KIM TẰM CỔ NGÃ BA TƯƠNG TÂY - Chương 23: Khẳng Định Của Bà Lão
Sáng ngày sáu tháng mười một, Đức Xương vào gian trong sớm hơn thường lệ một mình; đêm qua ông trằn trọc mãi, câu chuyện chiếc vò trăm ngày cứ quay vòng…
Nội dung chương
Sáng ngày sáu tháng mười một, Đức Xương vào gian trong sớm hơn thường lệ một mình; đêm qua ông trằn trọc mãi, câu chuyện chiếc vò trăm ngày cứ quay vòng trong đầu. Bà A Ngân đã ngồi sẵn bên bếp, trước mặt bà là chiếc mâm gỗ quen thuộc. Trên mâm hôm nay không có trà, chỉ có chiếc áo ngoài của ông trải ngay ngắn; Thạch Tiểu Mãn đứng ở cửa, thấy ông vào thì khẽ gật rồi lùi ra ngoài hiên. Đức Xương hiểu hôm nay là buổi nói chuyện riêng, không dành cho người thứ ba nghe. Ông ngồi xuống chiếc ghế mây, lưng thẳng hơn mọi hôm. Hai tay đặt lên đầu gối. Bà nhìn ông một lượt từ đầu tới chân, ánh mắt dừng lâu ở sắc mặt ông. - Hai hôm nay ông ăn ngủ theo lời tôi dặn, sắc mặt đã đỡ xám hơn trước rồi. - Nhưng mạch đêm qua tôi bắt lại lúc ông ngủ, cái nhịp lạ ở sâu vẫn còn nguyên. Đức Xương giật mình, ông không hề biết đêm qua bà đã vào bắt mạch cho mình; bà nói điều ấy thản nhiên, như việc người thầy thuốc lặng lẽ thăm bệnh là thường. - Hôm nay tôi nói thẳng với ông một chuyện, ông nghe xong đừng hoảng, cứ ngồi yên. - Ông đã trúng Kim Tằm Cổ, và ông trúng nó qua một vụ gả cổ ở ngã ba đường đèo. Câu nói rơi xuống gian nhà nhỏ, rõ ràng và nặng như một hòn đá rơi xuống nước; Đức Xương ngồi lặng, dù ông đã đoán trước phần nào, tim vẫn đập thình thịch. Đoán trong bụng là một chuyện, nghe người am hiểu nói thẳng ra lại là chuyện khác. Ông nhìn chiếc áo trên mâm. Nhớ mùi ngọt hắc rất nhẹ mà bà chỉ ra hôm đầu. - Thưa bà, bà dựa vào đâu mà dám nói chắc như vậy về bệnh của tôi. Ông hỏi không phải để cãi, ông hỏi vì cần một chỗ chắc chắn để đứng lên; bà đưa mắt nhìn ông, như thể bà chờ đúng câu hỏi này từ hôm ông bước vào nhà. - Thứ nhất là mùi trên vạt áo ông, mùi ngọt hắc của vật nuôi bằng độc lâu năm. - Mùi ấy không lẫn đi đâu được, tôi ngửi một lần là nhận ra ngay từ hôm đầu. - Thứ hai là mạch của ông, có nhịp riêng ở sâu như một vật sống đang thở theo. - Người bệnh thường không có mạch ấy, thuốc thang cũng không tạo ra mạch ấy được. Bà ngừng một nhịp. Đưa tay chỉ về phía chiếc áo đang trải trên mâm gỗ. - Thứ ba là lời ông tự kể, gói gấm đỏ ở ngã ba, vật mềm ấm trong lớp lót. - Ba điều ấy đặt cạnh nhau, người biết lệ cổ nhìn vào là thấy rõ cả một đường. Đức Xương cúi đầu chậm rãi, ông không tìm được một kẽ hở nào để tự dối mình; ông kể lại lần nữa, lần này kể kỹ hơn, từ lúc trông thấy chiếc gói giữa đường. Sương hôm ấy dày, mặt đường vắng, chiếc gói nằm trơ trọi ngay giữa ngã ba. Ông đã nhìn quanh, không thấy ai, rồi lòng tham nổi lên khiến ông cúi xuống nhặt; ông mở gói, thấy bạc vụn và gấm vóc, sờ thấy vật mềm ấm trong lớp lót trong. Ông không dám nhìn kỹ vật ấy, chỉ gói lại thật nhanh rồi mang theo xuống núi. - Ông không dám nhìn là phải, người thường ai sờ thấy vật sống trong gói cũng sợ. - Nhưng ông vẫn mang gói đi, ấy là lúc cổ nhận hơi người và nhận chủ mới rồi. - Con tằm vàng ông thấy ở bệ cửa hai lần trước, chính là cổ vương đã theo ông. Lời bà khớp từng chút với những gì ông đã trải qua suốt hơn nửa tháng nay; đêm đầu ở nhà trọ, ánh vàng bò quanh khung cửa trong cơn sốt mê sảng của ông. Đêm ở nhà mình, vợ ông cũng kịp thấy vệt sáng vàng tắt phụt ở khung cửa sổ. Ông từng kể chuyện ấy cho thầy lang nghe, thầy chỉ lắc đầu không nói gì thêm; ở bệnh viện huyện, người ta chụp chiếu đủ cả mà không tìm ra một bệnh nào. Chỉ có bà lão này, bằng mùi áo và mạch tay, đã gọi đúng tên thứ theo ông. - Thưa bà, gả cổ nghĩa là sao, tôi nghe Tiểu Mãn nhắc mà vẫn chưa hiểu rõ ngọn ngành. Bà A Ngân châm thêm một cây củi nhỏ vào bếp. Lửa bùng lên sáng rõ mặt bà. - Gả cổ là cách chủ cũ đẩy cổ sang cho người khác khi không nuôi nổi nữa. - Người sắp mất sức, không cung phụng nổi, mà bỏ mặc nó thì nó quay lại hại chủ. - Họ bèn đặt nó cùng ít bạc vụn và gấm vóc vào một tay nải, bỏ ở ngã ba vắng. - Kẻ nào tham của, nhặt tay nải ấy mang đi, cổ sẽ tự nhận kẻ ấy làm chủ mới. Đức Xương cúi đầu thật thấp, hai chữ tham của như nói thẳng vào mặt ông; ông không cãi được, vì đúng là chiều hôm ấy, lòng tham đã dẫn tay ông xuống. Nếu ông đi qua như không thấy, nếu ông để chiếc gói nằm lại giữa đường sương. Thì giờ này ông vẫn đang ở trấn, cân thuốc, đếm tiền, ngủ yên trong nhà mình. - Người rải gói thường chọn ngã ba, vì ngã ba là nơi nhiều người qua lại nhất. - Họ tính sao cho gói nằm đúng đường đi của kẻ mà họ muốn gả cổ sang tay. - Nhưng tôi nói trước, tôi không biết người rải gói cho ông là ai đâu, ông đừng hỏi. Câu nói ấy bà nói rất rõ, mắt nhìn thẳng vào ông, không một chút lảng tránh; Đức Xương hơi bất ngờ, ông vốn định hỏi ngay xem bà có đoán được người ấy không. - Tôi chỉ biết lệ, biết dấu, biết cách nhận cổ qua mùi và mạch của người trúng. - Quá khứ của ông thế nào, ai oán ông tới mức ấy, tôi không nhìn thấy được đâu. - Việc ấy ông phải tự nghĩ, tự nhớ, người ngoài như tôi không thay ông nhớ nổi. Ông im lặng một lúc, trong lòng vừa hụt hẫng vừa thấy lời bà nói là phải lẽ; bà biết cổ, nhưng bà không phải người toàn năng nhìn thấu đời người khác được. Điều ấy ngược lại làm ông tin bà hơn, vì bà chỉ nói những gì bà thật biết. - Vậy chiếc gói tôi đã chôn ở góc vườn sau nhà, sao bệnh vẫn không lui chút nào. Ông hỏi điều ông và vợ từng thắc mắc, từ hôm chôn gói mà sốt vẫn triền miên. - Vì cổ không còn nằm trong gói nữa, nó đã rời gói mà theo người từ hôm đầu. - Ông chôn bạc, chôn gấm, chôn vải, chứ thứ cần chôn thì nó không nằm ở đó. - Nó ở gần ông, trong hơi áo ông mặc, trong chỗ ông nằm, chôn gói sao dứt được. Đức Xương thở dài, hóa ra việc hai