ÂM HÍ RẠP HÁT CỔ THƯỢNG HẢI - Chương 40: Tuấn Kiệt Ký Giấy Cho Đoàn Dùng Rạp Hết Đêm Rằm
Tối ngày 27 tháng 08 năm 2026, lúc sáu giờ rưỡi, Tiền Tuấn Kiệt tới rạp Thiên Lạc ký giấy cho đoàn dùng rạp hết đêm rằm. Ông ta tới một mình lần này,…
Nội dung chương
Tối ngày 27 tháng 08 năm 2026, lúc sáu giờ rưỡi, Tiền Tuấn Kiệt tới rạp Thiên Lạc ký giấy cho đoàn dùng rạp hết đêm rằm.
Ông ta tới một mình lần này, không có trợ lý đi cùng. Chiếc cặp giấy tờ được ông ta cầm trên tay thay vì để trợ lý xách như mọi lần trước. Ngoài sân rạp, nắng cuối ngày đã tắt hẳn. Dãy đèn đường quanh khu phố cổ vừa bật lên, hắt thứ ánh sáng vàng nhạt vào khoảng sân lát gạch tàu trước cổng rạp. Kiến Văn đón ông ta ở sân với cuốn sổ chung và tập giấy tờ của đoàn. Dật Chu đi cùng Kiến Văn. Cả hai vừa ăn xong bữa tối nhẹ cùng cả đoàn ở hậu trường. Trong rạp, Vân Trang và Tiểu Bảo đang kiểm lại lần cuối những món đồ sẽ dựng lên từ tám giờ tối nay.
Tuấn Kiệt bắt tay Kiến Văn rồi nói ngay vào việc. Ông ta nói giấy ông ta mang tới tối nay là văn bản bổ sung cho giấy xác nhận bàn giao đã ký trước đây. Công ty đồng ý cho đoàn kịch Hồi Xuân toàn quyền sử dụng rạp Thiên Lạc trong suốt đêm rằm tháng Bảy, tính tới hết đêm ngày hai mươi tám tháng tám. Trong khoảng thời gian ấy, phía công ty không cử bất cứ người nào vào trong rạp với lý do kiểm tra hay đo vẽ. Điện nước của khu phố quanh rạp được công ty cam kết giữ ổn định suốt đêm, và bảo vệ khu phố sẽ đi tuần bên ngoài như thường lệ mà không gõ cửa rạp vì bất cứ việc gì không khẩn cấp. Ông ta nói những điều ấy bằng giọng chậm rãi, thỉnh thoảng dừng lại để Kiến Văn kịp ghi vào sổ chung.
Kiến Văn mở tập giấy tờ ra và đọc lại toàn bộ văn bản trước khi ký. Giấy gồm hai trang. Trang đầu ghi phần quyền sử dụng rạp của đoàn trong đêm rằm cùng cam kết không can thiệp của phía công ty. Trang thứ hai ghi phần việc sau đêm diễn. Mọi thủ tục nghiệm thu mặt bằng được dời sang sau buổi tưởng niệm mà đoàn sẽ giữ vào sáng mai tại rạp. Hạn dọn đồ của đoàn vẫn giữ nguyên tới hết ngày hai mươi chín tháng tám như giấy đã ký trước, không rút ngắn một ngày nào. Kiến Văn đọc tới dòng cuối cùng thì ngẩng lên hỏi lại một điều cho thật rõ. Anh ta hỏi sau buổi tưởng niệm sáng mai, phía công ty có ý định vào rạp nghiệm thu ngay trong ngày hai mươi tám hay không. Tuấn Kiệt đáp thủ tục nghiệm thu chỉ bắt đầu sau khi đoàn báo đã xong việc tưởng niệm. Công ty không giục đoàn về việc ấy. Đoàn cứ làm xong phần việc của mình trong buổi sáng mai một cách đàng hoàng rồi mới bàn tới giấy tờ.
Phần khiến cả hai người của đoàn chú ý nhất nằm ở cuối trang thứ hai. Tuấn Kiệt sẽ có mặt ở khu vực ngoài cửa rạp trong suốt đêm diễn với tư cách người chứng kiến của phía công ty. Ông ta cam kết bằng chính chữ ký của mình rằng mình chỉ đứng ở phía ngoài cửa rạp. Ông ta không bước vào khu vực hàng ghế khán giả trong bất cứ thời gian nào của đêm diễn. Ông ta không can thiệp vào bất cứ phần việc nào của đoàn trong rạp. Kiến Văn đọc xong đoạn ấy thì nhìn ông ta một lúc rồi hỏi thẳng lý do của điều khoản này. Anh ta nói phía công ty hoàn toàn có thể không cử người ở lại đêm nay mà vẫn giữ đủ tư cách pháp lý của mình.
