KIM TẰM CỔ NGÃ BA TƯƠNG TÂY - Chương 39: Hồi Tỉnh Và Quyết Định

Sáng hai mươi mốt tháng mười một, Tống Đức Xương bất ngờ tỉnh lại. Ánh sáng sớm lọt qua khe cửa sổ buồng ngủ sau hiệu thuốc; ông mở mắt, nhìn trần nhà…

Nội dung chương

Sáng hai mươi mốt tháng mười một, Tống Đức Xương bất ngờ tỉnh lại. Ánh sáng sớm lọt qua khe cửa sổ buồng ngủ sau hiệu thuốc; ông mở mắt, nhìn trần nhà một lúc lâu mà không mê sảng.

Đầu óc ông tỉnh táo lạ thường sau đêm nguy kịch vừa qua; người ông vẫn yếu, tay chân rã rời như không còn sức, nhưng cơn sốt đã lui, trán ông chỉ còn hơi hầm hập.

Trong bụng ông, cảm giác lổm ngổm dịu đi đôi chút.

Nó vẫn còn đó, nhưng không quặn thắt dữ dội như đêm qua; Vương Tú Liên ngủ gục trên chiếc ghế dài bên giường chồng, bà giật mình tỉnh dậy khi nghe tiếng ông gọi khẽ.

- Bà, cho tôi xin ngụm nước.

- Ông tỉnh rồi à, ông làm tôi mừng quá đi mất.

Bà vội rót nước ấm, đỡ đầu chồng dậy uống từng ngụm nhỏ; ông uống hết nửa chén nước mà không nôn ra như mọi ngày, đó là dấu hiệu tốt đầu tiên sau nhiều ngày bệnh nặng.

- Đêm qua tôi tưởng mình không qua khỏi, ông nói.

- Đừng nhắc nữa, qua được là mừng rồi ông ạ.

- Thầy Bỉnh châm cho tôi mấy mũi kim phải không.

- Ừ, thầy ngồi lại với ông tới gần nửa đêm mới về.

- Tôi nhớ mình có dặn bà hai việc trong cơn đau.

- Ông dặn không giết vật tế sống, và trả nợ thay ông.

- Bà nhớ cả hai việc là tôi yên tâm rồi.

Đức Xương nằm yên một lúc, mắt nhìn ra cửa sổ sáng dần, ông nghĩ ngợi rất lâu, trán hơi nhăn lại.

Rồi ông quay sang vợ, giọng nói chậm rãi mà dứt khoát.

- Tôi quyết định rồi, không chờ gom đủ tiền nữa.

- Tôi đi Lô Khê ngay, càng sớm càng tốt, bà ạ.

- Ông yếu thế này, đi đường núi sao chịu nổi.

- Ngồi xe ngựa thì chịu được, tôi không phải đi bộ.

- Nhưng tiền chưa đủ, tới nơi biết nói sao với người ta.

- Mình trả trước phần đã gom được, nói rõ mọi chuyện với họ.

- Thà tới nơi nói thật còn hơn nằm nhà chờ đợi thế này.

- Đêm qua tôi hiểu ra một điều trong cơn nguy kịch.

- Đời người mong manh lắm, chờ đủ tiền có khi không kịp nữa.

- Tôi muốn tự mình tới xin lỗi, khi còn tự đi được.

Tú Liên nghe chồng nói mà ngồi lặng đi một lúc lâu, ông nhìn mắt vợ mà biết bà cũng đã nghĩ như thế suốt đêm qua.

Đêm qua ông suýt không qua khỏi ngay trong căn buồng này, nếu chuyện không may xảy ra, món nợ sẽ thành ân hận cả đời ông.

- Ừ, ông đi đi, bà gật đầu, quyết định theo ý chồng.

- Tôi gói tiền ngay bây giờ, rồi ra đầu trấn thuê xe cho ông.

- Bà ở lại trấn lo phần còn lại, tôi mang theo tiền mặt đã có.

- Phần hàng lẻ trong kho và ngoài quầy, bà bán nốt dần đi.

- Gom được thêm bao nhiêu, bà gửi sang Lô Khê cho tôi sau.

- Ông đi một mình, tôi ở nhà sao yên lòng cho được.

- Bà đi theo thì việc gom tiền ở nhà không còn ai lo nữa.

- Món nợ này phải trả cho đủ, thiếu một đầu là không xong.

Tú Liên nghe chồng phân tích mà ngồi lặng đi một lúc lâu.

Ông nhìn vợ mà hiểu bà đã xuôi theo ý mình, dù trong lòng bà không muốn xa chồng lúc này.

- Thôi được, tôi ở lại, nhưng ông phải gọi điện về cho tôi.

- Tới nơi là gọi ngay, đừng để tôi ở nhà ngóng tin mà sốt ruột.

- Tôi hứa, tới quán trọ là tôi gọi về cho bà yên lòng.

Tú Liên mở chiếc rương gỗ, lấy tiền ra đếm lại lần cuối, bà đếm chậm rãi từng xấp, xếp ngay ngắn trên mặt chiếu.

Tiền mặt sẵn trong rương lúc này chỉ có hai mươi vạn.

Số ấy gồm tiền để dành của nhà và tiền vay họ hàng hai nơi, có thêm tiền bán lô hàng lớn và tiền bán chiếc vòng vàng.

Phần còn lại của món nợ nằm ở hàng lẻ chưa bán hết trong kho, Đức Xương nằm nhìn vợ đếm tiền mà lòng nặng trĩu khó tả.

Ngày ông lấy được số tiền bất chính ấy, ông thấy nó nhẹ lắm.

Bây giờ gom lại để trả, ông mới thấy nó nặng tới mức nào.

Bà gói tiền mặt vào một túi vải dày, buộc chặt nhiều lớp nút; bà đặt túi tiền vào tay nải của ông, dặn ông ôm sát người, rồi bà chuẩn bị cho chồng một bộ áo bông dày để đi đường.

Bà nấu một nồi cháo nóng, ép ông ăn được lưng bát, ông ăn chậm rãi, nhưng ăn hết phần cháo bà múc cho.

Ăn xong, ông thấy người có thêm chút sức lực ít ỏi, Hứa Văn Bỉnh ghé qua thăm lại như lời hẹn đêm qua.

Thầy bắt mạch cho ông, nét mặt lộ vẻ ngạc nhiên rõ rệt.

- Qua được đêm qua là ông có phúc lớn lắm đấy.

- Mạch hôm nay vẫn loạn, nhưng hơi thở đều hơn nhiều rồi.

- Tôi tính đi một chuyến xa hôm nay, thầy thấy sao.

- Đi đâu mà đi, người ông thế này phải nằm yên một chỗ.

- Việc này không chờ được, tôi phải đi cho bằng được.

Thầy lang nhìn ông một lúc, rồi thở dài không cản nữa.

- Đi thì đi xe ngựa êm, tránh xóc nảy dọc đường núi.

- Mang theo ít thuốc bổ khí của tôi, uống dọc đường cho đỡ mệt.

- Cảm ơn thầy, ơn của thầy nhà tôi ghi nhớ mãi.

Tú Liên ra đầu trấn thuê xe ngựa, dặn chồng nằm yên chờ bà.

Đức Xương nằm trong buồng, nghe tiếng bà khóa cửa kho sau nhà; ông nghe tiếng bà dặn dò ngoài quầy, giọng bà đều đều mà rành rọt, một lúc sau bà quay vào, tay cầm thêm một chiếc chăn dày.

- Xe thuê được rồi, người đánh xe trong trấn, tính cẩn thận lắm.

- Tôi dặn ông ta đi chậm, tránh đường xóc vì ông đang ốm.

- Chăn này tôi mang theo cho ông đắp dọc đường đèo lạnh.

Bà chuẩn bị cả một gói lương khô và bình nước gừng ấm, mọi thứ được bà sắp xếp gọn gàng trong tay nải lớn của ông.

Bà khép cửa hiệu, treo tấm biển nghỉ bán một buổi sáng, không ai trong trấn biết chuyến đi này thật ra là đi trả nợ.

Đức Xương được vợ dìu ra cửa, từng bước một rất chậm, ông chống thêm một chiếc gậy gỗ cho vững chân khi đi.

Lên xe ngựa, bà kê chăn cho ông nằm tựa thoải mái, túi tiền được bà đặt sát bên người ông, dưới lớp chăn dày.

Ông ôm chặt túi tiền.

- Ông ôm chặt túi tiền này, dọc đường đừng rời tay ra.

- Tôi biết rồi, bà ở nhà cũng phải giữ gìn sức khỏe đấy.

- Phần tiền còn lại tôi lo, gom đủ là tôi gửi sang ngay.

- Bà đừng vay nóng lãi cao, thà chậm một chút cũng được.

- Tôi tự biết liệu, ông cứ yên tâm mà đi cho khỏe.

Chiếc xe lăn bánh rời trấn Sương Khẩu trong nắng sớm nhạt; Tú Liên đứng ở thềm hiệu thuốc nhìn theo cho tới khi xe khuất, Đức Xương ngoái lại một lần, thấy bóng vợ nhỏ dần phía sau.

