KIM TẰM CỔ NGÃ BA TƯƠNG TÂY - Chương 7: Lớp Lót Trống Rỗng

Sáng ngày hai mươi mốt, Tống Đức Xương tỉnh dậy sau một đêm sốt nặng. Người ông rã rời, áo ngủ ướt mồ hôi dính sát vào lưng. Vương Tú Liên đã dậy từ sớm,…

Nội dung chương

Sáng ngày hai mươi mốt, Tống Đức Xương tỉnh dậy sau một đêm sốt nặng. Người ông rã rời, áo ngủ ướt mồ hôi dính sát vào lưng. Vương Tú Liên đã dậy từ sớm, đang sắc lại thang thuốc trong bếp, mùi thuốc ấm lan vào buồng, ông hít một hơi và ngồi dậy; ông thấy đầu nhẹ hơn, bụng cũng yên hơn đêm qua đôi chút. Nhưng một ý nghĩ cứ trở lại trong đầu ông từ lúc mở mắt, trong tủ gỗ ở góc buồng, lẫn dưới mấy tấm áo xếp gọn, có một thứ ông không dám nhìn lại từ hôm về trấn. Từ hôm về trấn, ông chưa mở lại chiếc tay nải ấy lần nào. Vật mềm và ấm trong lớp lót vẫn ám ảnh ông mỗi đêm sốt, ông tự nhủ hôm nay phải mở ra xem lại cho rõ ràng. Xem rõ rồi, ông sẽ quyết định giữ lại hay đem trả ngã ba, đợi vợ ra quầy bán hàng, ông mới lặng lẽ mở tủ gỗ; chiếc tay nải gấm đỏ nằm dưới mấy tấm áo, nút buộc vẫn nguyên. Ông cầm nó lên tay, thấy nó nhẹ hơn hẳn hôm ở ngã ba. Cái nhẹ ấy làm tim ông đập nhanh một cách khó hiểu; ông đặt tay nải lên giường, mở nút buộc thật chậm rãi. Mấy thỏi bạc vụn vẫn nằm nguyên trong lớp gấm đầu tiên, ông lấy bạc ra đếm lại, số thỏi không thiếu một thỏi nào. Hai tấm gấm vóc tốt vẫn gấp gọn ở lớp giữa tay nải. Ông vuốt mặt gấm, gấm vẫn mượt và lạnh như hôm trước, rồi ông lần tay tới lớp lót trong cùng của tay nải; ngón tay ông chạm vào vải lót mềm, lòng ông hồi hộp lạ. Lớp lót trống rỗng, không còn vật mềm ấm nào bên trong nữa; ông sờ đi sờ lại khắp lớp lót, chỉ thấy vải phẳng và lạnh. Vật hôm ấy phập phồng dưới ngón tay ông đã biến mất rồi. Ông lật cả tay nải ra, rũ mạnh mấy lần xuống giường; không có vật gì rơi ra ngoài bạc vụn và hai tấm gấm. Chỉ ở góc lớp lót còn một vệt nhớt mỏng màu vàng nhạt, vệt nhớt đã khô, bám vào sợi vải thành một mảng nhỏ cứng; ông đưa vệt nhớt lên gần mũi ngửi thử, mùi ngọt hắc thoảng qua. Mùi ấy rất nhẹ, nhưng làm sống mũi ông cay lên một chút. Ông nhớ lại con tằm vàng phát sáng trên bệ cửa nhà trọ, hình ảnh ấy và vệt nhớt vàng này nối vào nhau trong đầu ông. Trong buồng vắng, ông ngồi lặng trên giường rất lâu, tay cầm chiếc tay nải rỗng. Một nỗi sợ mơ hồ dâng lên, ông không gọi tên được nỗi sợ ấy, ông tự hỏi vật trong lớp lót đã đi đâu trong mấy ngày qua. Nó tự rời khỏi tay nải, hay nó chưa từng tồn tại thật sự; nếu nó chưa từng tồn tại, vệt nhớt vàng này từ đâu mà có. Câu hỏi ấy quay vòng trong đầu ông, không có lời đáp nào. Tiếng Tú Liên gọi ông ra ăn sáng vang lên từ gian ngoài, ông giật mình, vội gói tay nải lại và cất sâu vào tủ; ông khóa tủ gỗ, bỏ chìa khóa vào túi áo như thường lệ. Ra tới bàn ăn, vợ ông đã dọn sẵn cháo và trứng muối. - Mình ăn đi cho lại sức, đêm qua mình sốt làm tôi sợ quá. - Tôi đỡ nhiều rồi, bà đừng thức trắng đêm vì tôi nữa. Tú Liên nhìn chồng ăn cháo, rồi buột miệng hỏi chuyện đường đèo. Bà hỏi chuyến này ngoài hàng thảo dược, ông có mang gì lạ về không, câu hỏi của