Trại Buôn Người - Quyển 5 - Chương 24: Mae Sot
Ba giờ sáng, Day 262. Bệnh viện Mae Sot, Thái Lan, nơi ánh đèn sáng choang xua tan bóng tối của đêm bão. Sau nhiều giờ đi bộ qua rừng trong đêm tối đen…
Nội dung chương
Ba giờ sáng, Day 262. Bệnh viện Mae Sot, Thái Lan, nơi ánh đèn sáng choang xua tan bóng tối của đêm bão.
Sau nhiều giờ đi bộ qua rừng trong đêm tối đen kịt, đoàn người hơn hai trăm con người cuối cùng cũng đến được Mae Sot, thị trấn biên giới sầm uất của Thái Lan. Những chiếc xe cấp cứu đã chờ sẵn từ trước, đèn xanh đỏ nhấp nháy liên tục trong đêm, tiếng còi vang vọng khắp thị trấn yên tĩnh. Các y bác sĩ trong áo blouse trắng vội vã chạy ra đón, phân loại bệnh nhân một cách chuyên nghiệp và khẩn trương, ưu tiên những người bị thương nặng nhất được cứu chữa trước.
Khung cảnh hỗn loạn nhưng đầy hy vọng và tình người. Những người bị thương được đặt lên cáng một cách cẩn thận, chuyển vào phòng cấp cứu với tốc độ nhanh nhất. Những người kiệt sức được phát nước uống, thức ăn nhẹ, và chăn ấm để sưởi ấm cơ thể lạnh cóng. Những đứa trẻ được các y tá dỗ dành bằng giọng nói dịu dàng, cho uống sữa ấm và ôm vào lòng. Sau nhiều tháng trong địa ngục trần gian, họ cuối cùng cũng được đối xử như những con người, được chăm sóc, được yêu thương.
Thành được đưa lên cáng đầu tiên, chuyển thẳng vào phòng cấp cứu với tốc độ nhanh nhất. Phong chạy theo bên cạnh cáng, không rời nửa bước, tay nắm chặt tay Thành, miệng liên tục gọi tên cậu như một lời cầu nguyện.
- Thành! Cố lên em! Sắp có bác sĩ cứu em rồi! Em phải cố lên, nghe không? Anh ở đây với em!
Trong phòng cấp cứu sáng choang ánh đèn, các bác sĩ và y tá nhanh chóng kiểm tra vết thương một cách khẩn trương. Vết rách ở chân rất sâu, đã nhiễm trùng nặng vì bùn đất bẩn thỉu và nước sông. Cần phải mổ gấp để làm sạch vết thương, cắt bỏ phần thịt hoại tử, và khâu lại. Nhưng vấn đề lớn hơn là cậu đã mất quá nhiều máu, cơ thể suy kiệt vì điện giật và kiệt sức, tình trạng rất nguy kịch.
- Ai là người nhà của bệnh nhân? Một bác sĩ trung niên hỏi bằng tiếng Anh, giọng khẩn trương.
- Tôi! Phong nói ngay không do dự. Tôi là anh trai cậu ấy. Tôi chịu trách nhiệm.
Bác sĩ nhìn Phong từ đầu đến chân, thấy anh cũng đầy vết thương, máu me be bét, quần áo rách nát, nhưng đôi mắt đầy quyết tâm và tình thương:
- Cậu ấy cần mổ gấp ngay lập tức. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để giữ chân cho cậu ấy. Nhưng tôi phải nói thật với anh trước, tình trạng rất nguy kịch. Vết thương đã nhiễm trùng nặng, có thể phải cắt cụt nếu không kiểm soát được. Anh cần chuẩn bị tâm lý.
Phong cảm thấy như có ai đấm mạnh vào ngực mình, không thở được. Cắt cụt chân? Thành mới mười chín tuổi, còn cả cuộc đời dài phía trước. Cậu còn phải đi học, phải đi làm, phải yêu, phải sống. Nếu mất một chân ở tuổi mười chín...
