HỌA BÌ MA LỘT DA Ở TÔ CHÂU - Chương 19: Một đêm không đau

Đêm mùng ba rạng mùng bốn tháng mười, đêm thứ mười lăm kể từ đêm cưới, Vương Thiệu Khiêm không ngủ trong phòng tân hôn của mình. Người giữ hắn lại qua…

Nội dung chương

Đêm mùng ba rạng mùng bốn tháng mười, đêm thứ mười lăm kể từ đêm cưới, Vương Thiệu Khiêm không ngủ trong phòng tân hôn của mình.

Người giữ hắn lại qua đêm là Chu Tử Khang. Chiều hôm ấy, Tử Khang tới Vương gia từ sớm với một chồng sổ sách của hiệu buôn, nói rằng có một lô tơ lụa mới về cần đối chiếu giá cả với Thiệu Khiêm trước khi nhập kho, việc gấp tới mức không thể để qua đêm. Hai người ngồi trong phòng khách nhà họ Chu tới tận khuya, xem sổ, uống trà, nói chuyện làm ăn. Tới khi tiếng mõ canh ngoài phố báo canh hai, Tử Khang mới ngáp dài, nói nhà mình còn một gian phòng khách bỏ trống ở dãy nhà phía tây, chăn màn sẵn cả, Thiệu Khiêm cứ ngủ lại đây một đêm, sáng mai về sớm cũng không muộn gì.

Thiệu Khiêm ban đầu từ chối. Hắn nói vợ hắn ở nhà sẽ đợi, nói mẹ hắn đang ghi sổ theo dõi chuyện ăn ngủ của hắn từng ngày, nói một thiếu gia đã có vợ mà ngủ ngoài qua đêm thì hàng xóm sẽ bàn tán không hay. Nhưng Tử Khang chỉ nói một câu.

- Ngươi ở nhà ngủ mười bốn đêm rồi. Mười bốn đêm ấy cho ngươi được cái gì ngoài một cái ngực đầy vết đỏ? Ngủ ở đây một đêm thì mất gì nào?

Câu nói chạm đúng vào điều hắn không dám thừa nhận ban ngày. Hắn không cãi nữa. Hắn cho người làm chạy về Vương gia bẩm với chủ mẫu rằng mình bận việc làm ăn, xin ngủ lại nhà bạn một đêm, sáng mai về sớm. Rồi hắn theo Tử Khang vào gian phòng khách ở dãy nhà phía tây.

Phòng khách nhà họ Chu đơn sơ hơn phòng tân hôn của hắn rất nhiều. Giường gỗ thường, chăn bông thường, một ngọn đèn dầu nhỏ trên bàn. Không có mùi phấn son. Không có mùi chu sa. Không có chiếc hộp gỗ dài nào khóa trong tủ. Không có người vợ xinh đẹp nằm bên cạnh với bàn tay đặt nhẹ lên vai hắn. Chỉ có tiếng dế kêu ngoài vườn và tiếng người gác đêm của nhà họ Chu thỉnh thoảng đi qua hành lang, gõ nhẹ vào cửa một cái theo lệ rồi đi tiếp.

Hắn nằm xuống, và chờ đợi cơn buồn ngủ nặng nề quen thuộc kéo tới như mười bốn đêm trước.

Nó không tới.

Hắn chờ qua canh hai. Đầu óc hắn vẫn tỉnh, hơi mệt vì một ngày dài, nhưng là cái mệt bình thường của người khỏe mạnh sau một ngày làm việc. Hắn nghe rõ tiếng Tử Khang ở phòng bên ho khan một tiếng rồi im. Hắn nghe tiếng gió lùa qua vườn chuối sau nhà. Hắn trở mình mấy lần, đếm thử nhịp tim của mình bằng một tay đặt lên ngực trái. Năm điểm đỏ vẫn còn đó dưới đầu ngón tay hắn, nhưng da ở đó mát, không nóng rát. Ngực hắn không nhói. Không có mũi kim nào chích xuống theo nhịp tim.