vợ chồng lén chôn gói lúc sớm là vô ích; Vương Tú Liên hôm ấy còn mừng, tưởng đem chôn của lạ đi là nhà sẽ yên lại. Đêm ấy ông vẫn sốt, bụng vẫn cồn cào. Hai vợ chồng nhìn nhau không nói nên lời. Giờ thì ông đã hiểu vì sao, và ông sẽ phải kể lại điều này cho vợ nghe. - Thưa bà, trúng thứ này rồi, người ta có gỡ ra được không, hay phải mang suốt đời. Câu hỏi quan trọng nhất cuối cùng cũng được ông hỏi ra, giọng ông hơi run, bà A Ngân nhìn ông hồi lâu, rồi khẽ gật một cái chậm và chắc chắn. - Gỡ được, người Miêu có lệ gỡ của người Miêu, nhưng lệ ấy không đơn giản đâu. - Hôm nay ông mới nghe khẳng định, để bụng ông yên một đêm với sự thật này đã. - Mai tôi sẽ nói lệ gỡ cho ông nghe, nghe rồi ông sẽ thấy đường còn dài lắm. Đức Xương muốn hỏi dồn thêm, nhưng nhìn nét mặt bà, ông biết hỏi nữa cũng vô ích; bà đã xếp từng chuyện vào từng ngày, như người gỡ một nút dây thừng rất rối. Gỡ vội sẽ làm nút thắt chặt thêm, gỡ chậm từng vòng mới mong dây được thẳng. Ông đứng dậy, cúi đầu cảm ơn bà. Cổ họng nghẹn lại không nói thêm được gì. - Ông về gian ngoài nghỉ đi, trưa nay ăn thêm nửa bát cháo cho có sức nghe mai. - Đêm nay nếu nó hiện ở cửa sổ nhà sàn này, ông cũng đừng sợ, cứ nằm yên nhìn. Lời dặn cuối của bà làm ông khựng lại ở ngưỡng cửa gian trong một thoáng; ông chưa từng nghĩ con tằm vàng sẽ hiện ngay ở bản này, nơi có bà trấn giữ. Nhưng nghĩ lại, nó đã theo ông từ ngã ba xuống trấn, lên bản đâu có gì lạ. Ông bước ra hiên, nắng trưa đã lên, sân nhà sàn khô ráo và ấm áp hẳn lên; Tiểu Mãn ngồi ở bậc thang, thấy mặt ông thì đứng dậy, không hỏi một câu nào. Cậu chỉ lặng lẽ rót cho ông một bát nước ấm, đặt vào tay ông như mọi hôm. Đức Xương uống bát nước, nhìn xuống thung lũng xa xa. Lòng ông nặng mà cũng nhẹ. Nặng vì sự thật đã có tên, nhẹ vì cuối cùng cũng có người gọi đúng tên nó; từ hôm nay, ông không còn phải đoán bệnh của mình là ma, là mộng hay là sốt. Nó là Kim Tằm Cổ. Nó đến với ông qua một vụ gả cổ ở ngã ba đường đèo. Ông ngồi xuống bậc thang, đặt bát nước đã uống cạn sang bên cạnh chân mình; Tiểu Mãn ngồi xuống theo, hai người cùng nhìn ra con đường đất đỏ dẫn xuống đèo. - Ông đừng quá lo, bà đã nói gỡ được thì nhất định là gỡ được, tôi tin bà lắm. Đức Xương khẽ cười. Nụ cười đầu tiên của ông sau nhiều ngày chỉ biết cau mày. - Tôi lo thì có lo, nhưng nghe bà nói chắc như thế, tôi cũng yên tâm phần nào. - Cậu không biết đâu, nửa tháng nay tôi sống như người đi trong sương mù đặc quánh. - Nay sương chưa tan hết, nhưng ít ra tôi đã thấy được con đường dưới chân mình rồi. Ông nói xong thì đứng dậy, phủi bụi ở vạt quần rồi chậm rãi đi vào gian ngoài; ông nằm xuống chiếu, nhắm mắt lại, trong đầu vẫn vang lên câu khẳng định của bà. Câu khẳng định ấy không làm ông khỏi bệnh ngay, nhưng nó cho ông một đêm yên. Và ngày mai, bà sẽ nói cho ông nghe cách gỡ nó ra khỏi đời mình.