vợ làm chiếc thìa trên tay ông khựng lại. Ông ngẩng lên, thấy mắt vợ đang nhìn mình đầy lo lắng, ông biết bà hỏi vì bệnh lạ của ông, không phải vì nghi ngờ; vậy mà ông vẫn không dám nói thật chuyện chiếc tay nải. Ông sợ nói ra, vợ sẽ hoảng loạn và đòi làm điều dại dột. Ông cũng sợ nói ra, chuyện lòng tham của mình sẽ lộ rõ; thế là ông chọn nói dối, giọng cố giữ vẻ thản nhiên. - Tôi chỉ nhặt được ít bạc rơi ngoài đường đèo thôi mà. - Bạc rơi ngoài đường à, sao mình không nói sớm với tôi? - Có mấy thỏi bạc vụn, tôi cất trong tủ, định bán lấy tiền sửa mái. Tú Liên nghe vậy, gật đầu và không hỏi thêm gì nữa, bà gắp cho ông thêm trứng, dặn ông ăn nhiều cho mau khỏe. Đức Xương cúi đầu ăn, miếng cháo trong miệng bỗng đắng ngắt. Ông biết mình vừa giấu vợ một chuyện lớn hơn bạc vụn nhiều, chuyện vật mềm ấm biến mất, chuyện vệt nhớt vàng, ông giấu hết; ăn xong, ông ra quầy giúp vợ cân thuốc cho khách quen. Tay ông cân thuốc vẫn vững, miệng vẫn chào hỏi như thường; nhưng trong đầu ông, lớp lót trống rỗng cứ hiện lên mãi. Ông cân nhầm một đơn thuốc, phải cân lại trước mặt khách. Một lát sau, người làm công bưng vào cho ông chén nước, nói ngoài quầy có khách chờ lấy thang thuốc đã đặt từ hôm trước. Đức Xương ra quầy, gói thang thuốc, dặn khách sắc ba bát nước còn một bát, uống sau bữa ăn cho khỏi xót ruột. - Ông Xương mới ốm dậy mà nhớ đơn của tôi rõ thế à? - Đơn của khách quen, tôi nhớ từng vị, bà cứ yên tâm mà uống. Khách cười, trả tiền rồi đi, còn ông đứng lại sau quầy, tay chống lên mặt gỗ, thấy người mình vẫn chưa thật khỏe như ông vẫn nói với vợ. Nắng sớm rọi qua cửa hiệu. Khách quen cười xòa, nói ông mới ốm dậy thì nên nghỉ ngơi; Tú Liên đỡ lời, bảo chồng vào buồng nằm nghỉ cho khỏe. Ông nghe lời vợ, vào buồng và nằm xuống giường tre, nằm một mình, ông ngửi như mùi ngọt hắc ban sáng vẫn còn bám ở đầu ngón tay, dù đã rửa hai lần. Ông nhắm mắt lại thì thấy giọt nhớt khô quăn mép ở góc vải, nhỏ như giọt sáp ong rơi lạc chỗ. Ông nghĩ tới cơn cồn cào lạ lùng trong bụng mình mỗi đêm, ba chuyện ấy xếp cạnh nhau, ông càng nghĩ càng thấy bất an. Nghĩ đi nghĩ lại, ông tự nhủ có thể tất cả chỉ là trùng hợp của cơn bệnh. Người sốt cao lâu ngày hay nghĩ ngợi lung tung, ông biết vậy, nhưng mảng nhớt khô ấy ông đã cạo thử bằng móng tay, cứng và thật, không phải cơn sốt bịa ra được. Nó nằm trong tủ gỗ kia, cách giường ông chỉ vài bước chân; buổi chiều, cơn sốt không trở lại, ông thấy người khỏe hơn. Ngoài sân sau, ông tưới mấy chậu cây thuốc và hít khí trời. Ông cố làm những việc thường ngày để đầu óc khỏi nghĩ ngợi, chiều hôm ấy, một khách quen tới hiệu mua thuốc cho người nhà ốm; khách kể chuyện người nhà sốt mãi không lui, cả nhà lo sốt vó. Đức Xương nghe chuyện mà thấy như người ta đang kể bệnh của mình, ông gói thuốc cẩn thận hơn thường lệ, dặn khách cách sắc thuốc kỹ càng. Khách đi rồi, ông ngồi lại sau quầy và nghĩ tới bệnh của chính mình. Ông nghĩ, nếu khách ấy là mình, thầy thuốc sẽ khuyên điều gì đây, có lẽ thầy sẽ bảo phải nói hết mọi chuyện lạ đã gặp trên đường. Lời