HỌA BÌ MA LỘT DA Ở TÔ CHÂU - Chương 45: Đường son từ gáy xuống sống lưng
Giang Vân Hạc ngồi sau tấm bình phong trong thư phòng và nghe canh ba của đêm thứ ba mươi đi qua người mình như một dòng nước lạnh. Ông đã vào căn phòng…
Nội dung chương
Giang Vân Hạc ngồi sau tấm bình phong trong thư phòng và nghe canh ba của đêm thứ ba mươi đi qua người mình như một dòng nước lạnh. Ông đã vào căn phòng này từ trước canh hai, ngồi xuống vị trí đã tập trong bóng tối ba lần vào ban ngày, và không động đậy kể từ đó. Thanh Đào Mộc Kiếm nằm trên chiếc ghế thấp bên tay phải ông. Chiếc hồ lô đồng mở sẵn nút đặt ở bàn nhỏ phía sau. Lá bùa Lôi Đình gấp gọn trong tay áo trái. Ba vật, ba vị trí, và một người đàn ông năm mươi hai tuổi ngồi nín thở trong góc phòng của một con quỷ.
Đêm qua, cũng ở vị trí này, ông đã ngồi trọn một đêm vô ích. Quỷ không bước vào thư phòng trong đêm thứ hai mươi chín. Nó ngồi ở hành lang như một tảng đá và để cả cái bẫy của Vương gia chờ trong bóng tối tới gần sáng. Ông đã về dãy nhà tây với sắc mặt trầm xuống và nói câu làm lại tất cả. Đêm nay ông ngồi lại đúng chỗ cũ, với một thân thể mỏi hơn đêm qua một ngày, và với sự tỉnh táo của một người biết rằng sau đêm nay không còn đêm nào nữa.
Trong lúc ngồi chờ, ông nghĩ về vụ nhà họ Trịnh hồi tháng tám. Ông đã tới Tô Châu muộn một đêm trong vụ đó. Khi ông bước vào căn phòng kín của phú thương họ Trịnh, mọi việc đã xong rồi. Người chết nằm trên giường với một khoảng trống nơi trái tim từng ở. Thứ gây ra chuyện đó đã rời đi từ đêm trước, không để lại gì ngoài một mùi dầu sáp thoang thoảng và một căn phòng khóa trái từ bên trong không ai giải thích được. Ông đã đứng trong căn phòng đó rất lâu và tự hứa với sư môn của mình rằng nếu thứ đó quay lại Tô Châu, ông sẽ không tới muộn lần thứ hai. Tối nay, ngồi sau tấm bình phong này, ông đang giữ lời hứa đó bằng chính thân thể năm mươi hai tuổi của mình. Ông không tới muộn. Ông tới sớm hơn quỷ, ngồi trong chính căn phòng của nó, và chờ nó tự bước vào.
Ông cũng nghĩ về cô gái chủ nhân đầu tiên của tấm da sắp cháy trong đêm nay. Nhiều năm làm nghề, ông đã nghe qua lời kể của sư môn về một thiếu nữ mất tích trong một đêm mưa ở vùng Tô Châu năm một ngàn chín trăm mười chín. Không ai trong nhà này từng gặp cô gái đó. Không ai còn nhớ mặt nàng ngoài những người già đã khuất. Nhưng tấm da của nàng đã đi qua mười bảy năm trong tay một con quỷ, và đêm nay, trong căn phòng này, món nợ cũ kỹ đó cũng sẽ được khép lại cùng với món nợ mới của Vương gia. Ông không nói những điều này thành tiếng. Ông chỉ ngồi yên, giữ hơi thở đều, và để quá khứ ngồi chung với mình sau tấm bình phong cho tới khi cánh cửa thư phòng động đậy.
Tiếng then cửa cài lại từ bên trong vang lên rất khẽ. Ông mở mắt trong bóng tối sau bình phong.