- Bác sĩ, xin hãy cố gắng, Phong nói, giọng nghẹn ngào, hai tay chắp lại như van xin. Cậu ấy còn trẻ lắm. Cậu ấy... cậu ấy đã cứu rất nhiều người đêm nay. Cậu ấy xứng đáng được sống một cuộc đời bình thường.
Bác sĩ gật đầu, vẻ mặt nghiêm trọng nhưng đầy cảm thông. Ông đã nghe nhiều câu chuyện như thế này trong đêm nay, về những người hùng trẻ tuổi:
- Chúng tôi sẽ làm hết sức mình. Đó là lời hứa của tôi. Anh ký giấy mổ ở đây, chúng tôi cần tiến hành ngay.
Phong run rẩy cầm bút ký tên vào tờ giấy đồng ý phẫu thuật. Tay anh run đến mức chữ ký nguệch ngoạc không đọc được, mực nhòe đi vì tay ướt. Nhưng anh vẫn ký, vì đây là hy vọng duy nhất của Thành, là cơ hội cuối cùng để cứu đôi chân của cậu.
Thành được đẩy vào phòng mổ trên chiếc giường bệnh có bánh xe. Cánh cửa phòng mổ đóng lại với tiếng kẹt khô khốc, ngăn cách Phong với cậu bé. Phong ngồi sụp xuống chiếc ghế nhựa ở hành lang, hai tay ôm đầu, cả người run rẩy. Thư ngồi bên cạnh, đặt tay lên vai anh, im lặng chia sẻ nỗi đau.
- Anh Phong, Thành sẽ ổn thôi, Thư nói nhỏ, giọng đầy tin tưởng. Cậu ấy mạnh mẽ lắm. Cậu ấy đã vượt qua được đêm nay, thì không có gì có thể đánh gục cậu ấy được nữa.
Phong không trả lời, chỉ gật đầu một cách vô thức. Anh đã kiệt sức cả về thể chất lẫn tinh thần sau một đêm dài kinh hoàng. Đêm nay, anh đã giết người bằng chính đôi tay mình, đã cõng Thành qua rừng, đã chứng kiến hai người chết trên sông, đã phải để Đức ở lại một mình đối mặt với cái chết. Quá nhiều cho một đêm, quá nhiều cho một con người.
Thời gian trôi qua chậm chạp như tra tấn. Một giờ. Hai giờ. Mỗi phút đều dài như một thế kỷ. Phong không dám ngủ, chỉ ngồi đó, mắt nhìn chằm chằm vào cánh cửa phòng mổ màu xanh, cầu nguyện cho một phép màu.
Xung quanh anh, hành lang bệnh viện cũng đầy những người từ đoàn vượt biên. Somchai đang được băng bó vết thương ở đùi. Maria đang ôm một đứa trẻ lạ, dỗ nó ngủ. Ông Chai đang ngồi cầu nguyện theo cách của người Thái. Tất cả đều đang chờ đợi, chờ đợi tin tức về những người thân yêu của mình.
Cuối cùng, lúc bốn giờ sáng, khi bầu trời bắt đầu hửng sáng ở phía đông, cánh cửa phòng mổ mở ra với tiếng kẹt nhẹ. Bác sĩ bước ra, mặt nặng nề, khẩu trang vẫn đeo, áo blouse dính máu.
Phong vội đứng bật dậy, chạy tới, tim đập thình thịch:
- Bác sĩ, cậu ấy sao rồi? Có giữ được chân không?
Bác sĩ tháo khẩu trang, thở dài một hơi dài, nhìn Phong với ánh mắt phức tạp:
- Ca mổ đã xong. Chúng tôi đã làm sạch vết thương, cắt bỏ phần thịt hoại tử, và khâu lại cẩn thận. Tạm thời giữ được chân cho cậu ấy. Cậu ấy đã qua được cơn nguy kịch.
Phong thở phào nhẹ nhõm, cảm thấy một tảng đá khổng lồ vừa rơi khỏi ngực. Nước mắt trào ra, lần này là nước mắt của niềm vui.