Bà ở lại sau lưng ông.

Ông nằm tựa vào thành xe, lòng vừa nhẹ vừa nặng khó tả; xe đi chậm rãi trên con đường đất dẫn ra chân đèo, hai bên đường, ruộng bậc thang đã gặt xong, trơ gốc rạ.

Đã lâu lắm rồi ông mới ra khỏi căn buồng ngủ chật hẹp, không khí ngoài trời lạnh mà trong lành, ông hít thở dễ hơn.

Người đánh xe là người trong trấn, tính tình cẩn thận ít nói.

Ông ta cho xe đi rất êm, tránh từng ổ gà trên mặt đường.

Đi được một quãng, người đánh xe dừng lại cho ngựa nghỉ, Đức Xương tự lấy hoàn thuốc bổ khí của thầy lang trong tay nải.

Ông hòa thuốc với nước gừng ấm, uống từng ngụm nhỏ một mình.

- Ông thấy trong người thế nào, có chịu được nữa không, người đánh xe hỏi.

- Chịu được, xe đi êm thế này thì không mệt lắm đâu.

Người đánh xe nói tới ngã ba sẽ nghỉ lại một đêm rồi mai đi tiếp, Đức Xương gật đầu, mắt nhìn về phía dãy núi trước mặt.

Bên kia dãy núi ấy là trấn Lô Khê, nơi món nợ đang chờ.

Ở đó có một gia đình đã tan nát vì lỗi lầm của ông; ông chưa biết mình sẽ mở lời với họ bằng cách nào, ông chỉ biết câu đầu tiên phải là một lời xin lỗi thật lòng.

Ông nghĩ tới Chu Quế Anh, người vợ góa trạc tuổi vợ mình.

Ông nghĩ tới Lương Chí Viễn, người con trai còn rất trẻ.

Hai mẹ con ở nhờ nhà họ hàng, nợ nần còn chưa trả hết; nghe đâu người con trai phải đi làm thuê khắp nơi kiếm tiền, một gia đình đang yên ổn, vì ông mà ra nông nỗi ấy.

Ông tự nhủ tới nơi sẽ nói hết sự thật, không giấu một điều, người ta xử sao ông cũng chịu, không cãi lại một lời nào.

Phần tiền còn thiếu, ông sẽ khất và nhờ vợ gom gửi sang sau; ông chỉ mong họ cho ông cơ hội nói hết lời cần nói, xe lại lăn bánh, leo dần lên con dốc đầu tiên của đèo.

Ngựa kéo xe chậm chạp, hơi thở phả khói trong sương sớm; Đức Xương thiếp đi một lúc trong tiếng bánh xe đều đều, giấc ngủ ngắn trên xe làm ông thấy người nhẹ nhõm hơn.

Khi ông tỉnh dậy, sương đã bắt đầu đổ xuống quanh đèo, chiều muộn, xe dừng lại nghỉ bên một quán nước ven đường đèo.

Người đánh xe mua cho ông một bát nước chè nóng hổi.

Ông ngồi dậy một lúc cho đỡ mỏi lưng sau chặng đường dài, Đức Xương ngồi nhìn sương phủ dần xuống thung lũng dưới đèo.

Ông nhớ vợ ở nhà giờ này chắc đang mở lại cửa hiệu bán hàng, bà sẽ bán nốt từng thang thuốc lẻ, từng bao hàng nhỏ trong kho.

Mỗi đồng bà gom thêm đều là một phần món nợ ông phải trả, nghĩ tới đó, ông thấy mình nợ vợ nhiều hơn cả món nợ tiền bạc.

Người đánh xe giục lên đường kẻo trời tối giữa đèo nguy hiểm, ông vịn tay người đánh xe lên xe, nằm lại dưới lớp chăn dày.

Xe lại lăn bánh, hướng về phía ngã ba đường đèo phía trước, Đức Xương nằm trên xe, nghe tiếng vó ngựa gõ đều trên đá.

Ông không biết chuyến đi này sẽ được đón tiếp ra sao, ông chỉ biết mình không thể quay đầu lại được nữa rồi.

Ông nhắm mắt lại, tự nhủ phải giữ cho mình đủ tỉnh táo tới lúc gặp được gia đình bên ấy.

Tiếng bánh xe nghiến trên đường đá vang đều đều trong sương chiều, đưa ông vào một giấc ngủ chập chờn nữa.

Con đường lên đèo rồi sang Lô Khê trải dài trước mặt ông.

Chương khác

Xem thêm