khuyên tưởng tượng ấy làm ông ngồi lặng đi rất lâu sau quầy; Tú Liên mang vào cho ông một chén trà nóng và ngồi xuống bên cạnh. Bà hỏi ông đang nghĩ gì mà mặt đăm chiêu suốt từ chiều tới giờ. Ông cười gượng, nói mình nghĩ chuyện hàng họ cuối tháng này thôi; bà nhìn ông một lúc, rồi gật đầu và không hỏi thêm gì nữa. Ông biết bà không tin hẳn, nhưng bà chọn không ép ông lúc này, sự nhường nhịn ấy của vợ làm lòng ông càng thêm nặng trĩu. Quầy thuốc lại vắng hoe. Vậy mà khi trời tối, nỗi bất an trong ông lại trở về. Ông ăn cơm tối ít hơn thường lệ, bụng cứ âm ỉ khó chịu, Tú Liên hỏi ông có cần gọi thầy Bỉnh tới nhà không; ông lắc đầu, nói để mai xem bệnh tình thế nào đã. Đêm ấy ông nằm cạnh vợ, mắt mở nhìn lên trần nhà tối; chiếc tủ gỗ ở góc buồng im lặng, trong đó có tay nải rỗng. Trong bóng tối, ông biết vật trong lớp lót đã rời gói từ lúc nào không rõ. Và ông có cảm giác nó chưa hề rời xa ông thật sự; nửa đêm, ông tỉnh dậy vì khát nước và với tay lấy chén ở đầu giường. Chén nước nguội làm cổ họng ông dịu lại sau cơn sốt nhẹ buổi tối, ông nằm yên, nghe tiếng vợ thở đều đều trong giấc ngủ nông bên cạnh. Bà ngủ mà mày vẫn nhíu, chắc trong mơ bà vẫn lo cho chồng. Đức Xương nhìn vợ một lúc lâu, lòng ông trào lên một nỗi ân hận, ông ân hận vì đã giấu bà chuyện lớn nhất của chuyến đi này. Nếu bệnh của ông trở nặng, bà sẽ không hiểu nó bắt đầu từ đâu. Ý nghĩ ấy làm ông suýt đánh thức vợ dậy để nói hết mọi chuyện, nhưng rồi ông lại nằm xuống, lời thú nhận nghẹn lại trong cổ. Ông sợ bà sẽ đòi mang trả tay nải lên ngã ba ngay trong đêm; đường đèo đêm tối nguy hiểm, ông không thể để vợ liều như vậy. Nghĩ vậy, ông tự hứa sáng mai, khi cả hai tỉnh táo, ông sẽ nói thật dần. Lời hứa ấy ông đã tự hứa với mình không chỉ một lần rồi; mỗi lần tới lúc mở miệng, nỗi sợ và nỗi xấu hổ lại giữ ông lại. Ông biết mình tham của rơi là sai, nhận sai với vợ càng khó hơn, cả đời ông giữ tiếng là người buôn bán đàng hoàng ở trấn này. Giờ bảo ông thừa nhận mình tham một chiếc tay nải lạ thì thật khó. Khó tới mức ông thà nằm sốt thêm mấy đêm còn hơn mở miệng, ý nghĩ hèn nhát ấy làm ông tự giận mình trong bóng tối. Ông ngồi dậy, đi ra sân sau cho đầu óc tỉnh táo hơn một chút, trời đêm trong, sao thưa hiện trên mái ngói cũ của hiệu thuốc; ông nhìn mái ngói dột mà vợ chồng ông tính sửa sang năm tới. Tiền sửa mái, một phần ông đã tính dùng chỗ bạc vụn kia. Giờ nghĩ lại, dùng bạc ấy sửa mái nhà mình nghe chướng lạ thường; ông đứng ở sân sau rất lâu, sương đêm thấm lạnh qua áo ngủ. Tú Liên tỉnh giấc không thấy chồng, bà ra sân tìm và khoác áo cho ông. - Đêm hôm mình ra đây làm gì, vào ngủ kẻo sương ngấm lại sốt. - Tôi khát nước tỉnh dậy, ra hóng mát một chút cho dễ ngủ thôi. Bà dìu ông vào nhà, đóng cửa sân và cài then cẩn thận. Hai vợ chồng nằm lại xuống giường, bà nắm tay ông cho tới khi ngủ, Đức Xương nằm yên, mắt mở nhìn trần nhà cho tới gần sáng. Ông biết lớp lót trống rỗng kia sẽ còn ám ảnh mình nhiều ngày nữa; và ông biết chuyện mình giấu vợ không thể giấu mãi được lâu.

Chương khác

Xem thêm