Tiếng bước chân mềm đi vào giữa phòng. Tiếng vải áo chạm vào thành giường nhỏ. Rồi một khoảng im lặng dài, thứ im lặng mà ông đã học thuộc qua lời kể của thiếu gia và qua lần nhìn từ cửa sổ sau ở đêm thứ hai mươi lăm. Đó là khoảng im lặng của một tấm da đang rời khỏi thân thể chủ nhân của nó. Ông không nhìn qua khe bình phong vội. Ông đếm nhịp trong đầu, chờ cho thời khắc mong manh nhất của nghi thức tới nơi. Một tấm da chỉ rạch được khi nó đã rời hẳn khỏi người quỷ và nằm yên trên giường. Sớm một nhịp, nó còn dính vào quỷ. Muộn một nhịp, quỷ có thể khoác nó lại. Cả đời làm nghề này, ông chưa từng có một giây phút nào đòi hỏi sự chính xác tới mức đó.
Tiếng cọ bắt đầu vang lên sau bình phong. Quét. Dừng. Chấm. Quét. Ông nghiêng đầu rất nhẹ và nhìn qua khe giữa hai cánh bình phong. Trên chiếc giường nhỏ giữa phòng, tấm da trắng ngần đã trải phẳng, bất động, gương mặt trống rỗng của nó hướng lên trần nhà. Bên cạnh giường, nguyên hình mà cả nhà này chỉ mới thấy qua lời kể đang cúi xuống làm công việc của nó. Mặt xanh mét như tro tàn. Răng nanh so le nhô ra khỏi cái miệng không còn giấu giếm. Những móng vuốt như móc câu cầm cây cọ một cách tỉ mỉ không ai ngờ. Nó đang vẽ lên khóe môi của tấm da, chậm rãi, như một người thợ đang hoàn thiện tác phẩm duy nhất của đời mình.
Ông nhìn nét son đi tới nửa chừng trên khóe môi của tấm da thì biết thời khắc đã tới.
Ông đứng dậy đúng như đã tập trong bóng tối ban ngày. Không một tiếng động trên nền gạch. Tay phải ông cầm lấy thanh Đào Mộc Kiếm trên ghế thấp. Ông bước ra khỏi bình phong, hai bước, ba bước, và đứng ở đầu chiếc giường nhỏ, phía trên phần gáy của tấm da đang trải.
Đúng lúc đó quỷ cảm thấy điều bất thường trong phòng. Cái đầu xanh của nó ngẩng lên một nửa, và một cánh tay với những móng cong như móc câu quật mạnh về phía cửa thư phòng theo phản xạ của một con thú bị động ổ. Cánh cửa bật hé ra. Tiếng bản lề kêu lên ngắn ngủi. Nhưng sự chú ý của nó đã chậm lại đúng một nhịp vì cái quật tay vô định đó. Và một nhịp là tất cả những gì ông cần trong đêm nay.
Ông rạch.
Hai tay cầm Đào Mộc Kiếm, ông đưa lưỡi kiếm gỗ xuống phần gáy của tấm da và kéo một đường duy nhất đi thẳng xuống sống lưng của nó. Ông không dừng lại giữa chừng. Ông không rạch thêm đường thứ hai. Lưỡi kiếm ngâm máu mào gà trống trộn chu sa đi qua mặt da mềm như đi qua một lớp sáp mỏng, và để lại phía sau nó một đường son đỏ thẫm, thẳng và sâu, từ gáy xuống hết sống lưng của tấm da.
Lửa chu sa bùng lên dọc theo đường rạch.
Nó không cháy như lửa đèn hay lửa bếp. Nó chạy dọc theo đường son như một vệt sáng sống, lan ra hai bên với tốc độ của một tia chớp chậm, và trong vài nhịp thở, toàn bộ tấm da cuộn lại trên chiếc giường nhỏ. Mặt da trắng ngần đen đi từ đường rạch ra tới các mép. Mùi dầu sáp và thịt cháy khét lẹt tràn ngập căn phòng. Tấm da co rút, quăn lại, rồi sụp xuống thành một vũng tro dầu hôi thối ngay trên mặt chiếu trắng. Tấm da đã thuộc về con quỷ này từ năm một ngàn chín trăm mười chín, tấm da đã đi qua gần một tháng đêm tân hôn trong dinh thự này, không còn nữa. Nó cháy rụi hẳn, ngay trước mắt ông, và không một mảnh nào của nó còn giữ được hình dạng của một tấm da người.