- Nhưng... bác sĩ tiếp tục, giọng trầm xuống đầy nặng nề. Tôi phải nói thật với anh, đừng quá lạc quan. Vết thương quá nặng, nhiễm trùng đã lan rộng vào sâu trong cơ. Dù chúng tôi đã cố gắng hết sức, nhưng khả năng cậu ấy bị di chứng suốt đời là rất cao. Dây thần kinh đã bị tổn thương nghiêm trọng. Chân cậu ấy có thể không bao giờ hoạt động bình thường được nữa. Cậu ấy có thể phải dùng nạng suốt phần đời còn lại.
Phong sững người, như bị dội một gáo nước lạnh. Di chứng suốt đời? Dùng nạng suốt đời? Thành mới mười chín tuổi. Cậu còn cả tương lai dài phía trước. Làm sao cậu có thể chấp nhận được điều này?
- Nhưng cậu ấy còn sống, phải không bác sĩ? Phong hỏi, giọng run rẩy, bám víu vào điều duy nhất còn lại.
- Ừ, cậu ấy còn sống. Đó là điều quan trọng nhất, là phép màu trong đêm nay. Còn chân... chúng ta sẽ phải chờ xem quá trình hồi phục. Cậu ấy còn trẻ, cơ thể có khả năng hồi phục tốt hơn người lớn tuổi. Biết đâu...
Phong gật đầu, nước mắt chảy dài trên mặt. Thành còn sống. Đó là điều quan trọng nhất. Còn chân, họ sẽ tính sau. Dù phải dùng nạng suốt đời, thì cậu vẫn còn sống, vẫn còn hy vọng, vẫn còn tương lai. Và Phong sẽ ở bên cậu, giúp cậu vượt qua tất cả.
- Khi nào tôi có thể gặp cậu ấy? Phong hỏi vội.
- Khoảng một giờ nữa, khi thuốc mê hết tác dụng và cậu ấy tỉnh lại. Anh nên đi xử lý vết thương của mình trước. Anh cũng bị thương không nhẹ đâu, trán vẫn còn chảy máu kìa.
Phong lắc đầu kiên quyết:
- Tôi không sao. Những vết thương này không là gì so với những gì Thành đã chịu. Tôi sẽ đợi ở đây, đợi cậu ấy tỉnh lại.
Bác sĩ nhìn Phong một hồi lâu, rồi gật đầu, không ép nữa. Ông đã thấy nhiều người như Phong trong đêm nay, những người đã trải qua địa ngục và không còn quan tâm đến bản thân mình nữa, chỉ quan tâm đến những người họ yêu thương.
Phong ngồi xuống chiếc ghế nhựa cứng ở hành lang bệnh viện, chờ đợi trong nỗi lo lắng không yên và sợ hãi tột cùng không thể diễn tả thành lời được nữa. Thư vẫn ngồi bên cạnh, im lặng như một pho tượng đá, tay nắm chặt tay Phong để truyền cho anh sức mạnh và niềm tin. Hai người không nói gì, chỉ ngồi đó, trong hành lang bệnh viện lạnh lẽo và sáng choang ánh đèn huỳnh quang, chờ đợi tin tức về cậu bé mười chín tuổi đang nằm trong phòng hồi sức, giữa ranh giới mong manh của sự sống và cái chết.
Và Phong biết, dù Thành có phải dùng nạng suốt đời, thì cậu vẫn là người hùng trong lòng anh, trong lòng tất cả mọi người đã được cậu cứu sống. Cậu đã cứu Thư khỏi tay A Hào bằng chính thân mình gầy gò. Cậu đã cứu đoàn người bằng những sợi dây thừng bện từ vỏ bao tải trong những đêm mất ngủ. Và đêm nay, cậu đã trả giá bằng chính đôi chân của mình, bằng cả tương lai tươi sáng của mình, để những người khác được sống, được tự do.
Bác sĩ bước ra, mặt nặng nề: "Chúng tôi sẽ cố gắng giữ chân cho cậu ấy. Nhưng..."
Nhưng cậu ấy còn sống. Và đó là tất cả những gì quan trọng trong đêm nay, trong cơn bão này, trong cuộc đời này. Còn sống là còn hy vọng. Còn hy vọng là còn tất cả mọi thứ.