Tới gần canh ba, hắn vẫn còn thức. Hắn ngồi dậy, rót cho mình một chén nước nguội, uống chậm rãi và nhìn ra cửa sổ. Ngoài vườn, trăng cuối tháng mười mờ nhạt sau một lớp mây mỏng. Trong nhà họ Chu, mọi thứ đều yên tĩnh một cách bình thường. Đó là thứ yên tĩnh của một ngôi nhà đang ngủ thật sự. Nó khác hẳn thứ yên tĩnh nặng nề và bất thường trong phòng tân hôn của hắn. Ở đó, sự im lặng luôn đi kèm với mùi chu sa và một giấc ngủ sâu không cưỡng lại được.

Rồi cơn buồn ngủ bình thường cũng tới, nhẹ nhàng như nó vẫn tới với mọi người trước khi hắn cưới vợ. Mí mắt hắn nặng dần một cách tự nhiên. Hắn nằm xuống, kéo chăn lên, và ngủ thiếp đi trong lúc còn đang nghĩ dở một chuyện sổ sách chưa tính xong với Tử Khang.

Hắn ngủ một mạch tới sáng.

Không mơ. Điều này thì giống những đêm trước. Nhưng khác ở chỗ, lần này hắn tỉnh dậy vì ánh nắng sớm chiếu vào mặt và vì tiếng chim hót ngoài vườn, chứ không phải vì một cơn đau kéo hắn giật ra khỏi giấc ngủ. Hắn mở mắt, nằm yên một lúc lâu, không dám tin ngay vào điều đầu tiên mình cảm nhận được.

Ngực trái của hắn không đau.

Không đau như kim chích. Không đau âm ỉ. Không nóng rát ở năm điểm đỏ. Hắn đưa tay ấn thử vào từng điểm một. Điểm đỏ ở giữa chỉ còn hơi ê khi ấn mạnh, như một vết bầm cũ đã qua mấy ngày. Hắn ngồi dậy, hít một hơi thật sâu, thứ mà suốt nửa tháng qua hắn không dám làm vào buổi sáng vì hơi thở sâu luôn kéo theo một cơn nhói dọc xương sườn. Hơi thở đi vào đầy lồng ngực, rồi đi ra, nhẹ nhàng, không bị cắt ngang ở bất kỳ nhịp nào.

Hắn bước xuống giường, tự đi ra sân sau của nhà họ Chu mà không cần vịn vào thứ gì. Buổi sáng đầu tháng mười trong trẻo và se lạnh. Hắn đứng giữa sân, nhìn mấy chậu hoa giấy của nhà bạn, nghe tiếng người làm nhà họ Chu nhóm bếp, và bỗng thấy mắt mình cay cay vì một điều rất nhỏ nhoi mà suốt nửa tháng qua hắn đã đánh mất. Đó là cảm giác của một buổi sáng bình thường, khi người ta thức dậy và cơ thể không bắt đầu ngày mới bằng một cơn đau.

Tử Khang từ trong nhà bước ra, thấy hắn đứng ở sân thì dừng lại quan sát một lúc trước khi lên tiếng.

- Sắc mặt ngươi sáng nay khác hẳn. Ăn sáng đã. Bếp nhà ta làm cháo cá, ăn hết một bát cho ta xem nào.

Bữa sáng hôm ấy, Thiệu Khiêm ăn hết một bát cháo đầy. Hắn ăn chậm, nhưng ăn hết, không buông thìa giữa chừng, không nói ngang bụng, không phải cố nuốt vì sợ phụ lòng người chăm sóc. Hắn còn tự rót thêm cho mình một chén trà nóng, hai tay cầm chén vững vàng, không run. Tử Khang ngồi đối diện, nhìn hết tất cả những điều đó mà không nói gì, chỉ thỉnh thoảng gật đầu như người đang đối chiếu một cuốn sổ trong đầu mình.

Ăn xong, hai người ra sân trước ngồi. Thiệu Khiêm tự kéo cổ áo xuống một chút, nhìn năm điểm đỏ trên ngực trái của mình dưới ánh sáng ban ngày. Màu đỏ đã dịu đi trông thấy so với sáng qua, từ đỏ sẫm chuyển thành một màu hồng nhạt, như những vết dấu đang được ai đó buông ra sau một đêm không chạm vào.

- Tử Khang, hắn nói chậm rãi, mắt vẫn nhìn những điểm đỏ ấy. Đêm qua là đêm đầu tiên từ hôm cưới tới giờ mà ta ngủ dậy không đau. Mười lăm ngày. Ta đếm kỹ lắm. Không một buổi sáng nào giống buổi sáng hôm nay cả.