Con quỷ quay phắt lại.
Và lần đầu tiên trong căn nhà này, nguyên hình của Họa Bì hiện ra trọn vẹn giữa ánh lửa chu sa đang tàn. Nó đứng giữa thư phòng, cao và gầy hơn hẳn hình dạng tân nương mà nó đã khoác suốt hơn một tháng qua. Mặt nó xanh mét như tro tàn ướt. Hai hàm răng nanh so le mở ra trong một tiếng gào không thành tiếng người. Mười đầu móng cong như móc câu xòe ra ở hai bàn tay dài. Đôi mắt của nó nhìn xuống chiếc giường nhỏ, nơi tấm da của nó vừa cháy rụi, rồi nhìn lên người đàn ông đang cầm thanh kiếm gỗ đứng giữa phòng. Trong đôi mắt đó, ông thấy một thứ mà ông đã chờ đợi suốt từ vụ nhà họ Trịnh hồi tháng tám. Sự kinh hoàng của một con quỷ vừa mất đi thứ duy nhất giữ nó ở lại trong hình dạng con người.
Nó không còn đường quay lại phòng tân hôn làm tân nương nữa. Nó không còn tấm da để khoác vào khi trời sáng. Nó chỉ còn nguyên hình này, và một con mồi ở phòng bên mà nó chưa kịp chạm tới trong đêm cuối cùng của hạn ba mươi đêm.
Ngoài hành lang có tiếng động rất khẽ của một người lùi vào góc tường và tiếng vải rách. Ông biết cô a hoàn canh hành lang vừa bị thương bởi cái quật tay của quỷ lúc nãy. Ông không quay lại nhìn. Trong khoảnh khắc này, ông không được phép quay lại nhìn bất cứ ai. Tay trái của ông đã chạm vào lá bùa gấp gọn trong tay áo. Tay phải của ông vẫn cầm thanh kiếm gỗ, dù ông biết thanh kiếm đã xong phần việc duy nhất của nó trong đêm nay.
Từ phía hành lang bên ngoài, một tiếng bước chân loạng choạng vang lên đang tới gần. Ông nhận ra tiếng bước chân đó ngay lập tức. Đó là tiếng bước chân của một người bệnh chỉ đứng vững khi vịn vào tường, đang cố chạy về phía thư phòng khi nghe tiếng gào đầu tiên của con quỷ. Thiệu Khiêm đã rời phòng tân hôn. Con mồi của đêm thứ ba mươi đang tự mình đi về phía nguy hiểm nhất của căn nhà này, đúng vào thời điểm con quỷ mất tấm da và chỉ còn lại cơn đói nguyên vẹn của nó.
- Đứng lại! Ông quát về phía cửa, giọng vang lên lần đầu tiên trong căn phòng này suốt cả đêm. Thiếu gia đứng yên ở hành lang, không được bước vào phòng này!
Nhưng con quỷ đã chồm tới cửa rồi. Con quỷ gào lên một tiếng dài, và thân hình xanh mét của nó lao qua khe cửa đang mở hé, thẳng về phía hành lang nơi người bệnh vừa chạy tới. Nó lao đi tìm con mồi cuối cùng của nó, trong cơn cùng quẫn của một thứ đã mất tất cả và chỉ còn lại cơn đói của ba mươi đêm chưa được ăn trọn. Tay trái của Giang Vân Hạc rút lá bùa trong tay áo ra, và ông bước theo nó ra khỏi thư phòng, nhanh hơn bất cứ bước chân nào của mình trong suốt một tháng ở Vương gia.