bốn chân danh đầu đã gỡ vòng vây ra từng mảng. Tới giờ phút này, cả sân miếu cùng chuyển động trong một cơn rối loạn chung: những bóng người chưa được đọc tới tên cũng bắt đầu lùi, va vào nhau trong màn sương đang tan. Quay đầu hết về phía khung cửa vỡ như một bầy thú vừa nhận ra đường vào đã thành đường chết và chỉ còn một đường ra duy nhất. Tiếng rú không còn bật ra từng tiếng riêng lẻ nữa. Nó nối nhau thành một tiếng dài chạy vòng quanh sân, trong đó tiếng của loài vừa bị đọc tên chìm xuống trước, rồi tiếng của những con đứng gần nó chìm theo, như lửa tắt lan dần trên một mặt giấy ướt. Thanh Huyền hiểu rằng thần thú không cần đọc tên mọi con trong bầy. Tri thức trong Bạch Trạch Đồ làm việc theo cách của nó: bảy loài đứng đầu và đứng giữa bầy bị bóc trần tận gốc thì cả bầy mất chỗ dựa của yêu lực. Và những con còn lại chỉ còn biết chạy theo bầy của mình như chúng đã kéo tới theo bầy của mình trong đêm đầu tiên vây miếu.

Chân danh thứ 6 được đọc tiếp ngay sau đó, tên loài quỷ của rừng cổ và bóng cây đá.

- Võng Lượng, quỷ bóng cây đá không hình cố định gốc rừng cổ ven sông Hoài, ngày chết của loài ngươi ghi trong Bạch Trạch Đồ là ngày hai mươi chín tháng mười một năm 2119.

Lần này tiếng rú bật ra từ phía tường đông của sân, nơi những bóng người khoác da cáo đứng gần hàng trúc nhất. Thanh Huyền thấy một bóng người ở đó co rúm lại, tấm da cáo trên vai nó trượt xuống sân ướt, và chính bóng ấy cũng mềm đi, thấp xuống, tan vào bóng của hàng trúc như một vệt tối bị mưa xối mờ. Rồi mất hẳn về phía ngoài tường theo những bóng đang bắt đầu chuyển động rút lui ở khắp sân.

Rồi Bạch Trạch đọc chân danh thứ 7, chân danh cuối cùng của đêm án, tên loài quỷ bay trong đêm tối.

- Dạ Xoa, quỷ bay trong đêm răng nanh thân xanh đen gốc rừng thiêng ở phương tây, ngày chết của loài ngươi ghi trong Bạch Trạch Đồ là ngày mồng một tháng mười năm 2350.

Một tiếng thét dài xé qua màn mưa từ phía trên sân, cao và sắc hơn mọi tiếng rú trước đó của đêm nay, và một bóng đen lớn vọt lên khỏi mặt sân trong hào quang của thần thú. Đập cánh một lần trong không khí đỏ quạch rồi lao thẳng ra phía rừng trúc, kéo theo một vệt sương tan và mất hút trong bóng tối trên cao. Cùng lúc ấy, như một sợi dây chung vừa bị cắt đứt, toàn bộ bầy còn lại trong sân cùng chuyển động.

Bầy hồ ly rú thảm đồng loạt.

Tiếng rú ấy không còn là tiếng gào rít đe dọa của những canh giờ vây hãm nữa. Nó là tiếng rú của một bầy thú vừa bị bóc trần tận gốc trước mặt kẻ biết hết tên tuổi, nguồn gốc và ngày chết của chúng, tiếng rú của yêu lực đang sụp đổ hàng loạt trong cùng một lúc. Khắp sân cổ miếu, những tấm da người ngụy trang mà bầy hồ ly khoác trên mình suốt từ đầu đêm lần lượt rơi rụng xuống sân ướt. Chúng rơi xuống như những tấm áo rỗng bị tuột khỏi vai, nằm lại trên mặt đá ngập nước mưa thành từng đống da nhăn nhúm trắng nhợt, không phải da của bất cứ người thật nào. Chỉ là lớp hóa hình của bầy cáo tự tan ra khi chân danh và ngày chết của loài chúng bị đọc to giữa sân. Và từ trong những lớp da rơi ấy. Nguyên hình của bầy hiện ra trọn vẹn trước mắt những người đang đứng trong chính điện: những con cáo gầy, lông ướt sũng và bết lại trong mưa. Con nào cũng kéo lê một chân sau bị què và mang một cái đuôi đã gãy, đúng dấu chân cáo què đã đi vòng quanh tường miếu trong buổi sáng ngày mười chín. Đúng hàng dấu chân kéo lê sâu dưới bóng người ngoài tường trúc trong đêm ngày hai mươi bốn, và đúng đàn cáo đi thành hàng ở mép sương thung lũng mà Thanh Huyền đã nhìn thấy từ mỏm đá sau miếu.

Triệu Đại Sơn đứng ở bậc thềm trong của chính điện, tay nắm chặt mép khung cửa đã vỡ, và nói thành tiếng một câu mà cả chính điện cùng nghe rõ qua tiếng rú đang yếu dần ngoài sân.