- Ngươi có biết đêm qua khác những đêm trước ở chỗ nào không?

Thiệu Khiêm im lặng. Hắn biết. Cả hai người đều biết. Câu trả lời nằm ngay trong tầm mắt của họ, đơn giản tới mức tàn nhẫn. Đêm qua, hắn không ngủ trong dinh thự Vương gia. Hắn không ngủ trong phòng tân hôn. Hắn không nằm cạnh người vợ mà cả Tô Châu khen là giai nhân hiếm có.

Hắn đứng dậy, đi một vòng quanh sân nhà họ Chu, bước chân vững hơn hẳn hôm qua ở bậc thềm nhà mình. Ở góc sân có một dãy bậc đá dẫn lên gian nhà kho nhỏ của nhà bạn, chỉ sáu bậc, thấp hơn cả dãy bậc ở hiệu buôn của nhà hắn. Hắn bước lên một mạch, không dừng, không vịn, rồi đứng ở bậc cao nhất nhìn xuống sân với một cảm giác lạ lùng như người vừa được trả lại một thứ gì của chính mình mà không biết có giữ được lâu không. Hôm qua, năm bậc thềm trong sân nhà hắn đã làm hắn đứt hơi phải giả vờ ngắm hoa. Hôm nay, sáu bậc đá ở nhà người khác không làm hắn phải dừng lại một lần nào.

Hắn nghĩ về mười bốn đêm đã qua. Mười bốn lần chìm vào giấc ngủ không cưỡng lại được. Mười bốn buổi sáng tỉnh dậy với cơn đau tăng dần. Thầy thuốc nói bệnh không rõ nguyên nhân. Mẹ hắn ghi sổ từng bát cơm. Khách khứa nói tân hôn quá sức. Tất cả những lời giải thích ấy, sáng nay, đều thua một sự thật trần trụi mà chính cơ thể hắn vừa nói ra. Xa khỏi căn phòng tân hôn một đêm, cơn bệnh của hắn cũng ở lại căn phòng ấy mà không đi theo hắn.

Câu hỏi mà hắn đã trốn tránh suốt nửa tháng, từ đêm đầu tiên tỉnh dậy với cái nhói lạ ở ngực trái, cuối cùng cũng đứng thẳng trước mặt hắn giữa sân nhà bạn, dưới ánh nắng sớm trong trẻo, không còn chỗ nào cho hắn lảng tránh nữa. Cơn bệnh của Vương Thiệu Khiêm không nằm trong người hắn. Nó nằm trong căn phòng tân hôn của hắn, và nó chỉ đợi hắn quay về vào mỗi đêm.

Tử Khang đi tới đứng bên cạnh hắn ở bậc đá cao nhất. Hai người bạn nhìn ra con ngõ trước nhà đang dần đông người qua lại của buổi sớm. Không ai nói thêm câu nào trong một lúc lâu. Có những sự thật, khi đã rõ tới mức này, nói ra thành lời cũng không làm nó rõ hơn được, mà chỉ làm người nghe phải thừa nhận là mình đã hiểu. Thiệu Khiêm hiểu. Tử Khang cũng hiểu là hắn đã hiểu.

- Trưa nay ngươi về nhà nói thế nào với mẹ ngươi? Tử Khang hỏi.

- Ta chưa biết. Nói thật thì nhà sẽ rối lên. Không nói thì đêm nay ta lại phải nằm xuống cái giường ấy như chưa có chuyện gì xảy ra.

- Vậy thì trước khi về, ngươi ngồi xuống đây với ta một lúc đã. Ta có mấy chuyện cần bày ra cho ngươi xem, toàn là chuyện ngươi đã biết cả rồi, chỉ là chưa bao giờ đặt chúng cạnh nhau trên cùng một cái bàn thôi.

Thiệu Khiêm gật đầu. Hắn biết bữa sáng yên lành này sắp kết thúc. Hắn biết buổi sáng không đau đầu tiên sau nửa tháng của mình không phải là một sự khỏi bệnh. Nó là một bằng chứng. Và bằng chứng, một khi đã có trong tay, sẽ bắt người ta phải làm điều mà bấy lâu nay người ta không dám làm.

Chương khác

Xem thêm