Tuấn Kiệt im lặng vài giây trước khi trả lời. Ông ta nhìn về phía cánh cửa khán phòng đang mở hé, nơi ánh sáng hậu trường hắt ra thành một vệt mỏng trên nền sân.
- Một nửa là trách nhiệm công việc. - Ông ta nói. - Công ty cho một đoàn kịch dùng một mặt bằng sắp cải tạo suốt một đêm không người quản lý. Tôi ở ngoài cửa thì sau này không ai nói được rằng công ty bỏ mặc tài sản của mình. Nửa còn lại là việc riêng của tôi. Sáng hôm qua tôi đã chạm phải một thứ ở hàng ghế đầu của rạp này mà tôi không giải thích được bằng bất cứ giấy tờ nào trong cặp của mình. Tôi không tin thêm được bao nhiêu phần vào lệ của các anh. Nhưng tôi cũng không còn cười nhạo nó được nữa. Đêm nay các anh diễn một suất diễn mà cả khu phố này chưa từng có trong gần một thế kỷ. Tôi muốn là người ở phía ngoài cánh cửa ấy, thấy nó bắt đầu và thấy nó kết thúc. Chỉ vậy thôi.
Dật Chu đứng bên cạnh nghe trọn câu trả lời ấy. Anh không chen vào một lời nào. Anh chỉ nhớ lại gương mặt trắng bệch của người đàn ông này bên sợi dây đỏ ở hàng ghế đầu vào sáng hôm qua. Từ giây phút ấy tới giờ, Tuấn Kiệt đã đi một quãng đường mà chính ông ta cũng không gọi tên được. Ông ta vẫn là người của phía thu hồi rạp. Ông ta vẫn giữ trong tay toàn bộ giấy tờ cải tạo khu phố. Nhưng ông ta đã tự mình viết thêm vào văn bản của công ty một điều khoản đứng ngoài cửa và không cười cợt nữa. Trong một mùa diễn đầy những món nợ vô hình, Dật Chu thấy sự thay đổi ấy cũng là một thứ nợ đã được trả dần. Không phải bằng tiền. Bằng sự kính trọng tối thiểu mà một người không tin dành cho một điều mình không hiểu nổi.
Kiến Văn ký tên vào cả hai trang giấy trước mặt Tuấn Kiệt. Tuấn Kiệt ký tiếp ở phần của phía công ty rồi đóng dấu của văn phòng quản lý khu phố lên góc hai trang giấy. Một bản được ông ta cất vào cặp giấy tờ. Một bản được giao lại cho Kiến Văn giữ cùng tập giấy tờ của đoàn. Ông ta dặn thêm một việc ngoài văn bản. Trong đêm diễn, nếu khu phố có sự cố điện nước bất ngờ, đoàn cứ gọi thẳng vào số điện thoại cá nhân của ông ta như ông ta đã dặn từ sáng hôm qua. Ông ta sẽ xử lý từ phía ngoài và không cho người vào rạp khi chưa có lời đồng ý của trưởng đoàn. Kiến Văn ghi lời dặn ấy vào cuối trang sổ chung của ngày hôm nay rồi khép sổ lại.
Ký xong giấy tờ, Tuấn Kiệt bất ngờ quay sang phía Dật Chu. Từ đầu mùa diễn tới giờ, hai người chưa từng nói chuyện trực tiếp với nhau một lần nào ngoài những câu chào xã giao trong các buổi làm việc chung của đoàn. Ông ta hỏi anh mấy giờ thì bắt đầu phần việc riêng của vai Chung Quỳ trong đêm nay. Dật Chu đáp phần vẽ mặt bắt đầu từ tối, còn phần khai nhãn của vai diễn được thực hiện lúc mười một giờ bốn mươi lăm phút, ngay trước giờ mở màn. Từ lúc ấy cho tới khi vở diễn khép lại và việc tẩy trang hoàn thành, anh không nói chuyện ngoài vai diễn với bất cứ ai. Tuấn Kiệt nghe xong thì khẽ gật đầu. Ông ta nói như vậy là từ gần nửa đêm nay, người đứng ngoài cửa như ông ta cũng không nên gọi vào trong rạp vì bất cứ việc gì. Mọi việc ngoài cửa thuộc về ông ta. Mọi việc trong màn thuộc về đoàn. Ông ta nói câu ấy rất nghiêm túc, như một người vừa tự đặt ra cho mình một quy tắc riêng trong đêm nay và quyết giữ nó tới cùng.