- Chân què. Đuôi gãy. Đúng bầy ấy rồi.

Hà Tú Anh đứng sau lưng ông, hai tay vẫn ôm chồng kinh đã chép trước ngực, mặt trắng bệch trong hào quang từ sân hắt vào, nhưng mắt cô không rời khỏi sân một giây nào. Cô là người ngoài miếu duy nhất trong tám người ở lại đêm nay, một cô giáo tiểu học của làng dưới chân núi lên miếu chép kinh cho tuần tang. Và cô đang nhìn thấy bằng chính mắt mình điều mà cả tháng mười này làng của cô chỉ nghe qua lời kể: bầy đã làm gà vịt trong thôn chết hàng loạt trong những đêm cổng chuồng cài nguyên. Bầy đã để lại dấu chân què quanh tường miếu, giờ đang lộ nguyên hình ngay trước mặt cô và tháo chạy.

Chúng tháo chạy vào rừng trúc trong mưa.

Không một con nào trong bầy quay lại phía chính điện. Không một con nào lao về phía Bạch Trạch. Thần thú không đuổi theo, không vồ, không cắn, không bước ra khỏi sân miếu một bước nào. Bạch Trạch chỉ đứng yên giữa sân, chín mắt mở và rọi theo bầy đang tan, trong lúc những con cáo què gãy đuôi nối nhau lao qua khung cửa vỡ, qua khoảng sân ngập nước, qua hàng trúc ngoài tường đã gãy đổ vì bão. Và mất hút vào rừng trúc tối om phía thung lũng sâu. Những con yêu còn lại trong bầy, những con không thuộc về bảy loài vừa được đọc tên trong đêm nay, tháo chạy theo bầy cáo mà không được đọc tên. Không bị gọi lại, không bị giữ lại. Chỉ lẫn vào cùng một dòng tháo chạy duy nhất đang rời khỏi cổ miếu trong mưa bão. Trên sân, ngoài những tấm da ngụy trang rỗng nằm lại trong nước mưa đỏ đang loãng dần, không có một con yêu nào nằm lại. Không có máu của yêu trên sân. Không con nào chết trong đêm nay, và không con nào bị giữ lại trong bất cứ hình thức nào.

Thanh Huyền đứng dậy khỏi án thư, bước tới khung cửa trống của chính điện và nhìn ra sân. Hào quang của Bạch Trạch vẫn sáng giữa sân như một mặt trời nhỏ đứng yên trong mưa, soi rõ từng tấm da rỗng trên mặt đá, từng vệt nước đỏ đang tan, và khoảng sân trống trải lần đầu tiên kể từ giờ chốt cửa. Anh nghe tiếng rú cuối cùng của bầy vọng lại từ rất xa trong rừng trúc, yếu dần, thưa dần, rồi tắt. Anh nghe tiếng mưa trở lại thành tiếng mưa bình thường của một đêm bão trên núi, không còn lẫn tiếng thở, không còn lẫn tiếng gào rít và không còn lẫn tiếng chân trên sân ướt nữa.

Đại Sơn buông tay khỏi mép khung cửa vỡ và ngồi phịch xuống bậc thềm trong, thở ra một hơi dài như người vừa đặt xuống một gánh nặng đã gánh suốt từ buổi sáng nhìn thấy vòng dấu chân đầu tiên quanh tường miếu. Tú Anh ngồi xuống bên cạnh chồng kinh của mình, đặt hai tay lên mặt vải bọc kinh và để mặc nước mắt chảy xuống. Không phải vì sợ nữa mà vì một đêm dài nhất trong đời cô vừa đi qua trước mắt cô và cô còn sống để nhìn thấy nó kết thúc. Trong gian tháp phía trên, không có tiếng động nào vọng xuống trong những phút ấy. Và chính sự im lặng của gian tháp làm Thanh Huyền yên lòng hơn mọi lời báo: người giữ niêm còn ngồi yên ở vị trí của mình có nghĩa là tháp còn nguyên, và tháp còn nguyên có nghĩa là mọi việc của đêm nay. Từ sáu vết nứt trên cửa tới bảy chân danh vừa đọc giữa sân, đã giữ được đúng thứ duy nhất mà chúng sinh ra để giữ.

Ngoài sân, sương đỏ đã tan tới mức Thanh Huyền nhìn thấy lại được hàng trúc ngoài tường và con đường mòn ướt dẫn xuống núi. Mưa vẫn rơi, nhưng là mưa của trời đất, trong và lạnh, rửa dần những vệt đỏ cuối cùng trên mặt đá sân vào rãnh thoát của miếu. Bầy ở ngoài kia đã đi hết. Vòng vây đã mở ra và tan vào rừng trúc như nó chưa từng khép lại quanh cổ miếu này trong suốt một đêm dài.

Khi bóng cáo cuối cùng khuất vào rừng trúc, tiếng gào rít quanh miếu tắt hẳn cùng một lúc.

Chương khác

Xem thêm