Ông ta còn hỏi thêm một câu về hàng ghế đầu. Ông ta hỏi đêm nay hàng ghế ấy có được mở niêm phong ra không. Kiến Văn đáp thay Dật Chu rằng hàng ghế đầu giữ nguyên niêm phong suốt đêm diễn và cả sau đó. Nó chỉ được tháo dây vào sáng mai, khi đoàn giữ buổi tưởng niệm xong và bắt đầu dọn rạp. Tuấn Kiệt nghe đáp mà không nói gì thêm. Ông ta chỉ nhìn về phía cửa khán phòng một lần nữa rồi gật đầu, như thể câu trả lời ấy là điều ông ta đã đoán trước và cũng là điều ông ta mong được nghe.
Trước khi ra về để quay lại vào gần nửa đêm, Tuấn Kiệt đi chậm một vòng quanh sân rạp. Ông ta dừng lại ở bậc thềm trước cửa khán phòng và nhìn vào trong qua khe cửa mở hé. Từ chỗ ông ta đứng, hai hàng đèn lồng trắng treo dọc khán phòng hiện ra lặng lẽ trong ánh sáng yếu của buổi tối. Hàng ghế đầu nằm khuất sau màn tối phía dưới, chỉ có sợi dây đỏ mới căng buổi trưa là còn bắt được một chút ánh sáng. Ông ta đứng nhìn như vậy một lúc lâu mà không bước qua ngưỡng cửa một bước nào. Rồi ông ta quay lại nói với Kiến Văn một câu cuối cùng.
- Tối nay tôi quay lại lúc mười một giờ rưỡi. Tôi đứng ở đúng chỗ này. Chúc đoàn diễn trọn vở.
Ông ta bước ra cổng rạp và lên xe rời đi trong ánh đèn đường. Kiến Văn đứng ở sân nhìn theo cho tới khi chiếc xe khuất hẳn ở cuối phố. Anh ta quay sang nói với Dật Chu rằng như vậy là xong toàn bộ giấy tờ của mùa diễn này. Từ giờ phút này, không còn một văn bản nào, một hạn chót nào hay một người ngoài nào có thể chen vào giữa đoàn và đêm diễn nữa. Việc còn lại thuộc về đúng bảy người trong rạp này và một vở diễn đã chờ đợi gần chín mươi năm.
Đồng hồ trên tường hậu trường chỉ bảy giờ tối khi hai người quay vào trong. Vân Trang đã trải sẵn bộ đồ vẽ mặt của Dật Chu lên bàn hóa trang. Tiểu Bảo đang xếp những chiếc đèn lồng dự phòng vào góc kho theo đúng danh sách. Nhạc Sinh ngồi ở gian nhạc cụ, lặng lẽ lau lại mặt đôi phách bằng một chiếc khăn khô. Bà Lục ngồi ở ghế góc hậu trường, hai tay đặt trên đầu gậy, mắt nhắm lại như đang dưỡng thần trước một đêm dài. Dật Chu đứng giữa hậu trường và nhìn một vòng quanh những gương mặt đã đi cùng mình suốt gần ba tuần trong rạp này. Một giờ nữa, đoàn sẽ bắt đầu dựng hương án và thắp đèn lồng. Ba giờ nữa, anh sẽ ngồi vào bàn hóa trang. Khi kim đồng hồ đi hết vòng cuối cùng của ngày hôm nay, màn nhung của rạp Thiên Lạc sẽ mở ra. Đó là suất diễn duy nhất của cả mùa diễn này. Tất cả mọi người trong gian phòng này đã chuẩn bị cho nó bằng mọi thứ mình có.
Chương khác
- Chương 37: Niêm Phong Ghế Đầu Và Kiểm Dây Đàn Dự Phòng
- Chương 38: Reveal: Khán Giả Âm Là Nạn Nhân Vô Danh Năm 1937
- Chương 39: Chốt Hóa Giải Duy Nhất: Diễn Trọn Vở Âm Hí
- Chương 41: Dựng Hương Án Và Thắp Đèn Lồng Trắng
- Chương 42: Kiểm Tra Cuối: Ghế Niêm Phong Và Nhạc Cụ
- Chương 43: Bóng Đen Đầu Tiên Ở Hàng Ghế Cuối